{
  "cliStatus": {
    "actions": {
      "alreadyLoggedIn": "Już zalogowano?",
      "becomeSponsor": "Zostań sponsorem",
      "cancel": "Anuluj",
      "checkNow": "Sprawdź teraz",
      "checkUpdates": "Sprawdź aktualizacje",
      "checking": "Sprawdzanie...",
      "connect": "Połącz",
      "extensions": "Rozszerzenia",
      "login": "Zaloguj się",
      "manage": "Zarządzaj",
      "manageProviders": "Zarządzaj dostawcami",
      "plan": "Plan",
      "recheck": "Sprawdź ponownie",
      "recheckProvider": "Sprawdź ponownie {{provider}}",
      "retry": "Ponów",
      "updateTo": "Zaktualizuj do v{{version}}",
      "useCode": "Użyj kodu"
    },
    "atlas": {
      "alt": "Atlas Cloud",
      "description": "Atlas Cloud to wielomodalna platforma inferencji AI, która daje deweloperom jedno API AI do generowania wideo, generowania obrazów i API LLM. Zamiast zarządzać wieloma integracjami z dostawcami, łączysz się raz i otrzymujesz ujednolicony dostęp do ponad 300 wyselekcjonowanych modeli we wszystkich modalnościach. Sprawdź nową promocję planu coding od Atlas Cloud, aby uzyskać bardziej przystępny cenowo dostęp do API.",
      "openCodeProvider": "Dostawca OpenCode",
      "plan": "Plan coding Atlas Cloud",
      "sponsor": "Sponsor"
    },
    "errors": {
      "checkStatusFailed": "Nie udało się sprawdzić statusu CLI",
      "installationFailed": "Instalacja nie powiodła się",
      "refreshFailed": "Nie udało się sprawdzić aktualizacji. Sprawdź połączenie sieciowe i spróbuj ponownie.",
      "runtimeUpdatedRefreshFailed": "Środowisko uruchomieniowe zaktualizowane, ale nie udało się odświeżyć statusu dostawcy."
    },
    "hints": {
      "backgroundStatus": "Status {{runtime}} zostanie sprawdzony w tle.",
      "codexApiKeyFallback": "{{hint}} Awaryjne użycie klucza API jest dostępne po zmianie trybu uwierzytelniania.",
      "codexAutoApiKey": "{{hint}} Tryb Auto będzie nadal korzystał z klucza API do czasu połączenia ChatGPT.",
      "codexFinishLogin": "Dokończ logowanie do ChatGPT w przeglądarce. Wprowadź wyświetlony kod, jeśli pojawi się prośba.",
      "codexNoActiveLogin": "Limity użycia pojawiają się dopiero, gdy Codex CLI wykryje aktywne konto ChatGPT. W tej chwili zgłasza brak aktywnego logowania do ChatGPT.",
      "codexNoActiveManagedSession": "Limity użycia pojawiają się dopiero, gdy Codex CLI wykryje aktywne konto ChatGPT. Lokalne dane konta Codex istnieją, ale obecnie nie wybrano aktywnej sesji zarządzanej.",
      "codexReconnectNeeded": "Limity użycia pojawiają się dopiero, gdy Codex odświeży aktualnie wybraną sesję ChatGPT. W tej chwili sesja lokalna wymaga ponownego połączenia.",
      "firstCheckSlow": "Pierwsze sprawdzenie może potrwać do 30 sekund",
      "loginRequiredForTeams": "Przeglądanie sesji i projektów działa bez logowania. Logowanie jest potrzebne tylko do uruchamiania zespołów agentów.",
      "troubleshootTitle": "Jeśli masz pewność, że jesteś zalogowany, wypróbuj te kroki:"
    },
    "installer": {
      "checkingLatest": "Sprawdzanie najnowszej wersji...",
      "downloading": "Pobieranie {{runtime}}...",
      "installing": "Instalowanie {{runtime}}...",
      "success": "Pomyślnie zainstalowano {{runtime}} v{{version}}",
      "verifying": "Weryfikacja sumy kontrolnej..."
