{
  "activity": {
    "actions": {
      "createTaskFromMessage": "메시지에서 작업 만들기",
      "editMessage": "메시지 편집",
      "expandMessage": "확장 메시지",
      "replyToMessage": "메시지에 답글",
      "restartTeam": "나머지 팀"
    },
    "authError": {
      "description": "인증 실패. 팀은 세션을 새로 고침하고이 문제를 해결할 수 있습니다. 문제가 발생하면 API 자격 증명을 확인하고 나중에 시도하십시오."
    },
    "automation": {
      "reviewPickup": "자주 묻는 질문",
      "stallNudge": "자주 묻는 질문",
      "workSyncBody": "현재 작업을 동기화하는 팀원"
    },
    "badges": {
      "automation": "회사연혁",
      "bootstrap": "부츠스트랩",
      "command": "이름 *",
      "comment": "이름 *",
      "live": "이름 *",
      "note": "이름 *",
      "rateLimited": "가격 제한",
      "restart": "지원하다",
      "result": "이름 *",
      "session": "이름 *",
      "stallNudge": "연락처",
      "start": "시작하기",
      "workSync": "작업 동기화",
      "agentError": "에이전트 오류",
      "apiError": "API 오류"
    },
    "bootstrap": {
      "acknowledged": "부트 스트랩 승인",
      "restarting": "teammate를 재시작",
      "starting": "teammate 시작"
    },
    "rawJson": "원료 JSON",
    "unread": "한국어",
    "thoughts": {
      "count": "{{count}} 생각",
      "count_one": "{{count}} 생각",
      "expand": "확장 된 생각",
      "showMore": "더 보기",
      "showLess": "더보기",
      "count_few": "{{count}} 생각",
      "count_many": "{{count}} 생각",
      "count_other": "{{count}} 생각",
      "toolSummary": "· {{summary}}",
      "titleForMember": "{{name}} - 생각"
    },
    "timeline": {
      "loadingMessages": "로딩 메시지...",
      "noMessages": "메시지 없음",
      "emptyHint": "회원에게 메시지 보내기",
      "newSession": "새로운 세션",
      "olderCount": "+{{count}} 이전",
      "showMore": "{{count}} 더보기",
      "showAll": "모두보기",
      "olderCount_one": "+{{count}} 이전",
      "olderCount_few": "+{{count}} 이전",
      "olderCount_many": "+{{count}} 이전",
      "olderCount_other": "+{{count}} 이전"
    },
    "pendingReplies": {
      "title": "Awaiting 답글",
      "openMember": "공지사항",
      "messageSentAwaitingReply": "메시지 전송, 답장을 기다리고",
      "awaitingReply": "자주 묻는 질문",
      "externalTeam": "외부 팀",
      "crossTeamAwaitingReply": "Cross-team 메시지 전송, 대기 회신",
      "user": "제품정보",
      "awaitingApproval": "감사의 뜻"
    },
    "reply": {
      "replyingTo": "관련 기사",
      "action": "이름 *"
    },
    "activeTasks": {
      "inProgress": "진행 중",
      "expandInProgress": "진행 중 펼치기",
      "collapseInProgress": "진행 중 접기",
      "reviewing": "검토 중",
      "workingOn": "작업 중"
    },
    "expandDialog": {
      "description": "확장된 메시지 보기"
    }
  },
  "create": {
    "actions": {
      "create": "이름 *",
      "creating": "회사 소개",
      "openExisting": "Existing 팀 열기",
      "skipPreflightAndCreate": "사전등록"
    },
    "conflict": {
      "description": "동일한 디렉토리의 두 팀을 실행 위험 - 그들은 같은 파일을 편집 할 수 있습니다. 다른 디렉토리 또는 git worktree를 사용하여 고려하십시오.",
      "title": "또 다른 팀 \"{{team}}\"는 이미이 작업 디렉토리에 대한 실행",
      "workingDirectory": "작업 디렉토리:"
    },
    "description": {
      "copy": "기존에 기반한 새로운 팀 만들기.",
      "create": "팀을 설정하고 시작 방법을 선택하십시오."
    },
    "errors": {
      "nameExists": "팀 이름 이미 존재",
      "nameLaunching": "이 이름을 가진 팀은 현재 발사하고 있습니다",
      "createConfigFailed": "팀 구성을 만들 실패",
      "loadProjectsFailed": "프로젝트로드 실패"
    },
    "fields": {
      "color": "(선택) 색깔",
      "description": "묘사 (선택)",
      "prompt": "팀 리드 (선택 사항)",
      "teamName": "팀 이름"
    },
    "launchAfterCreate": {
      "description": "로컬 클로드 CLI를 통해 즉시 팀을 시작합니다.",
      "label": "생성 후 명령 실행"
    },
    "localOnly": "로컬 Electron 모드에서만 사용할 수 있습니다.",
    "onDisk": "디스크에:",
    "placeholders": {
      "description": "팀 목적의 간략한 설명",
      "prompt": "팀에 대한 지침 제공 중 리드..."
    },
    "saved": "지원하다",
    "solo": {
      "description": "팀 리드 (주요 프로세스) 만 시작 될 것입니다 - teammates가 spawned되지 않습니다. 선택된 런타임 (Claude Code, Codex, OpenCode, Gemini)의 일반 에이전트 세션과 같은 작업은 계획을위한 작업 보드에 액세스합니다. teammate 조정 오버 헤드를 피함으로써 토큰을 저장합니다. 팀 설정에서 나중에 회원을 추가 할 수 있습니다.",
      "label": "솔로 팀"
    },
    "title": {
      "copy": "복사 팀",
      "create": "팀 만들기"
    },
    "optional": {
      "launchSettingsTitle": "옵션 실행 설정",
      "launchSettingsDescription": "Prompt, 안전 및 CLI override는 당신이 필요로 할 때 여기에서 살고 있습니다.",
      "teamDetailsTitle": "선택적인 팀 세부사항",
      "teamDetailsDescription": "기본 흐름을 콤팩트 유지하고 추가 컨텍스트 또는 사용자 정의 색상을 원할 때만이 열립니다."
    },
    "prepare": {
      "unsupportedPreload": "현재 사전 로드 버전은 팀 지원하지 않습니다:prepareProvisioning. dev 앱을 재시작합니다.",
      "selectWorkingDirectory": "실행 환경을 검증하기 위해 작업 디렉토리를 선택합니다.",
      "someProvidersNeedAttention": "몇몇 선택된 공급자는 주의를 필요로 합니다.",
      "readyWithNotes": "선택한 모든 공급자는 노트와 함께 준비됩니다.",
      "ready": "선택된 모든 공급자는 준비되어 있습니다.",
      "failed": "선택된 공급자를 준비하는 실패",
      "checkingProviders": "선택된 공급자...",
      "preparingEnvironment": "환경 준비...",
      "selectedProvidersReadyWithNotes": "선택한 공급자 준비 (매트 포함)",
      "selectedProvidersReady": "협력업체"
    },
    "validation": {
      "nameMustContainLetterOrDigit": "이름은 적어도 1개의 편지 또는 손가락을 포함해야 합니다",
      "nameTooLong": "이름은 너무 길다 (최대 128 숯)",
      "selectWorkingDirectory": "작업 디렉토리 선택 (cwd)",
      "memberNameRequired": "회원 이름은 비어있을 수 없습니다.",
      "memberNameInvalid": "회원 이름은 알파벳으로 시작해야합니다, 만 사용 [a-zA-Z0-9. -], 최대 128 숯",
      "memberNamesUnique": "회원 이름은",
      "openCodeLeadModelRequired": "OpenCode 리드는 선택한 모델이 필요합니다.",
      "openCodeTeammateRequired": "OpenCode 리드는 적어도 하나의 OpenCode 팀메이트가 필요합니다.",
      "teamLaunching": "팀은 현재 출시",
      "teamNameExists": "팀 이름 이미 존재",
      "checkFormFields": "본문 바로가기"
    }
  },
  "editTeam": {
    "actions": {
      "cancel": "이름 *",
      "save": "제품 정보"
    },
    "addMemberLockReason": "전용 Add member 대화 상자를 사용하여 팀이 살고있는 동안 새로운 팀메이트를 추가하십시오.",
    "description": "팀 이름, 설명 및 색상 변경",
    "errors": {
      "changesSavedRefreshFailed": "팀 변경이 저장되었지만 최신보기를 새로 고침하지 못했습니다. {{message}}",
      "liveRenameBlocked": "팀메이트는 팀이 살고있는 동안 이름을 변경할 수 없습니다. 이름: {{names}}",
      "memberNameEmpty": "회원 이름은 비어있을 수 없습니다.",
      "memberNameInvalid": "회원 이름은 알파벳으로 시작해야합니다, 만 사용 [a-zA-Z0-9. -], 최대 128 숯",
      "memberNameNumericSuffix": "회원 이름 \"{{name}}\"는 허용되지 않습니다 (클래드 CLI 자동 스프릭스에 대한 예약). 대신 \"{{base}}\"를 사용하십시오.",
      "memberNameReserved": "회원 이름 \"{{name}}\"는",
      "memberNamesUnique": "회원 이름은 저장하기 전에 고유해야합니다.",
      "newLiveTeammates": "전용 Add member 대화 상자에서 새 팀메이트를 추가하고 팀이 살고 있습니다. 팀 편집은 기존 팀메이트를 업데이트합니다.",
      "provisioning": "팀 설정은 여전히 진행중인 동안 편집 할 수 없습니다. 시작을 위해 마무리, 다음 다시 시도.",
      "restartFailedMany": "팀은 저장했지만,이 팀원을 다시 시작 실패: {{failures}}",
      "restartFailedOne": "팀이 저장했지만이 팀원을 재시작하지 못했습니다. {{failures}}",
      "saveFailed": "자주 묻는 질문",
      "settingsChanged": "이 대화 상자가 열리면서 팀 설정이 변경되었습니다. 저장하기 전에 최신 상태를 다시 열고 검토합니다.",
      "settingsSavedMembersAndRefreshFailed": "팀 설정이 저장되었지만 회원은 실패했습니다. {{message}}. 새로 고침 실패: {{refreshError}}",
      "settingsSavedMembersFailed": "팀 설정이 저장되었지만 회원은 실패했습니다. {{message}}",
      "settingsSavedRefreshFailed": "팀 설정이 저장되었지만 최신보기를 새로 고침하지 못했습니다. {{message}}",
      "teamNameEmpty": "팀 이름은 비어있을 수 없습니다",
      "unsupportedMixedPrimaryMutation": "혼합 OpenCode 팀의 주요 팀원에 대한 라이브 편집은 아직 지원되지 않습니다. 팀을 중지, 로스터를 편집, 다음 다시 시작. 감염된: {{names}}"
    },
    "fields": {
      "colorOptional": "(선택) 색깔",
      "description": "이름 *",
      "name": "이름 *"
    },
    "memberRestartWarning": "저축은 이 teammate가 역할, 워크플로우, 워크트리 고립, 공급자, 모형, 노력, 또는 MCP 접근 변화를 적용하기 위하여 재시작할 것입니다.",
    "notices": {
      "liveRenameBlocked": "Live save 기존 팀메이트가 이름을 변경했기 때문에 차단됩니다. 그 정체성을 바꾸거나 팀을 먼저 멈추십시오.",
      "newLiveTeammates": "새로운 teammates는 편집 팀에서 추가할 수 없습니다. 대신 추가 회원 대화 상자를 사용하십시오.",
      "provisioning": "팀 프로비저닝은 여전히 진행 중입니다. 편집은 일시적으로 종료 될 때까지 잠겨.",
      "restartMany": "저축은 이 팀원이 역할, 워크플로우, 워크트리 고립, 공급자, 모형, 노력, 또는 MCP 액세스 변경을 적용하기 위해 재시작하거나 재시작합니다. {{names}}.",
      "restartOne": "저축은 이 teammate를 다시 시작하거나 다시 시작하거나, 역할, 워크플로우, 워크 트리 고립, 공급자, 모형, 노력, 또는 MCP 접근 변경을 적용하기 위하여 재시작합니다: {{names}}.",
      "unsupportedMixedPrimaryMutation": "혼합 OpenCode 팀의 1 차 소유 팀 동료를위한 라이브 편집 / 제거는 팀 중단하고 다시 시작해야합니다: {{names}}."
    },
    "placeholders": {
      "description": "팀 설명 (선택 사항)",
      "teamName": "팀 이름"
    },
    "teamLead": {
      "changeRuntime": "변화 리드 런타임",
      "changeRuntimeDescription": "리드 공급자, 모델, 또는 노력 변경을 위해 Relaunch 팀을 엽니 다.",
      "modelLockReason": "팀 리드 런타임은 Relaunch 팀에서 관리됩니다.",
      "readOnlyHint": "팀 리드 이름과 역할은 여기에서 읽기 전용. 리드 행에 런타임 패널을 열고 공급자, 모델, 또는 노력 변경합니다.",
      "role": "팀 리드"
    },
    "title": "편집 팀"
  },
  "memberDraft": {
    "actions": {
      "remove": "회사 소개",
      "removeAria": "{{name}} 제거",
      "restore": "회사연혁",
      "restoreAria": "복원 {{name}}"
    },
    "anthropicContext": {
      "defaultSetting": "default context 설정",
      "description": "Anthropic context는이 발사에 대한 팀 전체입니다: {{mode}}. Lead runtime panel의 Limit context 체크박스를 사용하여 변경합니다.",
      "limitEnabled": "200K 제한 가능"
    },
    "mcp": {
      "buttonInherit": "MCP 상속",
      "buttonScopes": "MCP 범위",
      "chooseScopes": "범위 선택",
      "inheritLead": "Inherit 지도",
      "lockedInfo": "Agent Teams MCP는 모든 팀원에게만 사용할 수 있습니다. 이 teammate는 Agent Teams 서버에서만 실행됩니다.",
      "mode": "MCP 모드",
      "scopes": {
        "local": "한국어",
        "project": "주요사업",
        "user": "제품정보"
      },
      "serverNames": "Server 이름",
      "settingInfo": "에이전트 팀 MCP는 에이전트 팀 서버와이 팀메이트를 시작합니다. 범위와 수당 모드는이 팀메이트 출시에만 적용됩니다.",
      "strictAllowlist": "Strict 수당",
      "tooltip": "{{label}}: 이 회원의 MCP 상속 정책 제어",
      "agentTeamsMcp": "에이전트 팀 MCP"
    },
    "model": {
      "ariaLabel": "{{provider}} 공급자, {{model}}",
      "currentLeadRuntime": "현재 리드 타임",
      "default": "기본 정보",
      "inheritedTooltip": "공급자, 모형 및 노력은 sync가 활성화된 동안 지도에서 상속됩니다.",
      "leadSuffix": "{{label}} (리더)",
      "liveDisabled": "공급자, 모형 및 노력은 팀이 사는 동안 비활성화됩니다. 팀을 다시 연결하여 안전하게 적용하십시오.",
      "lockedActionFallback": "리드 런타임 변경은 Relaunch 팀, 공급자, 모델 및 노력이 업데이트 될 수 있습니다.",
      "restartWholeTeam": "그 런타임 변경은 전체 팀을 다시 시작합니다."
