{
  "cliStatus": {
    "actions": {
      "alreadyLoggedIn": "Ești deja autentificat?",
      "becomeSponsor": "Devino sponsor",
      "cancel": "Anulează",
      "checkNow": "Verifică acum",
      "checkUpdates": "Verifică actualizările",
      "checking": "Se verifică...",
      "connect": "Conectează",
      "extensions": "Extensii",
      "login": "Autentificare",
      "manage": "Gestionează",
      "manageProviders": "Gestionează furnizorii",
      "plan": "Plan",
      "recheck": "Reverifică",
      "recheckProvider": "Reverifică {{provider}}",
      "retry": "Reîncearcă",
      "updateTo": "Actualizează la v{{version}}",
      "useCode": "Folosește codul"
    },
    "atlas": {
      "alt": "Atlas Cloud",
      "description": "Atlas Cloud este o platformă de inferență AI full-modal care oferă dezvoltatorilor un singur API AI pentru a accesa generare de video, generare de imagini și API-uri LLM. În loc să gestionezi mai multe integrări de furnizori, te conectezi o singură dată și obții acces unificat la peste 300 de modele selectate din toate modalitățile. Vezi noua promoție pentru planul de codare Atlas Cloud pentru acces API mai accesibil.",
      "openCodeProvider": "Furnizor OpenCode",
      "plan": "Plan de codare Atlas Cloud",
      "sponsor": "Sponsor"
    },
    "errors": {
      "checkStatusFailed": "Verificarea stării CLI a eșuat",
      "installationFailed": "Instalarea a eșuat",
      "refreshFailed": "Verificarea actualizărilor a eșuat. Verifică conexiunea la rețea și încearcă din nou.",
      "runtimeUpdatedRefreshFailed": "Runtime-ul a fost actualizat, dar reîmprospătarea stării furnizorului a eșuat."
    },
    "hints": {
      "backgroundStatus": "Starea {{runtime}} va fi verificată în fundal.",
      "codexApiKeyFallback": "{{hint}} Rezerva cu cheie API este disponibilă dacă schimbi modul de autentificare.",
      "codexAutoApiKey": "{{hint}} Modul automat va continua să folosească cheia API până când ChatGPT este conectat.",
      "codexFinishLogin": "Finalizează autentificarea ChatGPT în browser. Introdu codul afișat dacă ți se solicită.",
      "codexNoActiveLogin": "Limitele de utilizare apar doar după ce Codex CLI vede un cont ChatGPT activ. În prezent raportează că nu există o autentificare ChatGPT activă.",
      "codexNoActiveManagedSession": "Limitele de utilizare apar doar după ce Codex CLI vede un cont ChatGPT activ. Există date locale despre contul Codex, dar nu este selectată nicio sesiune gestionată activă în prezent.",
      "codexReconnectNeeded": "Limitele de utilizare apar doar după ce Codex reîmprospătează sesiunea ChatGPT selectată în prezent. În acest moment sesiunea locală trebuie reconectată.",
      "firstCheckSlow": "Prima verificare poate dura până la 30 de secunde",
      "loginRequiredForTeams": "Navigarea sesiunilor și proiectelor funcționează fără autentificare. Autentificarea este necesară doar pentru a rula echipe de agenți.",
      "troubleshootTitle": "Dacă ești sigur că ești autentificat, încearcă acești pași:"
    },
    "installer": {
      "checkingLatest": "Se verifică ultima versiune...",
      "downloading": "Se descarcă {{runtime}}...",
      "installing": "Se instalează {{runtime}}...",
      "success": "{{runtime}} v{{version}} a fost instalat cu succes",
      "verifying": "Se verifică suma de control..."