    },
    "labels": {
      "apiKeyRequired": "Wymagany klucz API",
      "comingSoon": "Wkrótce",
      "collapseProviderDetails": "Zwiń szczegóły dostawcy",
      "expandProviderDetails": "Rozwiń szczegóły dostawcy",
      "generateLink": "Wygeneruj link",
      "loadingRateLimits": "Ładowanie limitów",
      "loggedOut": "Dostawca wylogowany",
      "loginAuthFailed": "Uwierzytelnianie nie powiodło się",
      "loginAuthUpdated": "Uwierzytelnianie zaktualizowane",
      "loginComplete": "Logowanie zakończone",
      "loginFailed": "Logowanie nie powiodło się",
      "loginTitle": "Logowanie",
      "logoutFailed": "Wylogowanie nie powiodło się",
      "logoutTitle": "Wyloguj się",
      "notLoggedIn": "Nie zalogowano",
      "openLogin": "Otwórz logowanie",
      "providerActionRequired": "Wymagane działanie dostawcy",
      "resets": "resetuje się {{time}}",
      "runtimeLoginTitle": "Logowanie {{runtime}}"
    },
    "loading": {
      "aiProviders": "Sprawdzanie dostawców AI...",
      "claudeCli": "Sprawdzanie Claude CLI..."
    },
    "provider": {
      "authenticated": "Uwierzytelniono",
      "backend": "Backend: {{backend}}",
      "checkingAuthentication": "Sprawdzanie uwierzytelniania...",
      "checkingProviders": "Sprawdzanie dostawców...",
      "configuredLocalCount": "skonfigurowano lokalnie: {{count}}",
      "configuredLocalCount_few": "skonfigurowano lokalnie: {{count}}",
      "configuredLocalCount_many": "skonfigurowano lokalnie: {{count}}",
      "configuredLocalCount_one": "skonfigurowano lokalnie: {{count}}",
      "configuredLocalCount_other": "skonfigurowano lokalnie: {{count}}",
      "configuredLocalTitle": "Lokalne trasy OpenCode zaimportowane z Twojej konfiguracji OpenCode.",
      "connectedCount": "Dostawcy: połączono {{connected}}/{{denominator}}",
      "freeModels": "Darmowe modele",
      "freeModelsTitle": "OpenCode zawiera opcje darmowych modeli, takich jak Big Pickle, gdy są dostępne w Twojej konfiguracji. OpenRouter przez OpenCode może również udostępniać darmowe modele, ale nie każdy model OpenCode/OpenRouter jest darmowy. Dostępność i limity mogą się zmieniać.",
      "loadingModels": "Ładowanie modeli...",
      "modelsUnavailable": "Modele niedostępne dla tej kompilacji środowiska uruchomieniowego",
      "runtime": "Środowisko uruchomieniowe: {{runtime}}",
      "verifiedCount": "zweryfikowano: {{count}}",
      "verifiedCount_few": "zweryfikowano: {{count}}",
      "verifiedCount_many": "zweryfikowano: {{count}}",
      "verifiedCount_one": "zweryfikowano: {{count}}",
      "verifiedCount_other": "zweryfikowano: {{count}}",
      "verifiedTitle": "Trasy OpenCode z udanym dowodem wykonania."
    },
    "runtime": {
      "configuredHealthCheckFailed": "Skonfigurowane środowisko {{runtime}} nie przeszło kontroli kondycji przy starcie.",
      "configuredNotFound": "Nie znaleziono skonfigurowanego środowiska {{runtime}}.",
      "foundButFailed": "Znaleziono {{runtime}}, ale nie udało się go uruchomić",
      "healthCheckFailedDescription": "Aplikacja znalazła skonfigurowane środowisko {{runtime}}, ale jego kontrola kondycji przy starcie nie powiodła się. Napraw je lub zainstaluj ponownie, a następnie ponów próbę.",
      "install": "Zainstaluj {{runtime}}",
      "installRequiredDescription": "{{runtime}} jest wymagane do przygotowywania zespołów i zarządzania sesjami. Zainstaluj je, aby rozpocząć.",
      "isRequired": "{{runtime}} jest wymagane",
      "reinstall": "Zainstaluj ponownie {{runtime}}"
    },
    "runtimeInstall": {
      "checking": "Sprawdzanie",
      "codexTitle": "Zainstaluj Codex CLI w danych aplikacji",
      "downloading": "Pobieranie",
      "downloadingPercent": "Pobieranie {{percent}}%",
      "install": "Zainstaluj",
      "installing": "Instalowanie",
      "openCodeTitle": "Zainstaluj środowisko uruchomieniowe OpenCode w danych aplikacji",
      "retryInstall": "Ponów instalację"
    },
    "troubleshoot": {
      "again": "ponownie",
      "authStatusCommand": "skonfigurowane polecenie sprawdzania statusu uwierzytelniania CLI",