    },
    "nameAria": "회원 {{index}} 이름",
    "nameFallback": "회원 {{index}}",
    "noRole": "없음 역할",
    "removed": "기타 제품",
    "workflow": {
      "addTooltip": "teammate 작업 흐름 추가",
      "editTooltip": "teammate 작업 흐름 편집",
      "label": "Workflow (선택 사항)",
      "placeholder": "이 에이전트가 행동하는 방법, 다른 사람들과 상호 작용...",
      "saved": "지원하다"
    },
    "worktree": {
      "description": "별도의 git worktree에서 이 팀메이트를 실행하십시오. apply/reject는 worktree가 아닌 리드 워크스페이스가 아닌 대상을 변경합니다.",
      "label": "워크 트리"
    },
    "addMembers": {
      "title": "회원 가입",
      "description": "{{teamName}}에 새로운 회원 추가"
    },
    "placeholders": {
      "name": "회원 이름",
      "mcpServers": "github, 보류"
    }
  },
  "detail": {
    "actions": {
      "add": "기타",
      "cancel": "이름 *",
      "delete": "이름 *",
      "editCode": "비밀번호",
      "launch": "시작하다",
      "remove": "기타 제품",
      "stop": "기타",
      "task": "기타",
      "visualize": "제품 설명"
    },
    "deleteTeam": {
      "description": "팀 삭제 \"{{team}}\"? 이 행동은 불가능합니다. 모든 팀 데이터 및 작업이 삭제됩니다.",
      "title": "팀 삭제"
    },
    "draft": {
      "descriptionPrefix": "이것은 초안 팀입니다 -",
      "descriptionSuffix": "{{count}} {{member}}로 구성되었지만 CLI가 아직 제공되지 않았습니다. 모델을 선택하고 팀을 시작합니다.",
      "descriptionSuffix_few": "{{count}} {{member}}로 구성되었지만 CLI가 아직 제공되지 않았습니다. 모델을 선택하고 팀을 시작합니다.",
      "descriptionSuffix_many": "{{count}} {{member}}로 구성되었지만 CLI가 아직 제공되지 않았습니다. 모델을 선택하고 팀을 시작합니다.",
      "descriptionSuffix_one": "{{count}} {{member}}로 구성되었지만 CLI가 아직 제공되지 않았습니다. 모델을 선택하고 팀을 시작합니다.",
      "descriptionSuffix_other": "{{count}} {{member}}로 구성되었지만 CLI가 아직 제공되지 않았습니다. 모델을 선택하고 팀을 시작합니다.",
      "member": "이름 *",
      "member_few": "이름 *",
      "member_many": "이름 *",
      "member_one": "이름 *",
      "member_other": "이름 *",
      "title": "아직 출시되지 않은 팀"
    },
    "invalidTab": "잘못된 팀 탭",
    "kanbanSafeData": "완전 부하 kanban에 실패. 안전한 자료 표시.",
    "loadFailed": "로드 팀에 실패",
    "loading": "로딩 팀",
    "loadingSidebar": "선적 팀 sidebar",
    "offline": {
      "offline": "팀 오프라인",
      "partialFailed": "마지막 출시 실패 partway",
      "partialMissing": "마지막 출시 실패 partway - {{missing}}/{{expected}} 팀메이트는 가입하지 않았다",
      "reconciling": "마지막 출시는 여전히 재건축"
    },
    "previous": "이전: {{paths}}",
    "removeMember": {
      "description": "팀에서 \"{{member}}\"를 제거? 작업 및 메시지는 보존되지만, 이 이름은 재사용 할 수 없습니다.",
      "title": "회사 소개"
    },
    "sections": {
      "team": "회사연혁"
    },
    "solo": "한국어",
    "status": {
      "active": "지원하다",
      "launching": "시작...",
      "running": "지원하다"
    },
    "telemetry": {
      "cpu": "사이트맵",
      "memory": "기억하기"
    },
    "tooltips": {
      "deleteTeam": "팀 삭제",
      "editTeam": "편집 팀",
      "editUnavailableProvisioning": "팀 편집은 아직 진행중인 동안 사용할 수 없습니다.",
      "openBuiltInEditor": "내장 편집기에서 프로젝트 열기",
      "openTeamGraph": "열린 팀 그래프",
      "stopTeam": "정지 팀"
    },
    "waitingForProvisioning": "팀 데이터는 일단 완료되면 나타납니다",
    "context": {
      "title": "설정하기",
      "loading": "로딩 중...",
      "noSessionLoaded": "세션이 로드되지 않음",
      "closePanel": "{{team}} 컨텍스트 패널 닫기",
      "loadingContext": "컨텍스트 로딩 중...",
      "openLeadSession": "컨텍스트를 보려면 팀 리드 세션을 여세요."
    }
  },
  "review": {
    "fileHeader": {
      "actions": {
        "accept": "이름 *",
        "discard": "팟캐스트",
        "discardTooltip": "이 파일에 대한 모든 편집을 Discard",
        "keepMyDraft": "내 글",
        "reject": "관련 제품",
        "reloadFromDisk": "디스크에서 Reload",
        "restore": "관련 상품",
        "restoreTooltip": "Create/restore 이 파일에 디스크에서 미리보기",
        "saveFile": "파일 저장",
        "saveFileTooltip": "디스크에 파일 저장"
      },
      "badges": {
        "deleted": "사이트맵",
        "manualReview": "수동 리뷰",
        "new": "사이트맵",
        "worktree": "사이트맵"
      },
      "contentSource": {
        "disk-current": "현재 Disk",
        "file-history": "파일 역사",
        "git-fallback": "연락처",
        "ledger-exact": "작업 Ledger",
        "ledger-snapshot": "Ledger 스냅 샷",
        "snippet-reconstruction": "관련 기사",
        "unavailable": "콘텐츠 사용"
      },
      "contentUnavailable": {
        "badge": "콘텐츠 사용",
        "description": "ledger는이 변경에 대한 메타 데이터를 기록했지만 전체 텍스트 콘텐츠는 사용할 수 없습니다. 이것은 일반적으로 바이너리, 큰, 또는 해시 전용 콘텐츠를 의미합니다.",
        "safety": "자동 허용 / 거부는 안전 디스크 쓰기를 피하기 위해이 파일에 대해 비활성화됩니다.",
        "title": "텍스트 콘텐츠는 사용할 수 없습니다"
      },
      "disabled": {
        "acceptRejectContentUnavailable": "Accept/Reject는 풀 텍스트 콘텐츠가 사용할 수 없기 때문에 비활성화됩니다.",
        "acceptRejectMissingOnDisk": "Accept/Reject는 디스크에 파일이 누락되는 동안 비활성화됩니다.",
        "rejectBaselineUnavailable": "Reject는 원래의 기본이 사용할 수 없기 때문에 비활성화됩니다.",
        "rejectContentUnavailable": "Reject는 풀 텍스트 콘텐츠가 사용할 수 없기 때문에 비활성화됩니다.",
        "rejectManualLedgerReview": "이 ledger 변경에는 바이너리, 대용량 또는 사용할 수 없는 콘텐츠가 있어 거절이 비활성화되었습니다."
      },
      "externalChange": {
        "changedOnDisk": "디스크에 고정",
        "deletedOnDisk": "디스크에 삭제",
        "recreatedOnDisk": "디스크에 Recreated"
      },
      "missingOnDisk": {
        "badge": "디스크에 넣기",
        "description": "우리는 여전히 에이전트 로그에서 미리보기를 표시 할 수 있지만, 파일 시스템은 동기화 중입니다.",
        "restorePrefix": "제품 정보",
        "restoreSuffix": "미리 내용을 디스크로 다시 쓰기.",
        "restoreUnavailable": "전체 파일 내용이 자동으로 복원 할 수 없습니다.",
        "title": "파일은 디스크에 누락됩니다."
      },
      "pathChange": {
        "from": "{{path}}에서",
        "to": "{{path}}에"
      },
      "worktree": {
        "isolated": "고립된 worktree"
      }
    },
    "toolbar": {
      "stats": {
        "pending": "{{count}} 종료",
        "pending_one": "{{count}} 종료",
        "pending_other": "{{count}} 종료",
        "accepted": "{{count}} 허용",
        "accepted_one": "{{count}} 허용",
        "accepted_other": "{{count}} 허용",
        "rejected": "{{count}} 거부",
        "rejected_one": "{{count}} 거부",
        "rejected_other": "{{count}} 거부",
        "acrossFiles": "{{count}} 파일",
        "acrossFiles_one": "{{count}} 파일",
        "acrossFiles_other": "{{count}} 파일",
        "edited": "{{count}} 편집",
        "edited_one": "{{count}} 편집",
        "edited_other": "{{count}} 편집",
        "pending_few": "{{count}} 종료",
        "pending_many": "{{count}} 종료",
        "accepted_few": "{{count}} 허용",
        "accepted_many": "{{count}} 허용",
        "rejected_few": "{{count}} 거부",
        "rejected_many": "{{count}} 거부",
        "acrossFiles_few": "{{count}} 파일",
        "acrossFiles_many": "{{count}} 파일",
        "edited_few": "{{count}} 편집",
        "edited_many": "{{count}} 편집"
      },
      "actions": {
        "auto": "제품정보",
        "undo": "이름 *",
        "acceptAll": "모든 것",
        "rejectAll": "모든 것",
        "applying": "신청하기...",
        "applyRejections": "Rejections 신청"
      },
      "tooltips": {
        "autoOn": "끝으로 스크롤하면 자동 마크 파일 (ON)",
        "autoOff": "최종적으로 스크롤했을 때 자동 마크 파일 (OFF)",
        "undo": "마지막 검토 작업 (Ctrl + Z)",
        "acceptAll": "모든 파일에서 모든 변경을 수락",
        "rejectAll": "모든 파일을 통해 안전하게 거부할 수 있는 변경을 거부",
        "rejectAllDisabled": "파일이 거절되지 않습니다.",
        "applyRejections": "디스크에 거부 된 hunks를 적용하십시오. 허용 된 변경은 as-is로 유지됩니다."
      }
    },
    "diffError": {
      "title": "diff 보기를 렌더링 실패",
      "unexpected": "diff를 렌더링하면서 예상치 못한 오류가 발생했습니다.",
      "actions": {
        "retry": "이름 *"
      },
      "raw": {
        "show": "원시 diff 데이터 표시",
        "file": "파일: {{file}}",
        "original": "--- 본래",
        "modified": "+++ 수정",
        "charsTotal": "... ({{count}} 차 합계)",
        "charsTotal_one": "... ({{count}} 차 합계)",
        "charsTotal_other": "... ({{count}} 차 합계)",
        "charsTotal_few": "... ({{count}} 차 합계)",
        "charsTotal_many": "... ({{count}} 차 합계)"
      }
    },
    "fileTree": {
      "viewed": "더 보기",
      "badges": {
        "new": "새로운 소식",
        "deleted": "이름 *"
      },
      "collapseFolder": "붕괴 {{name}}",
      "expandFolder": "{{name}} 확장",
      "empty": {
        "noChangedFiles": "변경된 파일",
        "noMatchingFiles": "일치하는 파일"
      },
      "searchPlaceholder": "파일 검색...",
      "filters": {
        "unresolved": "해결 된",
        "rejected": "관련 상품",
        "new": "- 한국어",
        "clear": "이름 *"
      }
    },
    "diffControls": {
      "previousChunk": "이전 chunk",
      "nextChunk": "다음 펑크",
      "rejectChange": "거부 변경 (⌘N)",
      "acceptChange": "바꾸기 (⌘Y)",
      "undo": "이름 *",
      "keep": "제품 정보",
      "rejectShortcut": "·",
      "acceptShortcut": "·"
    },
    "conflict": {
      "title": "Conflict 검출",
      "description": "이 파일은 에이전트의 변경 이후 수정되었습니다.",
      "cancel": "이름 *",
      "saveResolution": "자주 묻는 질문",
      "editManually": "수동으로 편집",
      "useOriginal": "사용 Original",
      "keepCurrent": "현재 위치"
    },
    "fullDiffLoading": {
      "titleOne": "가득 차있는 Diff 준비",
      "titleMany": "{{count}} Full Diffs 준비",
      "subtitleForFile": "{{file}}에 대한 정확한 편집기 디프 정의.",
      "subtitleCurrentFile": "현재 파일에 대한 정확한 편집기 diff를 정의합니다.",
      "subtitleMany": "현재 로딩중인 파일에 대한 기본 설정 후 정확한 해결.",
      "previewsReady": "{{count}} 미리보기 준비",
      "previewsReady_one": "{{count}} 미리보기 준비",
      "editorViewLoading": "편집자 보기 로딩",
      "filesInProgress": "{{count}} 파일 진행 중",
      "filesInProgress_one": "진행중인 {{count}} 파일",
      "filesReady": "{{ready}}/{{total}} 파일 준비",
      "progressDescription": "{{ready}} 준비, {{loading}} 여전히 로딩. 미리보기 디프는 아래에서 볼 수 있으며 나머지 기본은 해결됩니다.",
      "singleDescription": "미리보기 디프는 정확한 기본 설정이 해결되는 동안 볼 수 있습니다.",
      "previewsReady_few": "{{count}} 미리보기 준비",
      "previewsReady_many": "{{count}} 미리보기 준비",
      "previewsReady_other": "{{count}} 미리보기 준비",
      "filesInProgress_few": "{{count}} 파일 진행 중",
      "filesInProgress_many": "{{count}} 파일 진행 중",
      "filesInProgress_other": "{{count}} 파일 진행 중"
    },
    "fileMissingPrefix": "파일은 디스크에 누락됩니다. 이 diff는 에이전트 로그에서 미리보기 만 있을 수 있습니다. 제품 정보",
    "restore": "관련 상품",
    "fileMissingSuffix": "디스크에 파일을 만들려면.",
    "filePlaceholder": {
      "loading": "제품정보",
      "description": "이 파일에 대한 전체 편집기 diff 준비."
