{
  "cost": {
    "breakdownTitle": "Defalcare costuri (per 1M tokenuri)",
    "cacheRead": "Citire cache",
    "cacheWrite": "Scriere cache",
    "cost": "Cost",
    "input": "Intrare",
    "noCommits": "fără commituri",
    "noLinesChanged": "nicio linie modificată",
    "output": "Ieșire",
    "parent": "Părinte: {{cost}}",
    "parentCost": "Cost părinte",
    "perCommit": "Per commit",
    "perCommitFormula": "cost total ÷ {{count}} commit",
    "perCommitFormula_few": "cost total ÷ {{count}} commituri",
    "perCommitFormula_many": "cost total ÷ {{count}} commituri",
    "perCommitFormula_one": "cost total ÷ {{count}} commit",
    "perCommitFormula_other": "cost total ÷ {{count}} commituri",
    "perLineChanged": "Per linie modificată",
    "perLineFormula": "cost total ÷ {{count}} linie",
    "perLineFormula_few": "cost total ÷ {{count}} linii",
    "perLineFormula_many": "cost total ÷ {{count}} linii",
    "perLineFormula_one": "cost total ÷ {{count}} linie",
    "perLineFormula_other": "cost total ÷ {{count}} linii",
    "subagent": "Subagent: {{cost}}",
    "subagentCost": "Cost subagent",
    "title": "Analiză costuri",
    "total": "Total"
  },
  "insights": {
    "agent": "agent",
    "agent_few": "agenți",
    "agent_many": "agenți",
    "agent_one": "agent",
    "agent_other": "agenți",
    "agentTree": "Arbore de agenți ({{count}} {{unit}})",
    "background": "(fundal)",
    "bashCommands": "Comenzi Bash",
    "outOfScopeFindings": "Constatări în afara domeniului ({{count}})",
    "questionsAsked": "Întrebări puse ({{count}})",
    "repeated": "Repetate",
    "skillsInvoked": "Abilități invocate ({{count}})",
    "taskDispatches": "Dispecerizări de sarcini ({{count}})",
    "tasksCreated": "Sarcini create ({{count}})",
    "teamMode": "Mod echipă",
    "teams": "Echipe: {{teams}}",
    "title": "Perspective sesiune",
    "total": "Total",
    "unique": "Unice",
    "skillsInvoked_few": "Abilități invocate ({{count}})",
    "skillsInvoked_many": "Abilități invocate ({{count}})",
    "skillsInvoked_one": "Abilități invocate ({{count}})",
    "skillsInvoked_other": "Abilități invocate ({{count}})",
    "taskDispatches_few": "Dispecerizări de sarcini ({{count}})",
    "taskDispatches_many": "Dispecerizări de sarcini ({{count}})",
    "taskDispatches_one": "Dispecerizări de sarcini ({{count}})",
    "taskDispatches_other": "Dispecerizări de sarcini ({{count}})",
    "tasksCreated_few": "Sarcini create ({{count}})",
    "tasksCreated_many": "Sarcini create ({{count}})",
    "tasksCreated_one": "Sarcini create ({{count}})",
    "tasksCreated_other": "Sarcini create ({{count}})",
    "questionsAsked_few": "Întrebări puse ({{count}})",
    "questionsAsked_many": "Întrebări puse ({{count}})",
    "questionsAsked_one": "Întrebări puse ({{count}})",
    "questionsAsked_other": "Întrebări puse ({{count}})",
    "agentTree_few": "Arbore de agenți ({{count}} {{unit}})",
    "agentTree_many": "Arbore de agenți ({{count}} {{unit}})",
    "agentTree_one": "Arbore de agenți ({{count}} {{unit}})",
    "agentTree_other": "Arbore de agenți ({{count}} {{unit}})",
    "outOfScopeFindings_few": "Constatări în afara domeniului ({{count}})",
    "outOfScopeFindings_many": "Constatări în afara domeniului ({{count}})",
    "outOfScopeFindings_one": "Constatări în afara domeniului ({{count}})",
    "outOfScopeFindings_other": "Constatări în afara domeniului ({{count}})",
    "keyTakeaways": "Concluzii principale"
  },
  "quality": {
    "chars": "caractere",
    "corrections": "Corecții",
    "failed": "eșuat",
    "fileReadRedundancy": "Redundanță citire fișiere",
    "firstMessage": "Primul mesaj",
    "firstRun": "Prima rulare",
    "frictionRate": "Rată de fricțiune",
    "lastRun": "Ultima rulare",
    "messagesBeforeWork": "Mesaje înainte de lucru",
    "passed": "reușit",
    "promptQuality": "Calitatea promptului",
    "readsPerUniqueFile": "Citiri/fișier unic",
    "snapshot": "instantaneu",
    "snapshot_few": "instantanee",
