{
  "actions": {
    "cancel": "Annulla",
    "close": "Chiudi",
    "copied": "Copiato",
    "copyUrl": "Copia URL",
    "open": "Apri",
    "reveal": "Mostra",
    "retry": "Riprova",
    "save": "Salva",
    "showLess": "Mostra di meno",
    "showMore": "Mostra di più",
    "refresh": "Aggiorna",
    "reset": "Reimposta",
    "copyToClipboard": "Copia negli appunti",
    "moreActions": "Altre azioni",
    "closeDialog": "Chiudi finestra di dialogo",
    "goToDashboard": "Vai alla dashboard",
    "or": "oppure",
    "hide": "Nascondi",
    "resetSelection": "Reimposta selezione"
  },
  "code": {
    "line": "riga {{line}}",
    "lines": "righe {{from}}-{{to}}",
    "moreLines": "(altre {{count}} righe...)",
    "moreLines_few": "(altre {{count}} righe...)",
    "moreLines_many": "(altre {{count}} righe...)",
    "moreLines_one": "(ancora {{count}} riga...)",
    "moreLines_other": "(altre {{count}} righe...)",
    "code": "Codice",
    "preview": "Anteprima",
    "markdownPreview": "Anteprima Markdown",
    "linesParenthesized": "(righe {{from}}-{{to}})",
    "mermaidSyntaxError": "Errore di sintassi Mermaid"
  },
  "contextBadge": {
    "badge": "Contesto",
    "breakdown": {
      "text": "Testo",
      "thinking": "Ragionamento"
    },
    "detailsAria": "Dettagli dell'iniezione di contesto",
    "sectionSummary": "{{title}} ({{count}}) ~{{tokens}} token",
    "sections": {
      "claudeMdFiles": "File CLAUDE.md",
      "mentionedFiles": "File menzionati",
      "taskCoordination": "Coordinamento dei task",
      "thinkingText": "Ragionamento + Testo",
      "toolOutputs": "Output degli strumenti",
      "userMessages": "Messaggi utente"
    },
    "title": "Nuovo contesto iniettato in questo turno",
    "tokenCount": "~{{tokens}} token",
    "totalNewTokens": "Totale nuovi token",
    "turn": "Turno {{turn}}",
    "sectionSummary_few": "{{title}} ({{count}}) ~{{tokens}} token",
    "sectionSummary_many": "{{title}} ({{count}}) ~{{tokens}} token",
    "sectionSummary_one": "{{title}} ({{count}}) ~{{tokens}} token",
    "sectionSummary_other": "{{title}} ({{count}}) ~{{tokens}} token"
  },
  "locales": {
    "emptyMessage": "Nessuna lingua trovata.",
    "names": {
      "ar": "Arabo",
      "bn": "Bengalese",
      "de": "Tedesco",
      "en": "Inglese",
      "es": "Spagnolo",
      "fa": "Persiano",
      "fil": "Filippino",
      "fr": "Francese",
      "hi": "Hindi",
      "id": "Indonesiano",
      "it": "Italiano",
      "ja": "Giapponese",
      "ko": "Coreano",
      "mr": "Marathi",
      "ms": "Malese",
      "nl": "Olandese",
      "pl": "Polacco",
      "pt": "Portoghese",
      "ro": "Rumeno",
      "ru": "Russo",
      "sw": "Swahili",
      "system": "Sistema",
      "ta": "Tamil",
      "te": "Telugu",
      "th": "Thailandese",
      "tr": "Turco",
      "uk": "Ucraino",
      "ur": "Urdu",
      "vi": "Vietnamita",
      "zh": "Cinese"
    },
    "searchPlaceholder": "Cerca lingua...",
    "selectPlaceholder": "Seleziona la lingua dell'app...",
    "systemWithResolved": "Sistema - {{locale}}"
  },
  "members": {
    "emptyMessage": "Nessun membro trovato.",
    "searchPlaceholder": "Cerca membri...",
    "unassigned": "Non assegnato",
    "teammateFallback": "membro del team"
  },
  "providerRuntime": {
    "codex": {
      "install": {
        "checking": "Controllo",
        "downloading": "Download",
        "installCli": "Installa Codex CLI",
        "installing": "Installazione",
        "retryInstall": "Riprova installazione"
      }
    }
  },
  "search": {
    "noMatchingSuggestions": "Nessun suggerimento corrispondente",
    "searching": "Ricerca in corso...",
    "searchingFiles": "Ricerca file...",
    "findInConversation": "Trova nella conversazione...",
    "resultCount": "{{current}} di {{total}}",
    "resultCountCapped": "{{current}} di {{total}}+",
    "noResults": "Nessun risultato",
    "previousResultShortcut": "Risultato precedente (Maiusc+Invio)",
    "nextResultShortcut": "Risultato successivo (Invio)",
    "closeShortcut": "Chiudi (Esc)",
    "nothingFound": "Nessun risultato trovato",
    "placeholder": "Cerca..."