    },
    "labels": {
      "apiKeyRequired": "Cheie API necesară",
      "comingSoon": "În curând",
      "collapseProviderDetails": "Restrânge detaliile furnizorului",
      "expandProviderDetails": "Extinde detaliile furnizorului",
      "generateLink": "Generează link",
      "loadingRateLimits": "Se încarcă limitele de utilizare",
      "loggedOut": "Furnizor deconectat",
      "loginAuthFailed": "Autentificarea a eșuat",
      "loginAuthUpdated": "Autentificare actualizată",
      "loginComplete": "Autentificare finalizată",
      "loginFailed": "Autentificarea a eșuat",
      "loginTitle": "Autentificare",
      "logoutFailed": "Deconectarea a eșuat",
      "logoutTitle": "Deconectare",
      "notLoggedIn": "Neautentificat",
      "openLogin": "Deschide autentificarea",
      "providerActionRequired": "Acțiune necesară din partea furnizorului",
      "resets": "se resetează {{time}}",
      "runtimeLoginTitle": "Autentificare {{runtime}}"
    },
    "loading": {
      "aiProviders": "Se verifică furnizorii AI...",
      "claudeCli": "Se verifică Claude CLI..."
    },
    "provider": {
      "authenticated": "Autentificat",
      "backend": "Backend: {{backend}}",
      "checkingAuthentication": "Se verifică autentificarea...",
      "checkingProviders": "Se verifică furnizorii...",
      "configuredLocalCount": "{{count}} configurate local",
      "configuredLocalCount_few": "{{count}} configurate local",
      "configuredLocalCount_many": "{{count}} configurate local",
      "configuredLocalCount_one": "{{count}} configurat local",
      "configuredLocalCount_other": "{{count}} configurate local",
      "configuredLocalTitle": "Rute OpenCode locale importate din configurația ta OpenCode.",
      "connectedCount": "Furnizori: {{connected}}/{{denominator}} conectați",
      "freeModels": "Modele gratuite",
      "freeModelsTitle": "OpenCode include opțiuni de modele gratuite precum Big Pickle când sunt disponibile în configurația ta. OpenRouter prin OpenCode poate de asemenea expune modele gratuite, dar nu fiecare model OpenCode/OpenRouter este gratuit. Disponibilitatea și limitele se pot schimba.",
      "loadingModels": "Se încarcă modelele...",
      "modelsUnavailable": "Modele indisponibile pentru această versiune de runtime",
      "runtime": "Runtime: {{runtime}}",
      "verifiedCount": "{{count}} verificate",
      "verifiedCount_few": "{{count}} verificate",
      "verifiedCount_many": "{{count}} verificate",
      "verifiedCount_one": "{{count}} verificat",
      "verifiedCount_other": "{{count}} verificate",
      "verifiedTitle": "Rute OpenCode cu o dovadă de execuție reușită."
    },
    "runtime": {
      "configuredHealthCheckFailed": "{{runtime}} configurat nu a trecut verificarea de stare la pornire.",
      "configuredNotFound": "{{runtime}} configurat nu a fost găsit.",
      "foundButFailed": "{{runtime}} a fost găsit, dar pornirea a eșuat",
      "healthCheckFailedDescription": "Aplicația a găsit {{runtime}} configurat, dar verificarea de stare la pornire a eșuat. Repară-l sau reinstalează-l, apoi reîncearcă.",
      "install": "Instalează {{runtime}}",
      "installRequiredDescription": "{{runtime}} este necesar pentru aprovizionarea echipelor și gestionarea sesiunilor. Instalează-l pentru a începe.",
      "isRequired": "{{runtime}} este necesar",
      "reinstall": "Reinstalează {{runtime}}"
    },
    "runtimeInstall": {
      "checking": "Se verifică",
      "codexTitle": "Instalează Codex CLI în datele aplicației",
      "downloading": "Se descarcă",
      "downloadingPercent": "Se descarcă {{percent}}%",
      "install": "Instalează",
      "installing": "Se instalează",
      "openCodeTitle": "Instalează runtime-ul OpenCode în datele aplicației",
      "retryInstall": "Reîncearcă instalarea"
    },
    "troubleshoot": {
      "again": "din nou",
      "authStatusCommand": "comanda configurată de verificare a stării de autentificare CLI",