    "snapshot_many": "instantanee",
    "snapshot_one": "instantaneu",
    "snapshot_other": "instantanee",
    "startupOverhead": "Cost de pornire",
    "testProgression": "Progresia testelor",
    "title": "Semnale de calitate",
    "tokensBeforeWork": "Tokenuri înainte de lucru",
    "totalReads": "Total citiri",
    "uniqueFiles": "Fișiere unice",
    "userMessages": "Mesaje utilizator",
    "percentOfTotal": "% din total"
  },
  "tokens": {
    "apiCalls": "Apeluri API",
    "cacheCreate": "Creare cache",
    "cacheEfficiency": "Eficiență cache",
    "cacheRead": "Citire cache",
    "cacheReadPct": "% citire cache",
    "coldStart": "Pornire la rece",
    "cost": "Cost",
    "input": "Intrare",
    "model": "Model",
    "no": "Nu",
    "output": "Ieșire",
    "readWriteRatio": "Raport C/S",
    "title": "Utilizare tokenuri",
    "total": "Total",
    "yes": "Da"
  },
  "subagents": {
    "title": "Subagenți",
    "metrics": {
      "count": "Număr",
      "totalTokens": "Total tokenuri",
      "totalDuration": "Durată totală",
      "totalCost": "Cost total"
    },
    "table": {
      "description": "Descriere",
      "type": "Tip",
      "tokens": "Tokenuri",
      "duration": "Durată",
      "cost": "Cost"
    }
  },
  "overview": {
    "title": "Prezentare generală",
    "yes": "Da",
    "no": "Nu",
    "metrics": {
      "duration": "Durată",
      "messages": "Mesaje",
      "contextUsage": "Utilizare context",
      "compactions": "Compactări",
      "branch": "Ramură",
      "subagents": "Subagenți",
      "project": "Proiect",
      "sessionId": "ID sesiune"
    }
  },
  "timeline": {
    "title": "Cronologie și activitate",
    "idleAnalysis": "Analiză inactivitate",
    "metrics": {
      "idleGaps": "Pauze de inactivitate",
      "totalIdle": "Total inactivitate",
      "activeTime": "Timp activ",
      "idlePercent": "% inactivitate"
    },
    "modelSwitches": "Schimbări de model ({{count}})",
    "modelSwitches_one": "Schimbări de model ({{count}})",
    "modelSwitches_other": "Schimbări de model ({{count}})",
    "messageNumber": "mesaj #{{number}}",
    "keyEvents": "Evenimente cheie",
    "modelSwitches_few": "Schimbări de model ({{count}})",
    "modelSwitches_many": "Schimbări de model ({{count}})"
  },
  "tools": {
    "title": "Utilizare unelte",
    "summary": "{{formattedCount}} apeluri totale pentru {{toolCount}} unelte",
    "columns": {
      "tool": "Unealtă",
      "calls": "Apeluri",
      "errors": "Erori",
      "successPercent": "% succes",
      "health": "Stare"
    }
  },
  "git": {
    "title": "Activitate Git",
    "commits": "Commituri",
    "pushes": "Push-uri",
    "linesAdded": "Linii adăugate",
    "linesRemoved": "Linii eliminate",
    "branchesCreated": "Ramuri create"
  },
  "friction": {
    "title": "Semnale de fricțiune",
    "rate": "Rată de fricțiune: {{rate}}%",
    "correctionsCount": "{{count}} corecții",
    "correctionsCount_one": "{{count}} corecție",
    "corrections": "Corecții",
    "thrashingSignals": "Semnale de blocaj",
    "repeatedBashCommands": "Comenzi Bash repetate",
    "reworkedFiles": "Fișiere reluate (3+ editări)",
    "correctionsCount_few": "{{count}} corecții",
    "correctionsCount_many": "{{count}} corecții",
    "correctionsCount_other": "{{count}} corecții"
  },
  "errors": {
    "title": "Erori",
    "permissionDenied": "Permisiune refuzată",
    "messageIndex": "mesaj #{{index}}",
    "input": "Intrare",
    "error": "Eroare",
    "count": "{{count}} erori",
    "count_one": "{{count}} eroare",
    "permissionDenialCount": "{{count}} refuzuri de permisiune",
    "permissionDenialCount_one": "{{count}} refuz de permisiune",
    "count_few": "{{count}} erori",
    "count_many": "{{count}} erori",
    "count_other": "{{count}} erori",
    "permissionDenialCount_few": "{{count}} refuzuri de permisiune",
    "permissionDenialCount_many": "{{count}} refuzuri de permisiune",
    "permissionDenialCount_other": "{{count}} refuzuri de permisiune"
  }
}