    },
    "loading": {
      "diff": "사이트맵",
      "ledgerObjectsProcessed": "처리되는 {{count}} LEDger 목표",
      "ledgerObjectsProcessed_one": "처리되는 {{count}} LEDger 목표",
      "ledgerObjectsProcessed_other": "처리되는 {{count}} LEDger 목표",
      "ledgerObjectsProcessed_few": "처리되는 {{count}} LEDger 목표",
      "ledgerObjectsProcessed_many": "처리되는 {{count}} LEDger 목표",
      "phases": {
        "readingLedger": "독서 작업 ledger...",
        "resolvingFiles": "파일 상태를 해결...",
        "checkingWorktree": "Worktree 컨텍스트를 확인...",
        "preparingDiffs": "리뷰 준비..."
      }
    },
    "progress": {
      "viewed": "{{viewed}}/{{total}} 이름 *"
    },
    "scope": {
      "readMore": "더 보기",
      "tiers": {
        "exact": {
          "title": "작업 범위는 정확하게 결정",
          "detail": "세션 로그에서 모두 시작 및 완료 마커. diff는 이 특정 작업 중에만 변경됩니다. - 같은 파일을 변경하는 다른 작업은 제외됩니다."
        },
        "endEstimated": {
          "title": "끝 경계 추정",
          "detail": "시작 마커 만 발견되었습니다 - 작업은 아직 완료 마커가 없습니다. 작업 시작에서 세션 종료에 표시된 변경. 다른 작업이 같은 세션에서이 한 후, 그들의 변경도 포함 될 수 있습니다."
        },
        "startEstimated": {
          "title": "시작 경계 추정",
          "detail": "완료 마커 만 발견되었습니다 - 작업의 시작은 캡처되지 않았습니다. 다른 작업이 같은 세션에서이 하나 전에 ran 경우, 동일한 파일에 대한 변경도 포함 될 수 있습니다."
        },
        "allSession": {
          "title": "모든 세션 변경 표시",
          "detail": "세션 로그에서 찾을 수 없음. 이 작업을 격리 할 수 없습니다 - 전체 세션의 모든 파일 변경은 다른 작업의 변경을 포함하여 표시됩니다. 이전 CLI 버전 또는 비표준 워크플로우가 발생할 수 있습니다."
        }
      },
      "ledger": {
        "exact": {
          "title": "작업에 의해 캡처 변경 ledger",
          "detail": "관현관은 이 작업을 수행하면서 이러한 파일 변경을 캡처했습니다.",
          "badge": "연락처"
        },
        "limited": {
          "title": "한정된 검토로 캡처된 변화",
          "detail": "이 작업을 위해 이러한 파일 변경을 캡처했지만 적어도 하나의 변경은 스냅 샷 또는 메타 데이터 전용 소스에서 캡처되었습니다. 사용할 수있는 정확한 텍스트 디프를 검토; 바이너리 또는 사용할 수없는 콘텐츠는 수동 검토가 필요할 수 있습니다.",
          "mixedBadge": "공급 능력",
          "needsReviewBadge": "자주 묻는 질문"
        }
      },
      "workInterval": {
        "title": "지속된 작업 간격에 의해 Scoped",
        "detail": "작업 시작 마커는 세션 로그에서 사용할 수 없습니다, 그래서 diff는 보드에 저장된 작업 간격에 의해 범위.",
        "badge": "간격 범위"
      },
      "confidence": {
        "high": "높은 신뢰",
        "medium": "중간 신뢰",
        "low": "낮은 신뢰",
        "bestEffort": "제품 정보"
      }
    },
    "shortcuts": {
      "title": "키보드 단축키",
      "actions": {
        "nextChange": "다음 변경",
        "previousChange": "이전 변경",
        "nextFile": "다음 파일",
        "previousFile": "이전 파일",
        "acceptChange": "자주 묻는 질문",
        "rejectChange": "Reject 변화",
        "saveFile": "파일 저장",
        "undo": "이름 *",
        "redo": "레드오",
        "toggleShortcuts": "회사 소개",
        "closeDialog": "닫기 대화 상자"
      }
    },
    "timeline": {
      "empty": "행사안내",
      "titleWithCount": "타임라인 편집 ({{count}})"
    },
    "continuousScroll": {
      "empty": "검토 가능한 파일 변경 없음"
    },
    "empty": {
      "noSafeDiff": "안전한 diff 없음",
      "noFileChangesRecorded": "파일 변경 없음",
      "noSafeDiffDescription": "작업 ledger는이 작업을 위해 안전한 파일 diff를 노출하지 않았습니다.",
      "noSafeDiffDiagnosticsDescription": "작업 ledger는이 작업을 위해 안전한 파일 diff를 노출하지 않았습니다. 아래의 진단은 왜 설명합니다.",
      "noFileEventsYet": "작업 ledger는 아직이 작업을 위한 파일 이벤트가 없습니다.",
      "noFileEvents": "작업 ledger는이 작업을 위한 파일 이벤트가 없습니다."
    }
  },
  "messages": {
    "actions": {
      "bottomSheetActions": "메시지 하단 시트 작업",
      "collapseAll": "모든 메시지",
      "collapseSheet": "연락처",
      "expandAll": "모든 메시지",
      "expandSheet": "확장 시트",
      "floatComposer": "Float 작곡가",
      "floatMessagesComposer": "Float 메시지 작곡가",
      "hideSearch": "자주 묻는 질문",
      "loadOlder": "이전 메시지",
      "markAllRead": "모두 읽기",
      "messageActions": "메시지 작업",
      "moveMessagesToBottomSheet": "하단 시트로 메시지 이동",
      "moveMessagesToSidebar": "사이드바로 메시지 이동",
      "moveToBottomSheet": "하단 시트로 이동",
      "moveToInline": "본문 바로가기",
      "moveToSidebar": "사이드바로 이동",
      "panelActions": "Message 패널 작업",
      "searchMessages": "검색 메시지"
    },
    "delivery": {
      "copied": "뚱 베어",
      "copyDebugDetails": "Copy debug 세부사항",
      "details": "이름 *",
      "fields": {
        "acceptanceUnknown": "합격Unknown",
        "delivered": "제품정보",
        "diagnostics": "진단",
        "ledgerStatus": "연락처",
        "messageId": "메시지Id",
        "providerId": "공급자Id",
        "queuedBehindMessageId": "queuedBehindMessageId의",
        "reason": "이름 *",
        "responsePending": "응답Pending",
        "responseState": "응답 상태",
        "statusMessageId": "상태MessageId",
        "userVisibleMessage": "사용자VisibleMessage",
        "userVisibleNextReviewAt": "userVisible다음ReviewAt",
        "userVisibleReasonCode": "사용자VisibleReasonCode",
        "userVisibleState": "사용자VisibleState",
        "visibleReplyCorrelation": "눈에 띄는ReplyCorrelation",
        "visibleReplyMessageId": "현재 위치"
      }
    },
    "panelMode": "Message 패널 모드",
    "title": "이름 *",
    "unread": {
      "new": "{{count}} 새로운",
      "unread": "{{count}} 읽음",
      "new_few": "{{count}} 새로운",
      "new_many": "{{count}} 새로운",
      "new_one": "{{count}} 새로운",
      "new_other": "{{count}} 새로운",
      "unread_few": "{{count}} 읽음",
      "unread_many": "{{count}} 읽음",
      "unread_one": "{{count}} 읽음",
      "unread_other": "{{count}} 읽음"
    },
    "filter": {
      "ariaLabel": "필터 메시지",
      "tooltip": "필터 메시지",
      "from": "이름 *",
      "to": "으로",
      "noData": "데이터 없음",
      "showStatusUpdates": "상태 업데이트 표시 (idle/shutdown)",
      "actions": {
        "reset": "지원하다",
        "save": "제품 정보"
      }
    },
    "status": {
      "title": "주요연혁"
    },
    "actionMode": {
      "label": "동작 모드"
    },
    "search": {
      "placeholder": "기타..."
    }
  },
  "modelSelector": {
    "badges": {
      "configured": "설정하기",
      "connected": "연결하기",
      "failed": "실패한",
      "free": "무료 다운로드",
      "local": "한국어",
      "needsTest": "자주 묻는 질문",
      "verified": "인증 및 인증",
      "unavailable": "이용안내",
      "issue": "이름 *"
    },
    "customModelId": "주문 모형 id",
    "label": "모형 (선택)",
    "multimodelRequired": "Codex 및 Gemini는 Multimodel 모드를 요구합니다.",
    "openCode": {
      "allSources": "모든 OpenCode 소스",
      "filterSource": "필터 {{source}}",
      "filterSources": "필터 OpenCode 소스",
      "freeOnly": "무료 만",
      "freeTooltip": "OpenCode는 이 모델을 무료로 표시합니다.",
      "loadingModels": "OpenCode 모델...",
      "noSourcesFound": "찾을 수 없습니다.",
      "recommendedOnly": "무료 다운로드",
      "searchSources": "검색 소스",
      "sourcesCount": "{{count}}OpenCode 소스",
      "sourcesCount_few": "{{count}}OpenCode 소스",
      "sourcesCount_many": "{{count}}OpenCode 소스",
      "sourcesCount_one": "{{count}}OpenCode 소스",
      "sourcesCount_other": "{{count}}OpenCode 소스"
    },
    "reason": "이유: {{reason}}",
    "runtimeModelsSyncing": "현재 runtime에서 Explicit 모형 짐. Default는 목록이 동기화되는 동안 사용할 수 있습니다.",
    "fastMode": {
      "codexLabel": "빠른 모드 (2x 크레딧)",
      "optionalLabel": "(선택) 빠른 형태",
      "defaultOff": "기본 (오프)",
      "fast": "빠른 속도",
      "off": "이름 *",
      "defaultFast": "기본 (빠른)",
      "defaultResolvesTo": "기본값은 현재 {{mode}}로 해결됩니다.",
      "runtimeBackedHint": "빠른 모드는 runtime-backed이며 해결 된 Anthropic 출시 모델이 지원할 때만 잠금 해제됩니다."
    },
    "anthropicExtraUsage": {
      "pricingDocs": "Anthropic 가격 읽기 docs"
    },
    "searchModels": "검색 모델",
    "defaultModel": "기본 정보",
    "empty": {
      "noSearchMatches": "이 검색에 모델이 없습니다.",
      "recommendedFreeOpenCode": "권장 무료 OpenCode 모델은 현재 실행중인 목록에서 사용할 수 없습니다.",
      "freeOpenCode": "OpenCode 모델은 현재 실행중인 목록에서 사용할 수 없습니다.",
      "recommendedOpenCode": "권장 OpenCode 모델은 현재 실행중인 목록에서 사용할 수 없습니다.",
      "noModels": "모델은 현재 런타임 목록에서 사용할 수 없습니다."
    },
    "openCodeStatus": {
      "notReadyTitle": "OpenCode는 팀 출시 준비가 되지 않습니다.",
      "freeModelsAvailableTitle": "OpenCode 무료 모델 사용 가능",
      "providerNotConnectedTitle": "OpenCode 공급자는 연결되지 않습니다",
      "readyTitle": "OpenCode가 준비되어 있습니다.",
      "readyMessage": "OpenCode는 공급자 readiness를 통과했습니다. 이 팀의 OpenCode 모델을 사용하려면 선택합니다.",
      "useOpenCode": "OpenCode 사용",
      "badges": {
        "check": "기타",
        "install": "설치하기",
        "free": "무료 다운로드",
        "setup": "설치하기"
      },
      "summary": {
        "checking": "OpenCode 상태: runtime 확인",
        "status": "OpenCode 상태: {{parts}}"
      },
      "summaryParts": {
        "teamLaunchBlocked": "팀 런칭",
        "providerOptional": "공급자 연결 옵션",
        "providerModelsNeedSetup": "공급자 백업 모델 필요 설정",
        "teamLaunchReady": "팀 출시 준비",
        "runtimeDetected": "시간 감지",
        "runtimeMissing": "실행 시간 누락",
        "freeWithoutAuth": "auth없이 무료 모델",
        "providerConnected": "협력업체",
        "providerNotConnected": "협력업체"
      },
      "messages": {
        "checking": "이 앱은 여전히 OpenCode runtime을 검사합니다. 공급자 상태에 대 한 대기, 다음 다시 시도.",
        "unsupported": "OpenCode는 설치되지 않습니다, 발견되지 않은, 또는 감지 된 실행 시간은 지원되지 않습니다. OpenCode를 설치하거나 업데이트하면 공급자 상태를 새로 고침합니다. 홈 페이지에서 설치 버튼을 사용할 수 있습니다.",
        "freeAvailable": "OpenCode는 검출됩니다. 공급자를 연결하지 않고 Big Pickle과 같은 무료 OpenCode 모델을 사용할 수 있습니다. 공급자 백업 모델을 원할 때만 공급자를 연결하십시오.",
        "noFreeListed": "OpenCode는 감지되지만 무료 OpenCode 모델은 아직 나열되지 않습니다. 공급자 상태를 새로 고침하거나 공급자 백업 모델을 위한 OpenCode의 공급자를 연결하십시오.",
        "launchBlocked": "OpenCode가 설치되고 인증되었지만 Agent Teams는 readiness를 차단합니다.",
        "ready": "OpenCode는 팀 출시 준비가 되어 있습니다."
      },
      "loadingRuntime": "OpenCode 런타임 상태는 여전히 로딩됩니다."
    },
    "advisory": {
      "pingNotConfirmed": "확인되지 않음",
      "note": "이름 *"
    },
    "placeholders": {
      "customModelId": "오픈아이/gpt-oss-20b"
    },
    "routeGroups": {
      "openCodeConfig": "OpenCode 설정",
      "builtinFree": "무료 내장",
      "connectedProviders": "연결 공급자",
      "otherCatalog": "다른 OpenCode 카탈로그"
    },
    "pricing": {
      "free": "무료 다운로드",
      "inputShort": "에서 {{rate}}",
      "outputShort": "밖으로 {{rate}}",
      "perMillionSummary": "{{summary}} / 1M의",
      "inputTitle": "입력: 1M 토큰 당 {{rate}}",
      "outputTitle": "산출: 1M 토큰 당 {{rate}}",
      "cacheReadTitle": "캐시 읽기: 1M 토큰 당 {{rate}}",
      "cacheWriteTitle": "캐시 쓰기: 1M 토큰 당 {{rate}}"
    },
    "defaultTooltip": {
      "anthropicCompatibleWithResolved": "Anthropic 호환 엔드 포인트 기본 모델을 사용합니다.\n현재 {{model}}로 해결합니다.",
      "anthropicCompatible": "Anthropic 호환 엔드 포인트 기본 모델을 사용합니다.",
      "anthropic": "Claude 팀 기본 모델을 사용합니다.\n{{longContextModel}}에 1M 컨텍스트, 또는 {{limitedContextModel}}를 200K 컨텍스트가 활성화되면 해결합니다.",
      "openCodeWithResolved": "OpenCode 기본 모델을 사용합니다.\n현재 {{model}}로 해결합니다.",
      "openCode": "OpenCode 실행 시간 기본 모델을 사용합니다.",
      "runtime": "선택한 공급자의 runtime default를 사용합니다."