      "checkLoggedIn": "- verifică dacă afișează \"Autentificat\"",
      "click": "Apasă",
      "loginCommand": "comanda de autentificare a runtime-ului",
      "logoutCommand": "comanda de deconectare a runtime-ului",
      "openTerminal": "Deschide terminalul și rulează:",
      "reloginPrefix": "Dacă spune că ești autentificat, dar aplicația nu detectează asta, încearcă:",
      "sameRuntime": "Asigură-te că CLI-ul din terminal este același runtime pe care îl folosește aplicația",
      "statusCacheHint": "- uneori starea este stocată în cache pentru câteva secunde",
      "then": "apoi"
    },
    "warnings": {
      "multipleApiKeysMissing": "Unul sau mai mulți furnizori sunt setați pe modul cheie API, dar nu este configurată nicio cheie API. Deschide Gestionează furnizorii pentru a adăuga chei sau a schimba modul de conectare.",
      "multipleApiKeysNeedAttention": "Unul sau mai mulți furnizori sunt setați pe modul cheie API și necesită atenție. Deschide Gestionează furnizorii pentru a revizui cheile salvate sau a schimba modul de conectare.",
      "notAuthenticated": "{{runtime}} este instalat, dar nu ești autentificat. Autentificarea este necesară pentru aprovizionarea echipelor și funcțiile AI.",
      "singleApiKeyMissing": "{{provider}} este setat pe modul cheie API, dar nu este configurată nicio cheie API. Deschide Gestionează furnizorii pentru a adăuga o cheie sau a schimba modul de conectare.",
      "singleApiKeyNeedsAttention": "{{provider}} este setat pe modul cheie API, dar nu este conectat. Deschide Gestionează furnizorii pentru a revizui cheia salvată sau a schimba modul de conectare."
    }
  },
  "recentProjects": {
    "selectFolderTitle": "Selectează un folder de proiect",
    "selectFolder": "Selectează folder",
    "failedToLoad": "Încărcarea proiectelor a eșuat",
    "retry": "Reîncearcă",
    "noProjects": "Niciun proiect găsit",
    "noMatches": "Nicio potrivire pentru \"{{query}}\"",
    "noRecentProjects": "Niciun proiect recent găsit",
    "emptyDescription": "Activitatea recentă Claude și Codex va apărea aici.",
    "loadMore": "Încarcă mai multe",
    "card": {
      "deleted": "Șters",
      "projectFolderMissing": "Folderul proiectului nu mai există",
      "taskCounts": {
        "active": "{{count}} active",
        "active_one": "{{count}} activă",
        "active_other": "{{count}} active",
        "active_few": "{{count}} active",
        "active_many": "{{count}} active",
        "pending": "{{count}} în așteptare",
        "pending_one": "{{count}} în așteptare",
        "pending_other": "{{count}} în așteptare",
        "pending_few": "{{count}} în așteptare",
        "pending_many": "{{count}} în așteptare",
        "done": "{{count}} finalizate",
        "done_one": "{{count}} finalizată",
        "done_other": "{{count}} finalizate",
        "done_few": "{{count}} finalizate",
        "done_many": "{{count}} finalizate"
      }
    },
    "title": "Proiecte recente",
    "searchResults": "Rezultate căutare",
    "searchPlaceholder": "Caută proiecte..."
  },
  "actions": {
    "selectTeam": "Selectează echipa",
    "or": "sau",
    "clearSearch": "Șterge căutarea"
  },
  "windowsAdmin": {
    "title": "Se recomandă modul Administrator Windows",
    "description": "Verificările runtime-ului OpenCode pot expira când Agent Teams AI nu rulează cu privilegii ridicate. Repornește aplicația cu Rulează ca administrator înainte de a lansa echipe OpenCode."
  },
  "webPreview": {
    "title": "Deschide aplicația desktop pentru funcționalitate completă",
    "description": "Versiunea de browser este încă în dezvoltare. Acțiunile de proiect, integrările și actualizările de stare în timp real pot fi limitate aici. Folosește aplicația desktop pentru a accesa toate funcțiile în mod fiabil."
  },
  "updateBanner": {
    "newVersionAvailable": "Versiune nouă disponibilă",
    "restartNow": "Repornește acum",
    "viewDetails": "Vezi detalii"
  }
}