  },
  "schedules": {
    "actions": {
      "addSchedule": "Aggiungi pianificazione",
      "clearFilters": "Cancella filtri",
      "createSchedule": "Crea pianificazione",
      "delete": "Elimina",
      "edit": "Modifica",
      "pause": "Sospendi",
      "resume": "Riprendi",
      "runNow": "Esegui ora"
    },
    "empty": {
      "description": "Crea una pianificazione su qualsiasi team per automatizzare l'esecuzione dei task di Claude con espressioni cron. Le pianificazioni di tutti i team appariranno qui.",
      "noMatches": "Nessuna pianificazione corrisponde ai filtri attuali",
      "title": "Nessun task pianificato"
    },
    "filters": {
      "allTeams": "Tutti i team"
    },
    "item": {
      "loadingRunHistory": "Caricamento della cronologia di esecuzione...",
      "nextRun": "Successiva: {{value}}",
      "noRunsYet": "Ancora nessuna esecuzione"
    },
    "loading": "Caricamento delle pianificazioni...",
    "searchPlaceholder": "Cerca pianificazioni...",
    "status": {
      "active": "Attive",
      "all": "Tutte",
      "disabled": "Disabilitate",
      "paused": "Sospese"
    },
    "title": "Pianificazioni"
  },
  "sessions": {
    "actions": {
      "hide": "Nascondi",
      "pin": "Fissa",
      "unhide": "Mostra"
    },
    "empty": {
      "noMatchingSessions": "Nessuna sessione corrispondente",
      "noMatchingSessionsDescription": "Questo progetto non ha ancora sessioni corrispondenti.",
      "noMatchingSessionsFiltered": "Prova un'altra query o reimposta il filtro del provider.",
      "noSessions": "Nessuna sessione trovata",
      "noSessionsDescription": "Questo progetto non ha ancora sessioni",
      "selectProject": "Seleziona un progetto per visualizzare le sessioni"
    },
    "errors": {
      "loading": "Errore durante il caricamento delle sessioni"
    },
    "loadedMatchingMore": "{{count}} sessioni corrispondenti caricate finora - scorri verso il basso per caricarne altre.",
    "loadingMore": "Caricamento di altre sessioni...",
    "pinned": "Fissate",
    "scrollToLoadMore": "Scorri per caricarne altre",
    "search": {
      "clear": "Cancella ricerca sessioni",
      "placeholder": "Cerca sessioni..."
    },
    "selection": {
      "cancel": "Annulla selezione",
      "exitMode": "Esci dalla modalità selezione",
      "hideSelected": "Nascondi sessioni selezionate",
      "pinSelected": "Fissa sessioni selezionate",
      "selectSessions": "Seleziona sessioni",
      "selected": "{{count}} selezionate",
      "unhideSelected": "Mostra sessioni selezionate",
      "selected_few": "{{count}} selezionate",
      "selected_many": "{{count}} selezionate",
      "selected_one": "{{count}} selezionata",
      "selected_other": "{{count}} selezionate"
    },
    "sort": {
      "byContext": "Per contesto",
      "byContextTooltip": "Ordina per consumo di contesto",
      "byRecentTooltip": "Ordina per più recenti",
      "contextLoadedOnly": "L'ordinamento per contesto classifica solo le sessioni caricate."