    },
    "multimodelOff": "Multimodel 오프",
    "unavailableInRuntime": "현재 런타임에서 사용 가능"
  },
  "taskDetail": {
    "actions": {
      "cancel": "이름 *",
      "delete": "이름 *",
      "markResolved": "Mark 해결",
      "save": "제품 정보"
    },
    "attachments": {
      "commentAttachment": "댓글 첨부",
      "fromComments": "댓글에서",
      "preview": "미리보기 {{filename}}"
    },
    "changes": {
      "badges": {
        "attention": "이름 *",
        "noSafeDiff": "안전 diff 없음"
      },
      "empty": {
        "noFileChangesRecorded": "파일 변경 없음",
        "noFileChangesRecordedYet": "아직 파일 변경 없음",
        "noReviewableChangesRecovered": "검토 가능한 파일 변경 복구",
        "noSafeDiffAvailable": "안전한 diff 없음"
      },
      "loadFailed": "작업 변경 요약을로드 실패",
      "loading": "로딩...",
      "fileCount": "{{count}} 파일",
      "fileRowsHidden": "{{count}} 파일 행 숨겨진",
      "moreDiagnostics": "{{count}} 더 진단",
      "moreFiles": "{{count}} 더 많은 파일",
      "openInEditor": "본문 바로가기",
      "openTask": "작업 열기 {{subject}}",
      "refresh": "새로 고침",
      "refreshFailed": "새로 고침 실패: {{error}}",
      "refreshing": "회사 소개",
      "refreshingChanges": "새로 고침 변경...",
      "refreshTeamChanges": "새로 고침 팀 변경",
      "refreshShort": "지원하다",
      "reviewDiff": "리뷰 diff",
      "reviewTaskDiff": "리뷰 작업 diff",
      "scannedCandidateTasks": "스캔 한 {{requested}}의 {{eligible}} 후보 작업",
      "tasksDeferred": "{{count}} 작업이 패스를 무시",
      "title": "기타",
      "fileCount_few": "{{count}} 파일",
      "fileCount_many": "{{count}} 파일",
      "fileCount_one": "{{count}} 파일",
      "fileCount_other": "{{count}} 파일",
      "fileRowsHidden_few": "{{count}} 파일 행 숨겨진",
      "fileRowsHidden_many": "{{count}} 파일 행 숨겨진",
      "fileRowsHidden_one": "{{count}} 파일 행 숨겨진",
      "fileRowsHidden_other": "{{count}} 파일 행 숨겨진",
      "moreDiagnostics_few": "{{count}} 더 진단",
      "moreDiagnostics_many": "{{count}} 더 진단",
      "moreDiagnostics_one": "{{count}} 더 진단",
      "moreDiagnostics_other": "{{count}} 더 진단",
      "moreFiles_few": "{{count}} 더 많은 파일",
      "moreFiles_many": "{{count}} 더 많은 파일",
      "moreFiles_one": "{{count}} 더 많은 파일",
      "moreFiles_other": "{{count}} 더 많은 파일",
      "tasksDeferred_few": "{{count}} 작업이 패스를 무시",
      "tasksDeferred_many": "{{count}} 작업이 패스를 무시",
      "tasksDeferred_one": "{{count}} 작업이 패스를 무시",
      "tasksDeferred_other": "{{count}} 작업이 패스를 무시"
    },
    "clarification": {
      "awaitingLead": "팀 리드의 Awaiting clarification",
      "awaitingUser": "당신에게서 Awaiting 선명"
    },
    "description": {
      "add": "기술 추가를 클릭하십시오...",
      "edit": "자주 묻는 질문",
      "placeholder": "작업 설명 (지원 Markdown)"
    },
    "loading": {
      "fetchingTeamData": "Fetching 팀 데이터",
      "title": "로딩..."
    },
    "logs": {
      "newArriving": "새로운 작업 로그 도착"
    },
    "notFound": "찾을 수 없음",
    "related": {
      "blockedBy": "에 의해 차단",
      "blocks": "팟캐스트",
      "linkedFrom": "링크에서",
      "links": "(주)",
      "title": "관련 업무"
    },
    "review": {
      "reviewer": "작성자: {{reviewer}}"
    },
    "sections": {
      "attachments": "첨부파일",
      "changes": "기타",
      "comments": "이름 *",
      "description": "이름 *",
      "taskLogs": "작업 로그",
      "workflowHistory": "사업소개"
    },
    "unassigned": "지정되지 않음",
    "workflow": {
      "implementationTimeTitle": "Persisted 작업 간격에서 구현 시간",
      "inProgressTime": "진행 시간 {{duration}}"
    },
    "comments": {
      "renderLimit": "가장 최근의 {{formattedCount}} 댓글을 표시하여 UI 응답을 유지하십시오.",
      "badges": {
        "approved": "이름 *",
        "reviewRequested": "자주 묻는 질문"
      },
      "unknownTime": "알 수없는 시간",
      "actions": {
        "reply": "이름 *",
        "replyToComment": "댓글에 답글",
        "showMore": "더 많은 의견보기 ({{visible}}/{{total}})",
        "cancelReply": "자주 묻는 질문",
        "comment": "이름 *"
      },
      "attachments": {
        "previewAlt": "첨부파일 미리보기",
        "downloadFailed": "다운로드 실패"
      },
      "replyingTo": "관련 기사",
      "input": {
        "placeholder": "댓글 추가... (이메일로 입력)",
        "charsLeft": "{{count}} 숯 왼쪽",
        "charsLeft_one": "{{count}} 숯 왼쪽",
        "charsLeft_other": "{{count}} 숯 왼쪽",
        "charsLeft_few": "{{count}} 숯 왼쪽",
        "charsLeft_many": "{{count}} 숯 왼쪽"
      }
    },
    "workflowTimeline": {
      "empty": "작업 흐름 기록",
      "currentImplementationInterval": "현재 구현 간격",
      "implementationIntervalEnded": "이 전환에 종료된 구현 간격",
      "runningPrefix": "지원하다",
      "createdAs": "로그인",
      "by": "이름 *",
      "reassigned": "견적 요청",
      "assignedTo": "이름 *",
      "unassignedFrom": "정의되지 않음",
      "ownerChanged": "회사 소개",
      "reviewRequested": "자주 묻는 질문",
      "reviewStarted": "자주 묻는 질문",
      "changesRequested": "자주 묻는 질문",
      "approved": "이름 *",
      "unknownEvent": "자주 묻는 질문"
    },
    "reviewStates": {
      "approved": "이름 *",
      "needsFix": "문제 해결",
      "inReview": "관련 기사"
    }
  },
  "tasks": {
    "createTask": {
      "assignee": "이름 *",
      "assigneeOptional": "(옵션)",
      "blockedByOptional": "작업에 의해 차단 (옵션)",
      "blockedBySummary": "작업이 차단됩니다: {{tasks}}",
      "cancel": "이름 *",
      "create": "이름 *",
      "creating": "회사 소개",
      "description": "작업은 팀의 작업 / 디렉토리에서 생성되며 Kanban 보드에 나타납니다.",
      "descriptionOptional": "묘사 (선택)",
      "detailsPlaceholder": "작업 세부사항 (지원 markdown)",
      "hideOptionalFields": "선택 영역 숨기기",
      "offlineNotice": {
        "after": "- 실행을 시작하려면 팀을 시작합니다.",
        "before": "팀은 오프라인입니다. 작업이 추가됩니다."
      },
      "promptOptional": "(옵션)",
      "promptPlaceholder": "팀 구성원을위한 사용자 정의 지침...",
      "relatedOptional": "관련 작업 (옵션)",
      "relatedSummary": "관련: {{tasks}}",
      "saved": "지원하다",
      "searchTasks": "작업 검색...",
      "selectMember": "회원 선택",
      "selectMemberOptional": "회원 선택",
      "showOptionalFields": "선택 사항 보기",
      "startImmediately": "즉시 시작",
      "startOfflineHint": "팀은 오프라인입니다. 즉시 작업을 시작하려면 먼저 팀을 시작합니다.",
      "subject": "이름 *",
      "subjectPlaceholder": "무엇을 할 것인가?",
      "title": "작업 만들기",
      "todo": "사이트맵"
    },
    "list": {
      "columns": {
        "blockedBy": "에 의해 차단",
        "blocks": "팟캐스트",
        "id": "이름 *",
        "owner": "이름 *",
        "status": "주요연혁",
        "subject": "이름 *"
      },
      "empty": "이 팀에서 작업 없음",
      "filters": {
        "allOwners": "모든 소유자",
        "allStatuses": "모든 상태",
        "ownerAria": "필터 작업 by owner",
        "statusAria": "상태별 필터 작업"
      },
      "showing": "{{shown}}의 {{total}}보기"
    },
    "status": {
      "completed": "지원하다",
      "deleted": "이름 *",
      "inProgress": "로그인",
      "pending": "뚱 베어"
    },
    "statusSummary": {
      "progressAria": "{{completed}}/{{total}} 완료",
      "inProgress": "{{count}} in progress의",
      "inProgress_one": "{{count}} in progress의",
      "inProgress_other": "{{count}} in progress의",
      "inProgress_few": "{{count}} in progress의",
      "inProgress_many": "{{count}} in progress의",
      "pending": "{{count}} 종료",
      "pending_one": "{{count}} 종료",
      "pending_other": "{{count}} 종료",
      "pending_few": "{{count}} 종료",
      "pending_many": "{{count}} 종료",
      "completed": "{{count}} 완료",
      "completed_one": "{{count}} 완료",
      "completed_other": "{{count}} 완료",
      "completed_few": "{{count}} 완료",
      "completed_many": "{{count}} 완료"
    },
    "unassigned": "지정되지 않음",
    "teamPrefix": "팀:",
    "openTask": "작업 열기",
    "deleteConfirm": {
      "title": "작업 삭제",
      "message": "작업 이동 #{{taskId}} 쓰레기에?",
      "confirmLabel": "이름 *",
      "cancelLabel": "이름 *"
    }
  },
  "editor": {
    "actions": {
      "cancel": "이름 *",
      "closeEditor": "닫기 편집기",
      "closeTab": "닫기 탭",
      "closeTooltip": "닫기 편집기 (Esc)",
      "discard": "팟캐스트",
      "discardAndClose": "Discard 및 닫기",
      "keep": "제품 정보",
      "keepMine": "내 계정",
      "keyboardShortcuts": "키보드 단축키",
      "overwrite": "파일 형식",
      "refreshAria": "새로 고침 (F5)",
      "refreshTooltip": "git 상태 새로 고침 (F5)",
      "reload": "관련 상품",
      "retry": "이름 *",
      "save": "제품 정보",
      "saveAllAndClose": "모두 저장 & 닫기"
    },
    "ariaLabel": "사업영역",
    "dialogs": {
      "conflictDescription": "이 파일은 외부로 수정되었습니다. 변경 사항이 있습니까?",
      "conflictTitle": "Conflict 저장",
      "unsavedDescription": "당신은 변경되지 않았습니다. 무엇을 할까?",
      "unsavedFileDescription": "이 파일은 변경되지 않았습니다. 무엇을 할까?",
      "unsavedTitle": "잘못된 변화"
    },
    "newFile": {
      "validation": {
        "nameRequired": "이름은 비어있을 수 없습니다",
        "invalidName": "잘못된 이름",
        "invalidCharacters": "이름 포함 잘못된 문자",
        "nameTooLong": "이름도 긴"
      },
      "placeholders": {
        "fileName": "파일 이름...",
        "folderName": "폴더 이름..."
      },
      "aria": {
        "newFileName": "새 파일 이름",
        "newFolderName": "새 폴더 이름"
      }
    },
    "draftRecovered": "이전 세션에서 삭제 된 변경 복구.",
    "externalChange": {
      "changed": "파일이 디스크에 바뀝니다.",
      "deleted": "더 이상 디스크에 존재하지 않습니다."
    },
    "saveFailed": "저장 실패: {{error}}",
    "sidebar": {
      "explorer": "회사 소개",
      "hide": "맨 위로",
      "hideWithShortcut": "사이드바 숨기기 ({{shortcut}})",
      "show": "쇼 sidebar",
      "showWithShortcut": "사이드바 ({{shortcut}})"
    },
    "searchInFiles": {
      "title": "파일 검색",
      "closeSearch": "자주 묻는 질문",
      "closeSearchShortcut": "검색 닫기 (Esc)",
      "searchPlaceholder": "기타...",
      "matchCase": "일치 케이스",
      "matchCaseToggle": "아아",
      "noResults": "결과 없음",
      "resultsSummary": "{{count}}는 {{fileCount}} 파일에 일치",
      "resultsSummary_one": "{{count}}이름 *{{fileCount}}파일 형식",
      "truncated": "(잘림)",
      "resultsSummary_few": "{{count}}는 {{fileCount}} 파일에 일치",
      "resultsSummary_many": "{{count}}는 {{fileCount}} 파일에 일치",
      "resultsSummary_other": "{{count}}는 {{fileCount}} 파일에 일치"
    },
    "fileTree": {
      "failedToLoadFiles": "파일로드 실패: {{error}}",
      "loading": "로딩...",
      "empty": "찾을 수 없음",
      "dropForProjectRoot": "프로젝트 루트",
      "moveToTrash": "Trash로 이동",
      "moveToTrashConfirm": "쓰레기에 \"{{name}}\"를 이동?",
      "cancel": "이름 *"
    },
    "goToLine": {
      "title": "오시는 길",
      "position": "(현재: {{current}}, 합계: {{total}})",
      "placeholder": "라인 번호, +offset, -offset, 또는 %",
      "go": "기타"
    },
    "searchPanel": {
      "previousMatch": "이전 경기",
      "nextMatch": "다음 경기",
      "close": "이름 *",
      "replacePlaceholder": "기타 제품",
      "replace": "기타 제품",
      "replaceNext": "다음을 대체",
      "all": "모든 것",
      "replaceAll": "모든 것"
    },
    "statusBar": {
      "position": "Ln {{line}}, 콜 {{col}}",
      "enableWatcher": "Enable 파일 watcher",
      "disableWatcher": "Disable 파일 watcher",
      "watch": "뚱 베어",
      "watching": "뚱 베어",
      "watchExternalChanges": "외부의 변화",
      "disableExternalWatcher": "무능 외부 변화 watcher",
      "encodingUtf8": "사이트맵",
      "spaces": "공간: {{count}}"
    },
    "imagePreview": {
      "loading": "로딩...",
      "openFullSize": "전체 크기 미리보기",
      "openSystemViewer": "시스템 뷰어에서 열기"
    },
    "quickOpen": {
      "title": "빠른 오픈",
      "searchPlaceholder": "이름으로 파일 검색...",
      "loading": "로딩...",
      "empty": "찾을 수 없음"
    },
    "errorBoundary": {
      "crashed": "에디터 추락",
      "unknownError": "잘못된 오류"
    },
    "binaryPlaceholder": {
      "file": "바이너리 파일 ({{size}})"
    },
    "unsavedChanges": "잘못된 변화",
    "empty": {
      "selectFile": "나무에서 파일을 선택하여 편집"
    },
    "search": {
      "toggleReplace": "연락처",
      "placeholder": "제품정보"
    },
    "shortcuts": {
      "title": "키보드 단축키",
      "groups": {
        "fileOperations": "파일 작업",
        "search": "제품정보",
        "navigation": "- 연혁",
        "editing": "관련 기사",
        "markdown": "옵션 정보",
        "general": "주요사업"
      },
      "actions": {
        "quickOpen": "빠른 오픈",
        "save": "제품 정보",
        "saveAll": "모두 저장",
        "closeTab": "닫기 탭",
        "findInFile": "파일 찾기",
        "searchInFiles": "파일 검색",
        "goToLine": "오시는 길",
        "nextTab": "다음 탭",
        "previousTab": "이전 탭",
        "cycleTabs": "사이클 탭",
        "toggleSidebar": "관련 링크",
        "undo": "이름 *",
        "redo": "레드오",
        "selectNextMatch": "다음 경기 선택",
        "toggleComment": "댓글 RSS",
        "splitPreview": "분할 미리보기",
        "fullPreview": "전체 미리보기",
        "closeEditor": "닫기 편집기"
      }
    },
    "toolbar": {
      "enableWordWrap": "워드랩 사용",
      "disableWordWrap": "Disable 워드랩",
      "closeSplitPreview": "닫기 분할 미리보기",
      "closePreview": "닫기 미리보기"
    }
  },
  "launch": {
    "actions": {
      "createSchedule": "자주 묻는 질문",
      "creating": "회사 소개",
      "goToDashboard": "Dashboard로 이동",
      "launchTeam": "시작 팀",
      "launching": "시작...",
      "relaunchTeam": "Relaunch 팀",
      "relaunching": "...에",
      "saveChanges": "자주 묻는 질문",
      "saving": "저장..."