      "checkLoggedIn": "- sprawdź, czy wyświetla \"Logged in\"",
      "click": "Kliknij",
      "loginCommand": "polecenie logowania środowiska uruchomieniowego",
      "logoutCommand": "polecenie wylogowania środowiska uruchomieniowego",
      "openTerminal": "Otwórz terminal i uruchom:",
      "reloginPrefix": "Jeśli pokazuje, że jesteś zalogowany, ale aplikacja tego nie widzi, spróbuj:",
      "sameRuntime": "Upewnij się, że CLI w Twoim terminalu to to samo środowisko uruchomieniowe, którego używa aplikacja",
      "statusCacheHint": "- czasami status jest buforowany przez kilka sekund",
      "then": "następnie"
    },
    "warnings": {
      "multipleApiKeysMissing": "Co najmniej jeden dostawca jest ustawiony na tryb klucza API, ale nie skonfigurowano żadnego klucza API. Otwórz Zarządzaj dostawcami, aby dodać klucze lub zmienić tryb połączenia.",
      "multipleApiKeysNeedAttention": "Co najmniej jeden dostawca jest ustawiony na tryb klucza API i wymaga uwagi. Otwórz Zarządzaj dostawcami, aby przejrzeć zapisane klucze lub zmienić tryb połączenia.",
      "notAuthenticated": "{{runtime}} jest zainstalowane, ale nie jesteś uwierzytelniony. Logowanie jest wymagane do przygotowywania zespołów i funkcji AI.",
      "singleApiKeyMissing": "{{provider}} jest ustawiony na tryb klucza API, ale nie skonfigurowano żadnego klucza API. Otwórz Zarządzaj dostawcami, aby dodać klucz lub zmienić tryb połączenia.",
      "singleApiKeyNeedsAttention": "{{provider}} jest ustawiony na tryb klucza API, ale nie jest połączony. Otwórz Zarządzaj dostawcami, aby przejrzeć zapisany klucz lub zmienić tryb połączenia."
    }
  },
  "recentProjects": {
    "selectFolderTitle": "Wybierz folder projektu",
    "selectFolder": "Wybierz folder",
    "failedToLoad": "Nie udało się załadować projektów",
    "retry": "Ponów",
    "noProjects": "Nie znaleziono projektów",
    "noMatches": "Brak wyników dla \"{{query}}\"",
    "noRecentProjects": "Nie znaleziono ostatnich projektów",
    "emptyDescription": "Tutaj pojawi się ostatnia aktywność Claude i Codex.",
    "loadMore": "Załaduj więcej",
    "card": {
      "deleted": "Usunięto",
      "projectFolderMissing": "Folder projektu już nie istnieje",
      "taskCounts": {
        "active": "{{count}} aktywnych",
        "active_one": "{{count}} aktywne",
        "active_other": "{{count}} aktywnych",
        "active_few": "{{count}} aktywne",
        "active_many": "{{count}} aktywnych",
        "pending": "{{count}} oczekujących",
        "pending_one": "{{count}} oczekujące",
        "pending_other": "{{count}} oczekujących",
        "pending_few": "{{count}} oczekujące",
        "pending_many": "{{count}} oczekujących",
        "done": "{{count}} ukończonych",
        "done_one": "{{count}} ukończone",
        "done_other": "{{count}} ukończonych",
        "done_few": "{{count}} ukończone",
        "done_many": "{{count}} ukończonych"
      }
    },
    "title": "Ostatnie projekty",
    "searchResults": "Wyniki wyszukiwania",
    "searchPlaceholder": "Szukaj projektów..."
  },
  "actions": {
    "selectTeam": "Wybierz zespół",
    "or": "lub",
    "clearSearch": "Wyczyść wyszukiwanie"
  },
  "windowsAdmin": {
    "title": "Zalecany tryb administratora Windows",
    "description": "Sprawdzanie środowiska uruchomieniowego OpenCode może przekroczyć limit czasu, gdy Agent Teams AI nie działa z podwyższonymi uprawnieniami. Uruchom ponownie aplikację z opcją Uruchom jako administrator przed uruchomieniem zespołów OpenCode."
  },
  "webPreview": {
    "title": "Otwórz aplikację desktopową dla pełnej funkcjonalności",
    "description": "Wersja przeglądarkowa jest wciąż w fazie rozwoju. Akcje projektów, integracje i aktualizacje statusu na żywo mogą być tutaj ograniczone. Użyj aplikacji desktopowej, aby niezawodnie korzystać ze wszystkich funkcji."
  },
  "updateBanner": {
    "newVersionAvailable": "Dostępna nowa wersja",
    "restartNow": "Uruchom ponownie teraz",
    "viewDetails": "Zobacz szczegóły"
  }
}