    },
    "title": "Sessioni",
    "visibility": {
      "hideHidden": "Nascondi sessioni nascoste",
      "showHidden": "Mostra sessioni nascoste"
    },
    "worktree": {
      "switch": "Cambia worktree"
    },
    "loadedMatchingMore_few": "{{count}} sessioni corrispondenti caricate finora - scorri verso il basso per caricarne altre.",
    "loadedMatchingMore_many": "{{count}} sessioni corrispondenti caricate finora - scorri verso il basso per caricarne altre.",
    "loadedMatchingMore_one": "{{count}} sessione corrispondente caricata finora - scorri verso il basso per caricarne altre.",
    "loadedMatchingMore_other": "{{count}} sessioni corrispondenti caricate finora - scorri verso il basso per caricarne altre.",
    "failedToLoad": "Impossibile caricare la sessione",
    "loading": "Caricamento della sessione...",
    "filter": {
      "title": "Filtra sessioni"
    },
    "count": "{{count}} sessioni",
    "count_one": "{{count}} sessione",
    "count_other": "{{count}} sessioni",
    "count_few": "{{count}} sessioni",
    "count_many": "{{count}} sessioni",
    "inProgress": "Sessione in corso..."
  },
  "states": {
    "loading": "Caricamento...",
    "offline": "Offline",
    "online": "Online",
    "unknown": "Sconosciuto",
    "error": "Errore"
  },
  "markdown": {
    "imageFallback": "[Immagine: {{label}}]",
    "largeContentNotice": "Il contenuto è molto grande ({{count}} caratteri). Viene mostrata l'anteprima grezza per mantenere reattiva l'interfaccia.",
    "largeContentTitle": "I contenuti di grandi dimensioni vengono mostrati come grezzi per evitare il blocco dell'interfaccia",
    "raw": "Grezzo",
    "rawPreview": "Anteprima grezza",
    "renderMarkdown": "Visualizza markdown",
    "showAll": "Mostra tutto",
    "showMore": "Mostra di più",
    "showRaw": "Mostra grezzo",
    "showingChars": "Visualizzati {{shown}} / {{total}} caratteri",
    "largeContentNotice_few": "Il contenuto è molto grande ({{count}} caratteri). Viene mostrata l'anteprima grezza per mantenere reattiva l'interfaccia.",
    "largeContentNotice_many": "Il contenuto è molto grande ({{count}} caratteri). Viene mostrata l'anteprima grezza per mantenere reattiva l'interfaccia.",
    "largeContentNotice_one": "Il contenuto è molto grande ({{count}} carattere). Viene mostrata l'anteprima grezza per mantenere reattiva l'interfaccia.",
    "largeContentNotice_other": "Il contenuto è molto grande ({{count}} caratteri). Viene mostrata l'anteprima grezza per mantenere reattiva l'interfaccia."
  },
  "terminal": {
    "checkOutputForDetails": "Controlla l'output del terminale qui sopra per i dettagli",
    "closingInSeconds": "Chiusura tra {{count}}s...",
    "closingInSeconds_few": "Chiusura tra {{count}}s...",
    "closingInSeconds_many": "Chiusura tra {{count}}s...",
    "closingInSeconds_one": "Chiusura tra {{count}}s...",
    "closingInSeconds_other": "Chiusura tra {{count}}s...",
    "completedSuccessfully": "Completato correttamente",
    "exitCode": "(codice di uscita {{code}})",
    "processFailed": "Processo non riuscito",
    "title": "Terminale"
  },
  "tokens": {
    "accumulatedWithoutDuplication": "Accumulato sull'intera sessione senza duplicazione",
    "cacheRead": "Lettura cache",
    "cacheWrite": "Scrittura cache",
    "costUsd": "Costo (USD)",
    "inputTokens": "Token di input",
    "model": "Modello",
    "outputTokens": "Token di output",
    "phase": "Fase {{phase}}/{{total}}",
    "promptInputShare": "{{percent}}% dell'input del prompt",
    "taskCoordination": "Coordinamento dei task",
    "thinkingText": "Ragionamento + Testo",
    "toolOutputs": "Output degli strumenti",
    "total": "Totale",
    "userMessages": "Messaggi utente",
    "visibleContext": "Contesto visibile",
    "includesClaudeMd": "incl. CLAUDE.md ×{{count}}",
    "claudeMd": "CLAUDE.md",
    "mentionedFiles": "@file",
    "percentValue": "({{percent}}%)",
    "approxTokens": "~{{tokens}} token",
    "approxTokensParenthesized": "(~{{tokens}})"
  },
  "list": {
    "actions": {
      "copyTeam": "Copia team",
      "createTeam": "Crea team",
      "deleteForever": "Elimina definitivamente",
      "deletePermanently": "Elimina in modo permanente",
      "deleteTeam": "Elimina team",
      "launching": "Avvio in corso...",
      "launchTeam": "Avvia team",
      "relaunchTeam": "Riavvia team",
      "restore": "Ripristina",
      "restoreTeam": "Ripristina team",
      "retry": "Riprova",
      "stopTeam": "Ferma team",
      "stopping": "Arresto in corso..."