    },
    "billing": {
      "prefix": "시작 6월 15, 2026, Anthropic 요금",
      "readArticle": "Anthropic 기사 읽기",
      "suffix": "그리고 에이전트 SDK 사용 월 에이전트 SDK 크레딧, 인터렉티브 클로드 코드 제한으로 분리. 신용 리셋은 각 청구 사이클과 사용되지 않는 크레딧을 초과하지 않습니다."
    },
    "conflict": {
      "description": "동일한 디렉토리의 두 팀을 실행 위험 - 그들은 같은 파일을 편집 할 수 있습니다. 다른 디렉토리 또는 git worktree를 사용하여 고려하십시오.",
      "title": "또 다른 팀 \"{{team}}\"는 이미이 작업 디렉토리에 대한 실행",
      "workingDirectory": "작업 디렉토리:"
    },
    "description": {
      "createSchedule": "시간표 자동 Claude 작업 실행",
      "createScheduleForTeam": "팀 \"{{team}}\"의 자동 실행",
      "editSchedule": "팀 \"{{team}}\"의 편집 일정",
      "launchPrefix": "팀 시작",
      "launchSuffix": "로컬 클로드 CLI를 통해.",
      "relaunchPrefix": "현재 실행 중지",
      "relaunchSuffix": "로컬 클로드 CLI를 통해 다시 시작합니다."
    },
    "prepare": {
      "action": {
        "launch": "계정 만들기",
        "relaunch": "릴랙스"
      },
      "blocked": "실행 환경은 사용할 수 없습니다 - {{action}}는 차단됩니다",
      "checkingProviders": "선택된 공급자...",
      "failed": "선택된 공급자를 준비하는 실패",
      "preflight": "{{action}}의 이전 오류를 잡기위한 사전 기쁨 체크",
      "preparingEnvironment": "환경 준비...",
      "ready": "선택된 모든 공급자는 준비되어 있습니다.",
      "readyWithNotes": "선택한 모든 공급자는 노트와 함께 준비됩니다.",
      "unsupportedPreload": "현재 사전 로드 버전은 팀 지원하지 않습니다:prepareProvisioning. dev 앱을 재시작합니다.",
      "selectWorkingDirectory": "실행 환경을 검증하기 위해 작업 디렉토리를 선택합니다.",
      "someProvidersNeedAttention": "몇몇 선택된 공급자는 주의를 필요로 합니다."
    },
    "prompt": {
      "label": "지원하다",
      "oneShotPrefix": "이 신속한 전달",
      "oneShotSuffix": "원샷 실행",
      "saved": "지원하다",
      "schedulePlaceholder": "Claude에 대한 지침은 일정에 실행...",
      "teamLeadOptional": "팀 리드 (선택 사항)",
      "teamLeadPlaceholder": "팀 리드에 대한 지침..."
    },
    "providerChanged": "공급자는 {{from}}에서 {{to}}로 변경했습니다. 이전 리드 세션은 재시작되지 않으며 리드는 신선한 컨텍스트로 시작되므로 새로운 실행 시간은 올바르게 적용됩니다.",
    "relaunchFreshSession": "팀은 신선한 리드 세션을 시작합니다. 튼튼한 팀 상태, 작업 널 및 일원 윤곽은 발사 신속한으로 rehydrated입니다.",
    "relaunchWarning": {
      "description": "이 설정을 저장하면 현재 팀 프로세스를 중지하고 업데이트 된 로스터를 지속하고 새로운 실행 시간으로 팀을 다시 시작합니다.",
      "title": "Relaunch는 현재 팀을 다시 시작합니다"
    },
    "schedule": {
      "labelOptional": "(선택) 상표",
      "labelPlaceholder": "e.g., 매일 코드 검토, 야간 테스트...",
      "maxBudgetUsd": "최대 예산 (USD)",
      "maxTurns": "최대 회전",
      "noLimit": "제한 없음",
      "noMatches": "어떤 팀이 검색합니다.",
      "noTeams": "팀 없음. 먼저 팀 만들기.",
      "searchTeams": "팀 검색...",
      "selectTeam": "팀 선택...",
      "team": "회사연혁",
      "title": "소요시간"
    },
    "title": {
      "createSchedule": "자주 묻는 질문",
      "editSchedule": "편집 일정",
      "launch": "시작 팀",
      "relaunch": "Relaunch 팀"
    },
    "errors": {
      "loadProjectsFailed": "프로젝트로드 실패",
      "saveScheduleFailed": "자주 묻는 질문",
      "relaunchFailed": "relaunch 팀에 실패",
      "launchFailed": "팀 출시 실패"
    },
    "validation": {
      "openCodeLeadModelRequired": "OpenCode 리드는 선택한 모델이 필요합니다.",
      "openCodeTeammateRequired": "OpenCode 리드는 적어도 하나의 OpenCode 팀메이트가 필요합니다.",
      "selectWorkingDirectory": "작업 디렉토리 선택 (cwd)",
      "fixMemberNames": "시작하기 전에 회원 이름 수정",
      "memberNamesUnique": "회원 이름은 출시 전에 고유해야합니다."
    },
    "optionalSettings": {
      "relaunchTitle": "Relaunch 설정",
      "title": "옵션 실행 설정",
      "relaunchDescription": "팀 재시작하기 전에 roster 및 리드 실행 시간을 검토하십시오.",
      "description": "프로젝트 경로에 초점을 맞추고 여분의 컨트롤을 원할 때만 확장하십시오."
    }
  },
  "list": {
    "actions": {
      "copyTeam": "복사 팀",
      "createTeam": "팀 만들기",
      "deleteForever": "자주 묻는 질문",
      "deletePermanently": "영구적으로 삭제",
      "deleteTeam": "팀 삭제",
      "launching": "시작...",
      "launchTeam": "시작 팀",
      "relaunchTeam": "Relaunch 팀",
      "restore": "관련 상품",
      "restoreTeam": "Restore 팀",
      "retry": "이름 *",
      "stopTeam": "정지 팀",
      "stopping": "기타..."
    },
    "electronOnly": {
      "description": "브라우저 모드에서 로컬 `~/.claude/teams` 디렉토리에 액세스할 수 없습니다.",
      "title": "팀은 Electron 모드에서만 사용할 수 있습니다."
    },
    "empty": {
      "description": "시작하려면 여기에 팀을 만들. 목록에서 자동으로 표시됩니다.",
      "localOnly": "팀 생성은 로컬 Electron 모드에서만 가능합니다.",
      "title": "찾을 수 없음"
    },
    "filter": {
      "clearAll": "모든 것",
      "label": "필터 팀",
      "projectPriority": "프로젝트 우선",
      "status": "주요연혁"
    },
    "loadFailed": "로드 팀에 실패",
    "loading": "로딩 팀...",
    "localOnly": "로컬 Electron 모드에서만 사용할 수 있습니다.",
    "membersCount": "회원: {{count}}",
    "membersCount_few": "회원: {{count}}",
    "membersCount_many": "회원: {{count}}",
    "membersCount_one": "회원: {{count}}",
    "membersCount_other": "회원: {{count}}",
    "noDescription": "설명 없음",
    "noMatches": "현재 필터를 일치하는 팀 없음",
    "partial": {
      "pending": "마지막 발사는 아직도 재건축입니다.",
      "skipped": "마지막 발사는 teammates를 건너 뛰었습니다.",
      "skippedWithCount": "마지막 발사는 {{count}}/{{expected}} teammate를 건너 뛰었습니다.",
      "skippedWithCount_few": "마지막 발사는 {{count}}/{{expected}} teammates를 건너 뛰었습니다.",
      "skippedWithCount_many": "마지막 발사는 {{count}}/{{expected}} teammates를 건너 뛰었습니다.",
      "skippedWithCount_one": "마지막 발사는 {{count}}/{{expected}} teammate를 건너 뛰었습니다.",
      "skippedWithCount_other": "마지막 발사는 {{count}}/{{expected}} teammates를 건너 뛰었습니다.",
      "stopped": "마지막 출시는 모든 팀원이 합류하기 전에 중단되었습니다.",
      "stoppedWithCount": "마지막 발사는 {{count}}/{{expected}} teammate가 합류하기 전에 중단했습니다.",
      "stoppedWithCount_few": "마지막 발사는 {{count}}/{{expected}} 팀 동료가 합류하기 전에 중단했습니다.",
      "stoppedWithCount_many": "마지막 발사는 {{count}}/{{expected}} 팀 동료가 합류하기 전에 중단했습니다.",
      "stoppedWithCount_one": "마지막 발사는 {{count}}/{{expected}} teammate가 합류하기 전에 중단했습니다.",
      "stoppedWithCount_other": "마지막 발사는 {{count}}/{{expected}} 팀 동료가 합류하기 전에 중단했습니다."
    },
    "searchPlaceholder": "팀 검색...",
    "sections": {
      "otherTeams": "다른 팀",
      "projectTeams": "{{project}} 팀",
      "selectedProject": "선택된 프로젝트"
    },
    "solo": "한국어",
    "status": {
      "active": "지원하다",
      "deleted": "파일 형식",
      "launching": "시작...",
      "offline": "옵션 정보",
      "partialFailure": "시작 실패 partway",
      "partialPending": "부츠 스트랩",
      "partialSkipped": "회원가입",
      "running": "지원하다"
    },
    "title": "팀 선택",
    "trash": "쓰레기 ({{count}})",
    "trash_few": "쓰레기 ({{count}})",
    "trash_many": "쓰레기 ({{count}})",
    "trash_one": "쓰레기 ({{count}})",
    "trash_other": "쓰레기 ({{count}})",
    "deleteDraft": {
      "title": "삭제하기",
      "message": "초안 팀을 삭제 \"{{teamName}}\"? 이것은 undone일 수 없습니다.",
      "confirmLabel": "이름 *",
      "cancelLabel": "이름 *"
    },
    "moveToTrash": {
      "title": "trash로 이동",
      "message": "trash에 팀 \"{{teamName}}\"를 이동? 나중에 복원 할 수 있습니다.",
      "confirmLabel": "trash로 이동",
      "cancelLabel": "이름 *"
    },
    "deleteForever": {
      "title": "영구적으로 삭제",
      "message": "팀 삭제 \"{{teamName}}\" 영구적으로? 모든 데이터는 손실됩니다.",
      "confirmLabel": "자주 묻는 질문",
      "cancelLabel": "이름 *"
    }
  },
  "messageComposer": {
    "crossTeam": {
      "hint": "팁: Cross-team 메시지는 대상 팀 리드로 이동합니다. 팀 리드로 돌아가고 싶으면 메시지에 명시적으로 말하십시오."
    },
    "attachments": {
      "attachFiles": "첨부 파일 (약 또는 드래그 & 드롭)",
      "unavailable": "첨부파일은 사용할 수 없습니다",
      "disabledHint": "파일 첨부는 온라인 팀 리드 및 온라인 OpenCode teammates에 지원됩니다. 첨부 파일 또는 스위치 수신자를 제거하십시오.",
      "restrictions": {
        "crossTeam": "파일 첨부는 cross-team 메시지에 지원되지 않습니다.",
        "teamOffline": "팀은 파일을 첨부하는 온라인이어야 합니다.",
        "unsupportedRecipient": "파일은 팀 리드 또는 OpenCode teammates로 보내질 수 있습니다.",
        "openCodeOffline": "OpenCode teammates에 대한 파일을 첨부하려면 온라인이어야 합니다.",
        "sending": "파일을 추가하기 전에 전송하기 위해 현재 메시지를 대기",
        "maximumReached": "최대 첨부 파일",
        "leadOnly": "파일은 팀 리드에 전송 될 수있다"
      }
    },
    "slash": {
      "restrictions": {
        "attachments": "Slash 명령은 라이브 팀 리드를 요구하고 첨부 파일로 전송 할 수 없습니다",
        "crossTeam": "Slash 명령은 현재 팀 리드에서만 실행할 수 있습니다.",
        "notLead": "Slash 명령은 팀 리드로 보내질 수 있습니다.",
        "leadOffline": "Slash 명령은 팀 리드가 온라인이어야합니다."
      }
    },
    "status": {
      "reusedCrossTeamRequest": "최근 Cross-team 요청 사용",
      "teamOffline": "오프라인"
    },
    "revision": {
      "editing": "이전 메시지 편집 중",
      "cancel": "취소",
      "tooltip": "에이전트가 이전 메시지를 무시하고 해당 텍스트를 작성기에 복원하도록 요청합니다."