    },
    "status": {
      "active": "Attivo",
      "deleted": "Eliminato",
      "launching": "Avvio in corso...",
      "offline": "Offline",
      "partialFailure": "Avvio interrotto a metà",
      "partialPending": "Bootstrap in attesa",
      "partialSkipped": "Avvio: membro saltato",
      "running": "In esecuzione"
    },
    "partial": {
      "pending": "L'ultimo avvio è ancora in fase di riconciliazione.",
      "skipped": "L'ultimo avvio ha saltato dei membri del team.",
      "skippedWithCount": "L'ultimo avvio ha saltato {{count}}/{{expected}} membro del team.",
      "skippedWithCount_few": "L'ultimo avvio ha saltato {{count}}/{{expected}} membri del team.",
      "skippedWithCount_many": "L'ultimo avvio ha saltato {{count}}/{{expected}} membri del team.",
      "skippedWithCount_one": "L'ultimo avvio ha saltato {{count}}/{{expected}} membro del team.",
      "skippedWithCount_other": "L'ultimo avvio ha saltato {{count}}/{{expected}} membri del team.",
      "stopped": "L'ultimo avvio si è fermato prima che tutti i membri si unissero.",
      "stoppedWithCount": "L'ultimo avvio si è fermato prima che {{count}}/{{expected}} membro del team si unisse.",
      "stoppedWithCount_few": "L'ultimo avvio si è fermato prima che {{count}}/{{expected}} membri del team si unissero.",
      "stoppedWithCount_many": "L'ultimo avvio si è fermato prima che {{count}}/{{expected}} membri del team si unissero.",
      "stoppedWithCount_one": "L'ultimo avvio si è fermato prima che {{count}}/{{expected}} membro del team si unisse.",
      "stoppedWithCount_other": "L'ultimo avvio si è fermato prima che {{count}}/{{expected}} membri del team si unissero."
    },
    "noDescription": "Nessuna descrizione",
    "solo": "Solo",
    "membersCount": "Membri: {{count}}",
    "membersCount_few": "Membri: {{count}}",
    "membersCount_many": "Membri: {{count}}",
    "membersCount_one": "Membro: {{count}}",
    "membersCount_other": "Membri: {{count}}",
    "all": "Tutti",
    "moreCount": "+{{count}} altri",
    "moreCount_one": "+{{count}} altro",
    "moreCount_other": "+{{count}} altri",
    "moreCount_few": "+{{count}} altri",
    "moreCount_many": "+{{count}} altri"
  },
  "runtimeProvider": {
    "defaults": {
      "scopeDescriptionAllProjects": "Impostazione predefinita per ogni progetto che non ha un proprio override OpenCode.",
      "scopeDescriptionProject": "Sovrascrivi solo il progetto selezionato. I team in esecuzione non vengono modificati.",
      "setAllProjectsDefault": "Imposta predefinito per tutti i progetti",
      "setProjectDefault": "Imposta predefinito di progetto",
      "validationContext": "Contesto di convalida",
      "projectOverrideContext": "Contesto di override del progetto",
      "selectProjectHint": "Seleziona un progetto prima di testare i modelli locali o salvare le impostazioni predefinite.",
      "allProjectsHint": "I test usano {{project}}. L'impostazione predefinita si applica a meno che un progetto non abbia un override.",
      "projectHint": "Il salvataggio sovrascrive solo {{project}}."
    }
  },
  "sessionContext": {
    "header": {
      "title": "Contesto",
      "closePanel": "Chiudi pannello",
      "phase": "Fase:",
      "current": "Attuale",
      "view": "Vista:",
      "category": "Categoria",
      "bySize": "Per dimensione"
    },
    "metrics": {
      "unavailable": "Non disponibile",
      "contextUsed": "Contesto usato",
      "promptInput": "Input del prompt",
      "visibleContext": "Contesto visibile",
      "ofContext": "del contesto",
      "ofPrompt": "del prompt",
      "codexTelemetryUnavailable": "L'utilizzo lato prompt di Codex non è ancora esposto dalla telemetria del runtime attuale, quindi Input del prompt e Contesto usato restano non disponibili invece di mostrare un falso zero.",
      "sessionCost": "Costo sessione:",
      "parentPlus": "genitore +",
      "subagents": "sottoagenti",
      "details": "dettagli"
    },
    "help": {
      "contextUsed": {
        "title": "Contesto usato",
        "description": "Input del prompt più token di output che attualmente occupano la finestra di contesto del modello."
      },
      "promptInput": {
        "title": "Input del prompt",
        "description": "Token inviati al modello prima della generazione. Per Claude include `input_tokens + cache_creation_input_tokens + cache_read_input_tokens`."
      },
      "visibleContext": {
        "title": "Contesto visibile",
        "description": "Il sottoinsieme ispezionabile dell'input del prompt: file, CLAUDE.md, output degli strumenti, messaggi utente e iniezioni simili che puoi ottimizzare direttamente."
      },
      "availability": {
        "title": "Disponibilità",
        "description": "Se un runtime di provider non espone ancora l'utilizzo lato prompt, il pannello mostra le metriche come non disponibili invece di fingere che siano zero."
      }
    },
    "items": {
      "turn": "@Turno {{turn}}",
      "tokensApprox": "~{{tokens}} token",
      "toolsCount": "{{count}} strumenti",
      "toolsCount_one": "{{count}} strumento",
      "toolsCount_other": "{{count}} strumenti",
      "toolsCount_few": "{{count}} strumenti",
      "toolsCount_many": "{{count}} strumenti",
      "itemsCount": "{{count}} elementi",
      "itemsCount_one": "{{count}} elemento",
      "itemsCount_other": "{{count}} elementi",
      "itemsCount_few": "{{count}} elementi",
      "itemsCount_many": "{{count}} elementi",
      "missing": "mancante",
      "thinking": "Ragionamento",
      "text": "Testo"
    },
    "empty": "Nessuna iniezione di contesto rilevata in questa sessione",
    "view": {
      "grouped": "Raggruppato",
      "flat": "Piatto"
    },
    "claudeMdFiles": "File CLAUDE.md",
    "mentionedFiles": "File menzionati"
  },
  "chat": {
    "subagent": {
      "fallbackName": "Sottoagente",
      "shutdownConfirmed": "Arresto confermato",
      "summary": {
        "tools": "{{count}} strumenti",
        "tools_one": "{{count}} strumento",
        "tools_other": "{{count}} strumenti",
        "tools_few": "{{count}} strumenti",
        "tools_many": "{{count}} strumenti"
      },
      "meta": {
        "type": "Tipo",
        "duration": "Durata",
        "model": "Modello",
        "id": "ID"
      },
      "metrics": {
        "contextWindow": "Finestra di contesto",
        "contextUsage": "Utilizzo del contesto",
        "mainContext": "Contesto principale",
        "totalOutput": "Output totale",
        "turns": "({{count}} turni)",
        "turns_one": "({{count}} turno)",
        "turns_other": "({{count}} turni)",
        "subagentContext": "Contesto del sottoagente",
        "phase": "Fase {{phase}}",
        "turns_few": "({{count}} turni)",
        "turns_many": "({{count}} turni)"
      },
      "trace": {
        "title": "Traccia di esecuzione"
      }
    },
    "user": {
      "you": "Tu",
      "showMore": "Mostra di più",
      "showLess": "Mostra di meno",
      "backgroundTask": "Task in background",
      "exitCode": "uscita {{code}}",
      "imagesAttached": "{{count}} immagini allegate",