    },
    "input": {
      "charsLeft": "{{count}} 숯 왼쪽",
      "charsLeft_one": "{{count}} 숯 왼쪽",
      "charsLeft_other": "{{count}} 숯 왼쪽",
      "teamLaunchingPlaceholder": "팀은 발사... 메시지는 inbox 납품을 위해 queued.",
      "crossTeamPlaceholder": "{{team}}에 크로스 팀 메시지...",
      "teamFallback": "팀 팀",
      "placeholder": "메시지 쓰기... (신선을 위해 Shift+Enter를 보내려면)",
      "slashTip": "팁: Claude 명령을 실행하려면 \"/\"을 사용할 수 있습니다.",
      "charsLeft_few": "{{count}} 숯 왼쪽",
      "charsLeft_many": "{{count}} 숯 왼쪽"
    },
    "teamSelector": {
      "thisTeam": "이 팀",
      "current": "현재 위치",
      "online": "한국어",
      "offline": "이름 *",
      "onlineTitle": "- 한국어",
      "offlineTitle": "옵션 정보"
    },
    "recipient": {
      "select": "선택...",
      "searchPlaceholder": "기타...",
      "noResults": "결과 없음"
    },
    "actions": {
      "voiceToText": "본문 바로가기",
      "send": "이름 *",
      "sendingUnavailableLaunching": "팀에서 사용할 수 없는 전송"
    }
  },
  "claudeLogs": {
    "filter": {
      "ariaLabel": "필터 로그",
      "tooltip": "필터 로그",
      "sections": {
        "stream": "스트레이트",
        "content": "이름 *"
      },
      "kinds": {
        "output": "제품정보",
        "thinking": "더 보기",
        "tool": "도구 호출"
      },
      "actions": {
        "reset": "지원하다",
        "save": "제품 정보"
      },
      "streams": {
        "stdout": "뚱 베어",
        "stderr": "사이트맵"
      }
    },
    "rawLineCount": "{{formattedCount}} 익지않는 선",
    "rawLineCount_one": "{{formattedCount}} 익지않는 선",
    "rawLinesCaptured": "{{count}} 캡처",
    "emptyRawLogs": "{{count}}; 아직 조수 / 도구 출력이 없습니다.",
    "noLogsYet": "아직 로그 없음.",
    "teamNotRunning": "팀은 실행되지 않습니다.",
    "searchPlaceholder": "검색 로그...",
    "clearSearch": "자주 묻는 질문",
    "newCount": "+{{count}} 새로운 기능",
    "loading": "로드 중...",
    "showMore": "더 보기",
    "noLogsCaptured": "로그 캡처 없음.",
    "noMatchingLogs": "일치하는 로그 없음.",
    "rawLineCount_few": "{{formattedCount}} 익지않는 선",
    "rawLineCount_many": "{{formattedCount}} 익지않는 선",
    "rawLineCount_other": "{{formattedCount}} 익지않는 선",
    "openFullscreen": "풀스크린 로그 열기",
    "fullscreen": "전체 화면",
    "viewingFullscreen": "fullscreen 형태에 있는 보기",
    "logsTitle": "제품정보",
    "sourceSelect": {
      "placeholder": "로그 소스 선택...",
      "searchPlaceholder": "로그 소스를 검색...",
      "emptyMessage": "로그 소스가 없습니다.",
      "ariaLabel": "로그 소스",
      "leadLabel": "제품정보",
      "selectSourceEmpty": "로그 소스를 선택합니다.",
      "leadDescription": "팀 리드",
      "removedLabel": "제거됨",
      "removedDescription": "제거됨"
    }
  },
  "agentGraph": {
    "popover": {
      "externalTeam": "외부 팀",
      "process": {
        "startedBy": "에 의해 시작:",
        "at": "다음 것:",
        "openUrl": "URL를 여십시오"
      },
      "overflow": {
        "hiddenTasks": "숨겨진 작업",
        "empty": "자주 묻는 질문"
      },
      "member": {
        "lead": "제품정보",
        "workingOn": "일하기",
        "recentTools": "최근 도구",
        "spawn": {
          "waitingToStart": "시작하기",
          "starting": "시작하기",
          "failed": "실패한"
        },
        "state": {
          "active": "이름 *",
          "idle": "아이들",
          "offline": "이름 *",
          "runningTool": "연락처"
        },
        "activeTool": {
          "running": "연락처",
          "failed": "도구 실패",
          "finished": "완료된 공구"
        },
        "actions": {
          "message": "이름 *",
          "profile": "제품정보",
          "task": "기타"
        }
      }
    },
    "logPreview": {
      "logs": "제품정보",
      "loading": "로드 로그",
      "more": "+{{count}} 더보기",
      "more_one": "+{{count}} 더보기",
      "more_other": "+{{count}} 더보기",
      "more_few": "+{{count}} 더보기",
      "more_many": "+{{count}} 더보기",
      "unsupportedProvider": "지원되지 않는 제공자",
      "openCodeLogsDelayed": "OpenCode 로그 지연됨",
      "logsUnavailable": "로그를 사용할 수 없음",
      "noRecentLogs": "최근 로그 없음",
      "toolError": "도구 오류",
      "toolResult": "도구 결과",
      "toolUse": "도구 사용",
      "thinking": "생각 중",
      "error": "오류",
      "logEvent": "로그 이벤트",
      "noErrorOutput": "오류 출력 없음",
      "noOutput": "출력 없음",
      "noInput": "입력 없음"
    },
    "blockingEdge": {
      "title": "블록 의존성",
      "blocks": "제품정보",
      "close": "이름 *",
      "blockingHiddenTasks": "숨겨진 작업을 차단",
      "blockedHiddenTasks": "숨겨진 작업을 차단",
      "links_one": "{{count}}개 링크",
      "links_other": "{{count}}개 링크",
      "hiddenBlockingLinks_one": "{{count}}개의 숨겨진 차단 링크",
      "hiddenBlockingLinks_other": "{{count}}개의 숨겨진 차단 링크",
      "hiddenTaskStack": "숨겨진 작업 스택",
      "hiddenTasks_one": "{{count}}개 숨겨진 작업",
      "hiddenTasks_other": "{{count}}개 숨겨진 작업",
      "task": "작업",
      "openBlockerStack": "차단 작업 스택 열기",
      "openBlockedStack": "차단된 작업 스택 열기",
      "openBlockerTask": "차단 작업 열기",
      "openBlockedTask": "차단된 작업 열기"
    },
    "activityHud": {
      "activity": "- 연혁",
      "noRecentActivity": "최근 활동",
      "more": "+{{count}} 더보기",
      "more_one": "+{{count}} 더보기",
      "more_other": "+{{count}} 더보기",
      "more_few": "+{{count}} 더보기",
      "more_many": "+{{count}} 더보기"
    },
    "provisioning": {
      "launchDetails": "공지사항",
      "launchDetailsDescription": "상세한 팀 시작 진행, 라이브 출력 및 CLI 로그."
    }
  },
  "projectPath": {
    "label": "회사연혁",
    "source": {
      "claude": "Claude의 설립자",
      "codex": "Codex에 의해 발견",
      "mixed": "Claude 및 Codex의 설립자"
    },
    "deleted": {
      "title": "프로젝트 폴더는 더 이상 존재하지 않습니다.",
      "label": "파일 형식"
    },
    "mode": {
      "projectList": "프로젝트 목록에서",
      "customPath": "주문 경로"
    },
    "loadingProjects": "로딩...",
    "selectProject": "프로젝트 선택",
    "searchPlaceholder": "이름 또는 경로로 프로젝트 검색",
    "empty": "제안 사항",
    "selectFromList": "목록에서 프로젝트 선택",
    "noProjects": "찾을 수 없음, 사용자 정의 경로로 전환.",
    "customWorkingDirectory": "주문 작업 디렉토리",
    "browse": "계정 만들기",
    "createAutomatically": "디렉토리가 존재하지 않으면 자동으로 생성됩니다."
  },
  "members": {
    "badges": {
      "worktree": "작업 트리"
    },
    "runtimeTelemetry": {
      "title": "로컬 런타임 로드",
      "description": "육아 및 아동 과정 만. 리모트 LLM inference는 포함되지 않습니다.",
      "cpu": "사이트맵",
      "memory": "기억하기",
      "summedRss": "요약 RSS",
      "sharedHost": "공유 OpenCode 호스트 미터. 이 회원에게는 한정되지 않습니다.",
      "processTreeCapped": "프로세스 트리는이 샘플을 위해 캡핑되었습니다.",
      "rssHint": "RSS는 공유된 페이지를 포함할 수 있습니다, 그래서 그것은 짐 신호로 제일 읽습니다, 독점적인 기억 아닙니다."
    },
    "editor": {
      "title": "이름 *",
      "addMember": "회원가입",
      "editAsJson": "JSON로 편집",
      "runInSeparateWorktrees": "별도의 worktrees에서 teammates 실행",
      "agentTeamsMcpOnly": "에이전트 팀 MCP 만",
      "removedCount": "제거 ({{count}})",
      "removedModelLockReason": "제거된 회원은 soft delete History에 보관됩니다. 설정을 편집합니다.",
      "memberNamesUnique": "회원 이름은"
    },
    "stats": {
      "computing": "계산 통계...",
      "empty": "사용할 수 없음",
      "lines": "제품정보",
      "linesInfo": "오시는 길 편집 및 쓰기 도구에 대한 정확한. Bash 파일 쓰기 명령 패턴 (heredoc, echo, sed)에서 추정 하 고 underreported 될 수 있습니다.",
      "files": "파일 형식",
      "toolCalls": "도구 통화",
      "tokens": "토큰",
      "toolUsage": "공구 사용법",
      "filesTouched": "파일 터치 ({{count}})",
      "viewAllChanges": "모든 변경 보기",
      "showLess": "더보기",
      "moreFiles": "+{{count}} 더보기",
      "footer": "{{count}} 세션 · 컴파일 {{computedAgo}}",
      "footer_one": "{{count}} 세션 · 컴파일 {{computedAgo}}",
      "footer_few": "{{count}} 세션 · 컴파일 {{computedAgo}}",
      "footer_many": "{{count}} 세션 · 컴파일 {{computedAgo}}",
      "footer_other": "{{count}} 세션 · 컴파일 {{computedAgo}}"
    },
    "logs": {
      "searching": "검색 로그...",
      "empty": "자주 묻는 질문",
      "waitingForTaskActivity": "작업은 진행 중입니다 - 세션 활동 대기 (auto-refreshing)...",
      "noTaskActivity": "이 작업을 위한 세션 활동 없음",
      "noMemberActivity": "이 회원은 아직 기록된 세션 활동이 없습니다.",
      "leadSessionTooltip": "풀 팀 리드 세션 로그 - 글로벌 관현 상황에 유용, 이 에이전트에 특정하지",
      "memberSessionTooltip": "풀 persistent teammate 세션 로그 - 작업이 하위 시약 파일 대신 루트 회원 세션에서 실행 될 때 유용합니다.",
      "startedAt": "{{time}} 시작",
      "active": "이름 *",
      "showDetails": "자주 묻는 질문",
      "hideDetails": "자주 묻는 질문",
      "loadingDetails": "로딩...",
      "failedToLoadDetails": "세부사항을 적재하는 실패"
    },
    "detail": {
      "relaunchOpenCode": "오픈코드",
      "restart": "여행 정보",
      "legacyLogsFallback": "Legacy 로그 Fallback",
      "copyDiagnostics": "복사 진단",
      "pid": "PID 분석{{pid}}",
      "removedAt": "{{date}} 제거",
      "failedToRestartMember": "회원가입",
      "sendMessage": "공지사항",
      "assignTask": "작업 할당",
      "remove": "기타 제품"
    },
    "list": {
      "loading": "팀 멤버",
      "unavailable": "회원 roster 사용 불가",
      "unavailableDescription": "{{count}} 팀메이트는 팀 메타데이터에서 알려져 있지만 roster 세부 사항은 누락됩니다.",
      "unavailableDescription_one": "{{count}} 팀메이트는 팀 메타데이터에서 알려져 있지만 roster 세부 사항은 누락됩니다.",
      "soloLeadOnly": "솔로 팀 - 리드 만",
      "removedCount": "제거 ({{count}})",
      "unavailableDescription_few": "{{count}} 팀메이트는 팀 메타데이터에서 알려져 있지만 roster 세부 사항은 누락됩니다.",
      "unavailableDescription_many": "{{count}} 팀메이트는 팀 메타데이터에서 알려져 있지만 roster 세부 사항은 누락됩니다.",
      "unavailableDescription_other": "{{count}} 팀메이트는 팀 메타데이터에서 알려져 있지만 roster 세부 사항은 누락됩니다."
    },
    "executionLog": {
      "empty": "아무것도 표시",
      "emptyUserMessage": "{{time}} - (비어 있는)",
      "agentInstructions": "에이전트 지침",
      "memberTurn": "{{member}} 회전",
      "agentTurn": "에이전트 턴",
      "turn": "제품정보"
    },
    "recentMessages": {
      "latest": "최신 메시지",
      "latestForMember": "최신 메시지 - {{member}}",
      "loadMore": "더 보기",
      "expand": "지원하다",
      "collapse": "뚱 베어"
    },
    "leadModel": {
      "defaultModel": "기본 정보",
      "providerModelAria": "{{provider}} 공급자, {{model}}",
      "leadShort": "제품정보",
      "teamLead": "팀 리드",
      "syncWithTeammates": "teammates와 동기화 모델",
      "anthropicTeamWide": "Anthropic 팀 전체",
      "runtimeInheritance": "리드 런타임은 자신의 공급자 또는 모델을 설정하지 않는 팀메이트에 적용됩니다.",
      "anthropicContextLimit": "200K 컨텍스트 제한은 사용자 정의 Anthropic teammates를 포함한이 출시에서 Anthropic 실행 시간에 대한 팀 전체입니다."
    },
    "runtimeLogs": {
      "autoRefresh": "자동차 수리",
      "wrapLines": "포장 라인",
      "loadingTail": "적재 공정 로그 꼬리...",
      "empty": "아직이 회원을 위해 캡처 된 프로세스 로그 파일 없음.",
      "copy": "복사",
      "fileEmpty": "프로세스 로그 파일이 비어 있습니다.",
      "showingLast": "마지막 {{bytes}} 표시 중.",
      "showing": "{{bytes}} 표시 중."