      "imagesAttached_one": "{{count}} immagine allegata",
      "imagesAttached_few": "{{count}} immagini allegate",
      "imagesAttached_many": "{{count}} immagini allegate",
      "imagesAttached_other": "{{count}} immagini allegate"
    },
    "compact": {
      "toggle": "Attiva/disattiva contenuto compattato",
      "contextCompacted": "Contesto compattato",
      "freedTokens": "({{tokens}} liberati)",
      "phase": "Fase {{phase}}",
      "conversationCompacted": "Conversazione compattata",
      "summary": "I messaggi precedenti sono stati riassunti per risparmiare contesto. La cronologia completa della conversazione è conservata nel file di sessione.",
      "compacted": "Compattato"
    },
    "executionTrace": {
      "empty": "Nessun elemento di esecuzione",
      "nested": "Annidato: {{name}}",
      "input": "Input"
    },
    "items": {
      "empty": "Nessun elemento da visualizzare"
    },
    "tools": {
      "teammateSpawned": "Membro del team generato",
      "shutdownRequested": "Arresto richiesto ->",
      "noResultReceived": "Nessun risultato ricevuto",
      "duration": "Durata: {{duration}}",
      "result": "Risultato",
      "write": {
        "createdFile": "File creato",
        "wroteToFile": "Scritto su file"
      },
      "skill": {
        "instructions": "Istruzioni della skill",
        "unknown": "Skill sconosciuta"
      }
    },
    "lastOutput": {
      "requestInterrupted": "Richiesta interrotta dall'utente",
      "planReadyForApproval": "Piano pronto per l'approvazione"
    },
    "empty": {
      "icon": "💬",
      "title": "Nessuna cronologia della conversazione",
      "description": "Questa sessione non contiene ancora alcun messaggio."
    },
    "context": {
      "remainingPercent": "({{percent}}% rimanente)",
      "count": "Contesto ({{count}})",
      "count_one": "Contesto ({{count}})",
      "count_other": "Contesto ({{count}})",
      "count_few": "Contesto ({{count}})",
      "count_many": "Contesto ({{count}})"
    },
    "scrollToBottom": "Scorri in fondo",
    "bottom": "Fondo",
    "teammateMessage": {
      "message": "Messaggio",
      "resent": "Reinviato",
      "fallback": "Messaggio del membro del team"
    },
    "system": {
      "label": "Sistema"
    }
  },
  "tmuxInstaller": {
    "summaryTitle": "tmux non è installato",
    "detectedOs": "Sistema operativo rilevato: {{os}}",
    "runtimePath": "Percorso del runtime: {{path}}",
    "phase": "Fase: {{phase}}",
    "actions": {
      "cancel": "Annulla",
      "manualGuide": "Guida manuale",
      "hideSetupSteps": "Nascondi i passaggi di configurazione",
      "showSetupSteps": "Mostra i passaggi di configurazione ({{count}})",
      "showSetupSteps_one": "Mostra il passaggio di configurazione ({{count}})",
      "showSetupSteps_other": "Mostra i passaggi di configurazione ({{count}})",
      "recheck": "Ricontrolla",
      "showSetupSteps_few": "Mostra i passaggi di configurazione ({{count}})",
      "showSetupSteps_many": "Mostra i passaggi di configurazione ({{count}})"
    },
    "installerProgress": "Avanzamento dell'installazione",
    "input": {
      "placeholder": "Invia input al programma di installazione",
      "send": "Invia input",
      "passwordNotice": "L'input della password viene inviato direttamente al terminale del programma di installazione e non viene aggiunto all'output del log."
    },
    "details": {
      "show": "Mostra dettagli",
      "hide": "Nascondi dettagli"
    }
  },
  "commandPalette": {
    "noRecentActivity": "Nessuna attività recente",
    "sessionsCount": "{{count}} sessioni",
    "sessionsCount_one": "{{count}} sessione",
    "sessionsCount_other": "{{count}} sessioni",
    "mode": {
      "searchProjects": "Cerca progetti",
      "searchAcrossProjects": "Cerca in tutti i progetti",
      "searchInProject": "Cerca nel progetto"
    },
    "currentProject": "Progetto attuale",
    "global": "Globale",
    "placeholders": {
      "projects": "Cerca progetti...",
      "conversations": "Cerca conversazioni..."