    },
    "tasks": {
      "empty": "이 회원에게 할당된 작업 없음"
    },
    "messages": {
      "loadOlder": "이전 메시지",
      "filters": {
        "all": "모든 것",
        "messages": "이름 *",
        "comments": "이름 *"
      },
      "empty": {
        "loading": "로딩...",
        "noComments": "이 회원에 대한 의견 없음",
        "noLoadedMessages": "이 회원에 대한 로드 된 메시지 없음 아직",
        "noMessages": "이 회원으로 메시지 없음",
        "noLoadedActivity": "이 회원에 대한 로드 된 활동 없음",
        "noActivity": "이 회원과의 활동"
      }
    },
    "actions": {
      "openProfile": "공지사항",
      "editRole": "편집 역할",
      "sendMessage": "자주 묻는 질문",
      "assignTask": "작업 할당"
    },
    "roleSelect": {
      "customRolePlaceholder": "사용자 정의 역할 입력..."
    }
  },
  "schedule": {
    "count": "{{count}} 일정",
    "count_one": "{{count}} 일정",
    "count_other": "{{count}} 일정",
    "nextRun": "다음 것: {{next}}",
    "actions": {
      "runNow": "지금 시작",
      "edit": "제품정보",
      "pause": "팟캐스트",
      "resume": "제품 설명",
      "delete": "이름 *",
      "addSchedule": "자주 묻는 질문"
    },
    "runHistory": {
      "loading": "로딩...",
      "empty": "아직 실행되지 않음"
    },
    "count_few": "{{count}} 일정",
    "count_many": "{{count}} 일정",
    "runLog": {
      "title": "로그아웃",
      "exitCode": "{{code}} 출구",
      "retryCount": "리트리 {{count}}/{{max}}",
      "stillRunning": "작업은 여전히 실행됩니다...",
      "loadingLogs": "로드 로그...",
      "errors": "계정 관리",
      "close": "이름 *"
    },
    "cron": {
      "expression": "Cron 표현",
      "highFrequencyWarning": "고주파 일정 (5 분 간격 보다는 더 적은)",
      "nextRuns": "다음 실행:",
      "timezone": "시간 영역",
      "selectTimezone": "선택 timezone",
      "warmUpTime": "워밍업 시간",
      "warmUpDescription": "예정된 실행 전에 선택한 공급자 준비",
      "errors": {
        "enterExpression": "cron 표현",
        "invalidExpression": "잘못된 cron 표현"
      },
      "presets": {
        "everyHour": "매시간",
        "everySixHours": "매 6시간",
        "dailyAtNine": "매일 오전 9시",
        "weekdaysAtNine": "평일 오전 9시",
        "mondayAtNine": "월요일 오전 9시",
        "everyThirtyMinutes": "30분"
      },
      "warmUpOptions": {
        "none": "핫업",
        "fiveMinutes": "5 분",
        "tenMinutes": "10분",
        "fifteenMinutes": "15분",
        "thirtyMinutes": "30분"
      }
    },
    "empty": {
      "title": "아직 일정 없음",
      "description": "Cron 일정에서 Claude 작업을 자동으로 실행할 계획 만들기."
    },
    "title": "일정표",
    "status": {
      "active": "지원하다",
      "paused": "뚱 베어",
      "disabled": "지원하다"
    },
    "runStatus": {
      "pending": "뚱 베어",
      "warmingUp": "지금 연락",
      "warm": "제품 정보",
      "running": "지원하다",
      "completed": "한국어",
      "failed": "실패한",
      "interrupted": "채용 정보",
      "cancelled": "이름 *"
    }
  },
  "openCodeContextConfigHint": {
    "summary": "OpenCode 로컬 모델은 prompt-only limits 대신 OpenCode context 예산을 사용할 수 있습니다.",
    "description": "이 teammate에 의해 사용되는 공급자와 모형을 위한 OpenCode config에 일치하는 한계를 추가하십시오. 이 도움말 OpenCode 컴팩트 하 고 prune 로컬 모델은 자신의 컨텍스트 창을 과잉.",
    "replacePrefix": "기타 제품",
    "and": "이름 *",
    "replaceSuffix": "OpenCode 설정에서 공급자와 모델 ID로. Prompt 지시는 좋아합니다",
    "promptInstructionsSuffix": "요청이 모델을 읽기 전에 조립되기 때문에 약합니다.",
    "providerLimits": "공급자 제한",
    "compactionConfig": "압축 구성"
  },
  "sessions": {
    "noProjectPath": "관련 프로젝트 경로 없음",
    "provisioningHint": "세션은 팀 프로비저닝 후 나타납니다.",
    "projectNotFound": "찾을 수 없음",
    "loading": "로딩...",
    "empty": "자주 묻는 질문",
    "showAllSessions": "모든 세션 보기",
    "lead": "제품정보",
    "removeFilter": "필터 제거",
    "filterBySession": "이 세션에 의해 필터",
    "openSession": "공지사항",
    "title": "교육과정"
  },
  "provisioning": {
    "pid": "PID 분석{{pid}}",
    "cancel": "이름 *",
    "moreWarningsHidden": "{{count}} 더 많은 경고 숨겨진",
    "diagnostics": "진단",
    "liveOutput": "실시간 출력",
    "diagnosticsCopied": "진단",
    "copyDiagnostics": "복사 진단",
    "copied": "뚱 베어",
    "noOutput": "아직 출력되지 않았습니다.",
    "cliLogs": "CLI 로그",
    "steps": {
      "starting": "시작하다",
      "configuring": "팀 설정",
      "assembling": "회원 가입",
      "finalizing": "연락처"
    },
    "providerStatus": {
      "status": {
        "checking": "기타...",
        "ready": "이름 *",
        "notes": "OK (참고)",
        "failed": "사이트맵",
        "pending": "이름 *"
      },
      "detailSummary": {
        "cliBinaryMissing": "CLI 바이너리 누락",
        "openCodeRuntimeMissing": "OpenCode 실행 시간 누락",
        "openCodeWindowsAccessBlocked": "OpenCode Windows 액세스 차단",
        "openCodeNoOutput": "OpenCode runtime 체크가 출력되지 않음",
        "openCodeMcpUnreachable": "OpenCode 앱 MCP 무제한",
        "workingDirectoryMissing": "작업 디렉토리 누락",
        "cliBinaryCouldNotStart": "CLI 바이너리를 시작할 수 없습니다",
        "cliPreflightIncomplete": "CLI preflight는 완료되지 않았습니다",
        "authenticationRequired": "인증 필수",
        "runtimeProviderNotConfigured": "Runtime 공급자는 형성되지 않습니다",
        "cliPreflightFailed": "CLI preflight 실패",
        "selectedModelCompatible": "선택한 모델 호환",
        "selectedModelCompatibilityPending": "선택한 모델 호환성 pending",
        "selectedModelAvailable": "선택된 모델",
        "selectedModelVerified": "검증된 모델",
        "selectedModelUnavailable": "선택한 모델 unavailable",
        "selectedModelTimedOut": "선택한 모델 검증",
        "selectedModelCheckFailed": "선택한 모델 체크 실패",
        "selectedModelDeferred": "선택한 모델 검증 deferred",
        "selectedModelPingNotConfirmed": "선정된 모형 ping는 확인하지 않았습니다",
        "readyWithNotes": "주의 사항",
        "needsAttention": "자주 묻는 질문"
      },
      "modelChecksSummary": "선택한 모델 체크 - {{details}}",
      "modelParts": {
        "unavailable": "{{count}} 모델 사용 불가",
        "unavailable_one": "{{count}} 모델 사용 불가",
        "unavailable_other": "{{count}} 모델 사용 불가",
        "checkFailed": "{{count}} 모델 체크 실패",
        "checkFailed_one": "{{count}} 모델 체크 실패",
        "checkFailed_other": "{{count}} 모델 체크 실패",
        "timedOut": "{{count}} 모델",
        "timedOut_one": "{{count}} 모델",
        "timedOut_other": "{{count}} 모델",
        "deferred": "{{count}} 인증 획득",
        "deferred_one": "{{count}} 인증 획득",
        "deferred_other": "{{count}} 인증 획득",
        "pingNotConfirmed": "{{count}}는 확인되지 않았습니다",
        "pingNotConfirmed_one": "{{count}}는 확인되지 않았습니다",
        "pingNotConfirmed_other": "{{count}}는 확인되지 않았습니다",
        "compatibilityPending": "{{count}} 호환, 딥 검증 종료",
        "compatibilityPending_one": "{{count}} 호환, 딥 검증 종료",
        "compatibilityPending_other": "{{count}} 호환, 딥 검증 종료",
        "compatible": "{{count}} 호환",
        "compatible_one": "{{count}} 호환",
        "compatible_other": "{{count}} 호환",
        "checking": "{{count}} 검사",
        "checking_one": "{{count}} 검사",
        "checking_other": "{{count}} 검사",
        "available": "{{count}} 사용 가능",
        "available_one": "{{count}} 사용 가능",
        "available_other": "{{count}} 사용 가능",
        "verified": "{{count}} 확인",
        "verified_one": "{{count}} 확인",
        "verified_other": "{{count}} 확인",
        "unavailable_few": "{{count}} 모델 사용 불가",
        "unavailable_many": "{{count}} 모델 사용 불가",
        "checkFailed_few": "{{count}} 모델 체크 실패",
        "checkFailed_many": "{{count}} 모델 체크 실패",
        "timedOut_few": "{{count}} 모델",
        "timedOut_many": "{{count}} 모델",
        "deferred_few": "{{count}} 인증 획득",
        "deferred_many": "{{count}} 인증 획득",
        "pingNotConfirmed_few": "{{count}}는 확인되지 않았습니다",
        "pingNotConfirmed_many": "{{count}}는 확인되지 않았습니다",
        "compatibilityPending_few": "{{count}} 호환, 딥 검증 종료",
        "compatibilityPending_many": "{{count}} 호환, 딥 검증 종료",
        "compatible_few": "{{count}} 호환",
        "compatible_many": "{{count}} 호환",
        "checking_few": "{{count}} 검사",
        "checking_many": "{{count}} 검사",
        "available_few": "{{count}} 사용 가능",
        "available_many": "{{count}} 사용 가능",
        "verified_few": "{{count}} 확인",
        "verified_many": "{{count}} 확인"
      },
      "openProviderSettings": "{{provider}} 설정 열기",
      "copied": "뚱 베어",
      "copyDiagnostics": "복사 진단",
      "deepVerificationPending": "딥 검증은 여전히 실행됩니다. OpenCode 무료 모델은 약 20 초 걸릴 수 있습니다.",
      "progress": {
        "checkingSelectedProviders": "선택된 공급자를 병렬로...",
        "checkingProvider": "{{provider}} 공급자 검사...",
        "checkingProviders": "{{providers}} 공급자 검사..."
      },
      "failureHints": {
        "openCodeAccessDenied": "폴더 권한을 수정하거나 프로젝트를 user-writable 폴더로 이동합니다. 관리자로 실행하는 것은 임시 작업입니다.",
        "openCodeBridgeNoOutput": "앱과 OpenCode 런타임을 재시작합니다. 반복하면 진단을 복사합니다.",
        "workingDirectoryMissing": "기존 작업 디렉토리를 선택하고, 이 대화 상자를 다시 엽니다.",
        "authenticationRequired": "Claude CLI에서 필요한 공급자를 인증한 후 이 대화 상자를 다시 엽니다.",
        "runtimeProviderNotConfigured": "선택한 공급자 실행 시간을 구성, 다음이 대화 상자를 다시 엽니다.",
        "openCodeRuntimeMissing": "공급자 상태 카드에서 OpenCode 런타임을 설치하거나 재시작하면 이 대화 상자를 다시 엽니다.",
        "openCodeAppMcpUnreachable": "OpenCode 앱 MCP 브리지를 새로 고침합니다. 반복하면 앱과 OpenCode runtime을 다시 시작합니다.",
        "cliBinaryMissing": "로컬 클로드 CLI 바이너리가 존재하고 시작할 수 있는지 확인하고, 이 대화 상자를 다시 엽니다.",
        "default": "위의 문제를 해결 한 다음이 대화 상자를 다시 엽니다.",
        "openCodeNodeModulesSymlinkPermission": "Agent Teams AI를 관리자 권한으로 실행한 다음 launch를 다시 시도하세요."
      }
    },
    "presentation": {
      "awaitingPermission": "{{count}} 팀메이트는 허가 승인을 기다립니다",
      "nameListWithMore": "{{names}}, +{{count}} 더보기",
      "waitingForOpenCode": "OpenCode에 대 한 대기: {{names}}",
      "bootstrapStalled": "부츠 스트랩 장착: {{names}}",
      "bootstrapStalledWithOpenCodeWait": "{{stalled}}; OpenCode에 대한 대기: {{names}}",
      "namedPendingDiagnostic": "{{label}}::{{names}}",
      "countPendingDiagnostic": "{{count}} {{label}}",
      "pendingLabels": {
        "bootstrapStalled": "부츠 스트랩",
        "shellOnly": "쉘 전용",
        "waitingForBootstrap": "부츠 스트랩에 대한 대기",
        "bootstrapUnconfirmed": "부트 스트랩 unconfirmed",
        "awaitingPermission": "Awaiting 허가",
        "waitingForRuntime": "런타임을 위한 대기",
        "shellOnlyLower": "쉘 전용",
        "waitingForBootstrapLower": "부츠스트랩",
        "bootstrapUnconfirmedLower": "부츠 스트랩 unconfirmed",
        "awaitingPermissionLower": "자주 묻는 질문",
        "waitingForRuntimeLower": "대기 시간"
      },
      "failed": {
        "memberFailedToStart": "{{name}} 시작 실패",
        "teammatesFailedToStart": "{{count}} 팀메이트는 시작 실패",
        "teammatesFailedRatio": "{{count}}/{{total}} 팀메이트는 시작 실패"
      },
      "skipped": {
        "memberSkipped": "{{name}}는 이 발사를 위해 건너 뛰었습니다",
        "memberSkippedWithReason": "{{name}}는 이 발사를 위해 건너 뛰었습니다 - {{reason}}",
        "memberSkippedCompact": "{{name}} 건너뛰기",
        "teammatesSkipped": "{{count}} 팀은 건너뛰기",
        "teammatesSkippedList": "드리프트 팀메이트: {{list}}",
        "teammatesSkippedRatio": "{{count}}/{{total}} teammates는 이 발사를 위해 건너 뛰었습니다"
      },
      "joining": {
        "teammatesStillJoining": "{{count}} 팀은 여전히 가입",
        "teammatesStillJoining_one": "{{count}} 팀메이트는 여전히 참여",
        "teammatesStillJoining_few": "{{count}} 팀은 여전히 가입",
        "teammatesStillJoining_many": "{{count}} 팀은 여전히 가입",
        "teammatesStillJoining_other": "{{count}} 팀은 여전히 가입",
        "teammatesConfirmedRatio": "{{count}}/{{total}} 팀메이트 확인"
      },
      "ready": {
        "leadOnline": "온라인 채팅",
        "allTeammatesJoined": "모든 {{count}} 팀원 합류",
        "teamProvisionedLeadOnline": "팀 제공 - 리드 온라인",
        "teamProvisionedAllJoined": "팀 제공 - 모든 {{count}} 팀원 합류",
        "teamProvisionedStillJoining": "팀 제공 - teammates는 여전히 가입",
        "launchFinishedWithErrors": "오류가 발생했습니다. - {{count}}/{{total}} 팀메이트가 시작되었습니다.",
        "launchContinuedSkipped": "계속 출시 - {{count}}/{{total}} 팀메이트 건너뛰기",
        "teamLaunchedLeadOnline": "팀 출시 - 리드 온라인",
        "teamLaunchedAllJoined": "팀 출시 - 모든 {{count}} 팀원 합류"
      },
      "panel": {
        "launchFailed": "시작 실패",
        "launchDetails": "공지사항",
        "launchFinishedWithErrors": "오류로 종료",
        "launchContinuedSkipped": "Skipped teammates에 계속 출시",
        "coreTeamReady": "핵심 팀 준비",
        "finishingLaunch": "마무리 시작",
        "teamLaunched": "팀 출시",
        "launchingTeam": "시작 팀"
      }
    }
  },
  "liveRuntimeStatus": {
    "title": "실시간 상태",
    "description": "Display-only heartbeat 및 시작 상태. 프로세스 컨트롤은 아래와 같습니다.",
    "source": "소스: {{source}}",
    "lane": "{{lane}} 레인",
    "diagnosticOnly": "진단 전용",
    "updated": "{{value}} 업데이트",
    "states": {
      "running": "지원하다",
      "starting": "시작하다",
      "waiting": "뚱 베어",
      "degraded": "자주 묻는 질문",
      "stopped": "뚱 베어",
      "unknown": "이름 *"
    }
  },
  "taskLogs": {
    "exact": {
      "title": "Exact 작업 로그",
      "loading": "정확한 작업 로그 로딩...",
      "description": "Exact transcript 슬라이스는 로그에 사용되는 동일한 실행 로그 구성으로 렌더링됩니다.",
      "emptyTitle": "아직 정확한 작업 로그 없음",
      "emptyDescription": "Exact transcript 번들은 명시된 작업 링크된 transcript 메타데이터를 사용할 때 여기에 표시됩니다.",
      "summaryOnly": "자주 묻는 질문"
    },
    "executionSessions": {
      "title": "실행 세션",
      "online": "- 한국어",
      "updating": "업데이트",
      "description": "레거시 세션 중심 성적 검색 및 미리보기."
    },
    "stream": {
      "title": "작업 로그 스트림"
    }
  },
  "kanban": {
    "taskCard": {
      "cancelTask": "작업 취소 {{taskId}}",
      "cancel": "이름 *",
      "moveBackToTodoConfirm": "이 작업을 TODO로 이동하고 팀에 알림?",
      "confirm": "이름 *",
      "keep": "제품 정보",
      "changesNeedAttention": "변경 사항",
      "changes": "기타",
      "deleteTask": "작업 삭제",
      "taskLogsActive": "작업 로그 활성화",
      "newTaskLogsArriving": "새로운 작업 로그 도착",
      "awaitingUser": "Awaiting 사용자",
      "awaitingLead": "Awaiting 지도",
      "blockedBy": "에 의해 차단",
      "blocks": "팟캐스트",
      "start": "지원하다",
      "complete": "지원하다",
      "approve": "앱로드",
      "requestReview": "자주 묻는 질문",
      "manualReview": "수동 검토",
      "requestChanges": "자주 묻는 질문"
    },
    "filter": {
      "title": "필터 작업",
      "session": "회사연혁",
      "allSessions": "모든 세션",
      "teammate": "팀메이트",
      "unassigned": "( 할당되지 않음)",
      "column": "제품정보",
      "clearAll": "모든 것"
    },
    "board": {
      "addTask": "작업 추가",
      "noTasks": "작업 없음",
      "showMore": "{{count}} 더보기",
      "hiddenCount": "{{count}} 숨겨진",
      "trash": "정보 수집",
      "gridView": "그리드 뷰",
      "columnsView": "칼럼 보기"
    },
    "trash": {
      "title": "정보 수집",
      "empty": "삭제 된 작업",
      "subject": "이름 *",
      "owner": "이름 *",
      "deleted": "파일 형식",
      "unassigned": "지정되지 않음",
      "restoreTask": "작업 복원",
      "restore": "관련 상품",
      "close": "이름 *"
    },
    "sort": {
      "title": "정렬 작업",
      "sortBy": "정렬 기준",
      "reset": "지원하다",
      "options": {
        "updatedAt": {
          "label": "최근 업데이트",
          "description": "최근 업데이트"
        },
        "createdAt": {
          "label": "이름 *",
          "description": "가장 새로운"
        },
        "owner": {
          "label": "이름 *",
          "description": "알파벳순으로"
        },
        "manual": {
          "label": "제품정보",
          "description": "드래그 앤 드롭 주문"
        }
      }
    },
    "search": {
      "clearSearch": "자주 묻는 질문",
      "tasks": "기타",
      "createdAgo": "생성된 {{time}}",
      "updatedAgo": "{{time}} 업데이트",
      "placeholder": "작업 검색... (#id 또는 텍스트)"
    },
    "grid": {
      "addTask": "작업 추가",
      "noTasks": "작업 없음"
    },
    "title": "숙박 플랜",
    "columns": {
      "todo": "사이트맵",
      "inProgress": "PROGRESS에서",
      "review": "사이트맵",
      "done": "사이트맵",
      "approved": "사이트맵"
    }
  },
  "worktreeGitReadiness": {
    "checking": "teammate worktrees에 대한 Git 저장소 상태 확인...",
    "ready": "Git worktrees는 준비되어 있습니다.",
    "readyOnBranch": "Git worktrees는 지점 {{branch}}에 준비되어 있습니다.",
    "needsSetup": "Worktree 고립은 Git 설치를 필요로 합니다",
    "initialCommitNotice": "초기 커밋 작업 단계 및 메시지로 모든 현재 파일을 커밋",
    "initializeRepository": "Git 저장소 초기화",
    "createInitialCommit": "초기 커밋",
    "initialCommitMessage": "chore: 초기 커밋"
  },
  "toolApproval": {
    "settings": "지원하다",
    "autoAllowAllTools": "Auto-allow 모든 도구",
    "autoAllowFileEdits": "Auto-allow 파일 편집 (Edit, 쓰기, NotebookEdit)",
    "autoAllowSafeCommands": "자동 허용 명령 (git, pnpm, npm, ls...)",
    "onTimeout": "타임 아웃:",
    "after": "후에",
    "secondsShort": "사이트맵",
    "timeoutActions": {
      "wait": "자주 묻는 질문",
      "allow": "지원하다",
      "deny": "프랑스어"
    },
    "submit": "제출하기",
    "allow": "지원하다",
    "deny": "프랑스어",
    "allowAll": "모든 것",
    "pendingCount": "{{count}} 종료",
    "autoActionIn": "{{time}}의 자동 {{action}}",
    "diff": {
      "previewChanges": "미리보기 변경",
      "readingFile": "파일 읽기...",
      "binaryFile": "바이너리 파일 - 미리보기 할 수 없습니다",
      "truncated": "2MB에서 truncated 파일 - diff는 불완전할지도 모릅니다",
      "newFile": "새 파일"
    }
  },
  "memberWorkSync": {
    "details": {
      "title": "회원 작업 동기화",
      "actionableItems": "관련 상품",
      "fingerprint": "회사 소개",
      "report": "제품정보",
      "none": "이름 *",
      "shadowWouldNudge": "그림자",
      "yes": "이름 *",
      "no": "없음",
      "moreActionableItems": "{{count}} 액션 아이템(s)",
      "diagnostics": "진단: {{diagnostics}}"
    },
    "title": "회원 작업 동기화",
    "loadingDiagnostics": "선적 일원 일 sync 진단.",
    "diagnosticsUnavailable": "회원 작업 동기화 진단은 사용할 수 없습니다."
  },
  "advancedCli": {
    "title": "지원하다",
    "useWorktree": "사용 worktree",
    "recent": "이름 *",
    "commandPreview": "명령 미리보기",
    "customArguments": "사용자 정의",
    "validate": "이름 *",
    "validation": {
      "allFlagsValid": "모든 플래그 유효한",
      "unknownFlags": "알려진: {{flags}}",
      "protectedFlags": "보호하는: {{flags}}",
      "failed": "유효성 검사"
    },
    "placeholders": {
      "worktreeName": "worktree 이름"
    }
  },
  "processes": {
    "ago": "{{time}} 전",
    "stoppedAgo": "정지 {{time}} 전",
    "running": "지원하다",
    "stopped": "뚱 베어",
    "stopProcess": "정지 과정 (SIGTERM)",
    "kill": "한국어",
    "openInBrowser": "본문 바로가기",
    "open": "기타",
    "pid": "PID 분석{{pid}}",
    "title": "사이트맵 회사연혁"
  },
  "taskActivity": {
    "loadingDetails": "선적 활동 세부사항...",
    "contextUnavailable": "상세한 성적표는 이 활동에 더 이상 사용할 수 없습니다.",
    "loading": "로드 작업 활동...",
    "lowSignalOnly": "키 작업 활동이 아직 발견되지 않았습니다. Low-level 실행 세부 사항은 Task Log Stream 아래에 있습니다.",
    "empty": "명시되지 않은 작업 활동은 사용 가능한 성적표에 아직 발견되지 않았습니다. 이전 또는 통계 세션 로그는 여전히 실행 세션에서 사용할 수 있습니다.",
    "title": "작업 활동",
    "description": "transcript metadata에서 이 작업에 연결된 Key 명시된 실행 시간 활동."
  },
  "sendMessage": {
    "title": "공지사항",
    "description": "팀 구성원에게 직접 메시지를 보냅니다.",
    "recipientLabel": "이름 *",
    "selectMemberPlaceholder": "회원 선택",
    "messageLabel": "이름 *",
    "placeholder": "메시지 작성... (이메일로 보내기)",
    "send": "이름 *",
    "sending": "이름 *",
    "charsLeft": "{{count}} 숯 왼쪽",
    "saved": "지원하다",
    "attachments": {
      "teamOnlineRequired": "팀은 파일을 첨부하는 온라인이어야 합니다.",
      "recipientUnsupported": "파일은 팀 리드 또는 OpenCode teammates로 보내질 수 있습니다.",
      "openCodeOnlineRequired": "OpenCode teammates에 대한 파일을 첨부하려면 온라인이어야 합니다.",
      "disabledHint": "파일 첨부는 온라인 팀 리드 및 온라인 OpenCode teammates에 지원됩니다. 첨부 파일 또는 스위치 수신자를 제거하십시오.",
      "attachFiles": "첨부 파일 (약 또는 드래그 & 드롭)",
      "unavailable": "첨부파일은 사용할 수 없습니다"
    },
    "quote": {
      "remove": "견적 요청",
      "replyingTo": "관련 기사"
    }
  },
  "taskComments": {
    "cancelReply": "자주 묻는 질문",
    "replyingTo": "관련 기사",
    "placeholder": "댓글 추가... (이메일로 입력)",
    "attachFile": "첨부 파일 (또는 붙여넣기)",
    "voiceToText": "본문 바로가기",
    "comment": "이름 *",
    "charsLeft": "{{count}} 숯 왼쪽",
    "saved": "지원하다",
    "awaitingReplyFrom": "Awaiting 대답에서",
    "or": "또는"
  },
  "taskAttachments": {
    "dropImageHere": "여기에 드롭 이미지",
    "attachImage": "첨부파일",
    "pasteOrDragDrop": "또는 페이스트 / 드래그 드롭",
    "fromOriginalMessage": "원본 메시지",
    "dropFilesHere": "파일 삭제",
    "loading": "로딩..."
  },
  "permissions": {
    "autoApproveAllTools": "Auto-approve 모든 도구",
    "autonomousModeDescription": "자율 모드: 팀 툴은 확인 없이 실행됩니다. 신뢰할 수없는 코드로 신중하게.",
    "manualModeDescription": "수동 모드: 당신은 approve 또는 deny 각 공구는 순간에 호출할 것입니다."
  },
  "memberLogStream": {
    "tabs": {
      "execution": "계정 관리",
      "process": "제품정보"
    },
    "filters": {
      "all": "모든 것"
    },
    "logs": {
      "title": "제품정보",
      "loading": "로드 회원 로그 스트림...",
      "emptyTitle": "로그인 스트림 항목이 아직 회원에 대해 찾을 수 없습니다.",
      "emptyDescription": "회원경쟁 성적표 또는 런타임 로그는 여기에서 볼 수 있습니다."
    }
  },
  "reviewDialog": {
    "placeholder": "변경해야 할 사항 설명... (입력자)",
    "submit": "제출하기",
    "charsLeft": "{{count}} 숯 왼쪽",
    "saved": "지원하다",
    "title": "자주 묻는 질문"
  },
  "dialogs": {
    "actions": {
      "openDashboard": "Dashboard를 여십시오",
      "openTeam": "열린 팀",
      "cancel": "이름 *"
    },
    "membersJson": {
      "hide": "JSON를 숨기기"
    },
    "optional": {
      "badge": "옵션 정보"
    }
  },
  "runningTeams": {
    "title": "팀 실행",
    "status": {
      "active": "활성",
      "provisioning": "시작 중",
      "idle": "실행 중"
    },
    "noProject": "프로젝트 없음"
  },
  "layout": {
    "maxPanesReached": "{{count}} 팬의 최대 도달"
  },
  "codexReconnect": {
    "description": "Codex 세션은 stale이 나타납니다. 계속 연결.",
    "useCode": "사용 코드",
    "generating": "생성 중...",
    "openLogin": "로그인 열기",
    "generateLink": "링크 생성"
  },
  "effortLevel": {
    "label": "(선택) Effort 수준",
    "maxDescription": "Max는 어려운 작업에 가장 많은 이유를 제공합니다."
  },
  "contextLimit": {
    "limitTo200k": "200K 토큰에 대한 한계 컨텍스트",
    "always200k": "(이 모형을 위한 통로 200K)",
    "tooltipContent": "지원할 때 200K-token 컨텍스트 창에서 실행을 유지하십시오.",
    "tooltipTitle": "Context 제한"
  },
  "roleSelect": {
    "noRole": "없음 역할",
    "customRole": "사용자 정의 역할...",
    "searchPlaceholder": "검색 역할...",
    "empty": "찾을 수 없음.",
    "reservedRole": "이 역할은",
    "emptyCustomRole": "역할은 비워 둘 수 없습니다"
  }
}