    },
    "empty": {
      "noProjectsForQuery": "Nessun progetto trovato per \"{{query}}\"",
      "noProjects": "Nessun progetto trovato",
      "minChars": "Digita almeno 2 caratteri per cercare",
      "noFastResults": "Nessun risultato rapido nelle sessioni recenti per \"{{query}}\"",
      "noResults": "Nessun risultato trovato per \"{{query}}\""
    },
    "footer": {
      "projectsCount": "{{count}} progetti",
      "projectsCount_one": "{{count}} progetto",
      "projectsCount_other": "{{count}} progetti",
      "results": "{{count}} {{speed}}risultati",
      "results_one": "{{count}} {{speed}}risultato",
      "results_other": "{{count}} {{speed}}risultati",
      "resultsAcrossProjects": "{{count}} {{speed}}risultati in tutti i progetti",
      "resultsAcrossProjects_one": "{{count}} {{speed}}risultato in tutti i progetti",
      "resultsAcrossProjects_other": "{{count}} {{speed}}risultati in tutti i progetti",
      "fastPrefix": "rapidi ",
      "typeToSearch": "Digita per cercare",
      "navigate": "naviga",
      "select": "seleziona",
      "open": "apri",
      "global": "globale",
      "close": "chiudi",
      "results_few": "{{count}} {{speed}}risultati",
      "results_many": "{{count}} {{speed}}risultati",
      "resultsAcrossProjects_few": "{{count}} {{speed}}risultati in tutti i progetti",
      "resultsAcrossProjects_many": "{{count}} {{speed}}risultati in tutti i progetti",
      "projectsCount_few": "{{count}} progetti",
      "projectsCount_many": "{{count}} progetti",
      "upDownKey": "↑↓",
      "escapeKey": "esc"
    },
    "sessionsCount_few": "{{count}} sessioni",
    "sessionsCount_many": "{{count}} sessioni"
  },
  "tasksPanel": {
    "title": "Task",
    "searchPlaceholder": "Cerca task...",
    "pinned": "Fissati",
    "groupByLabel": "Raggruppa per:",
    "groupByAria": "Raggruppa per",
    "groupModes": {
      "none": "Nessuno",
      "project": "Progetto",
      "time": "Tempo"
    },
    "showArchived": "Mostra archiviati",
    "hideArchived": "Nascondi archiviati",
    "empty": {
      "noMatchingTasks": "Nessun task corrispondente",
      "noTasks": "Nessun task trovato"
    },
    "teamLabel": "Team: {{team}}",
    "showMore": "Mostra di più",
    "showLess": "Mostra di meno",
    "deleteConfirm": {
      "title": "Elimina task",
      "message": "Spostare il task #{{taskId}} nel cestino?",
      "confirmLabel": "Elimina",
      "cancelLabel": "Annulla"
    },
    "deleteFailed": {
      "title": "Impossibile eliminare il task",
      "fallbackMessage": "Si è verificato un errore imprevisto",
      "confirmLabel": "OK"
    },
    "sort": {
      "byTime": "Per tempo",
      "byUnread": "Per non letti",
      "byProject": "Per progetto",
      "byTeam": "Per team"
    }
  },
  "toolViewer": {
    "input": "Input",
    "replaceAll": "(sostituisci tutto)",
    "noInputRecorded": "Nessun input registrato per questa chiamata di strumento.",
    "agent": {
      "action": "azione",
      "teammate": "membro del team",
      "team": "team",
      "runtime": "runtime",
      "type": "tipo",
      "startupInstructionsHidden": "Le istruzioni di avvio sono nascoste nell'interfaccia."
    }
  },
  "taskContextMenu": {
    "unpin": "Sblocca",
    "pin": "Fissa",
    "rename": "Rinomina",
    "markUnread": "Segna come non letto",
    "unarchive": "Ripristina da archivio",
    "archive": "Archivia",
    "deleteTask": "Elimina task"
  },
  "updateDialog": {
    "closeDialog": "Chiudi finestra di dialogo",
    "updateAvailable": "Aggiornamento disponibile",
    "updateReady": "Aggiornamento pronto",
    "noReleaseNotes": "Nessuna nota di rilascio disponibile.",
    "viewOnGitHub": "Vedi su GitHub",
    "later": "Più tardi",
    "restartNow": "Riavvia ora",
    "download": "Scarica"
  },
  "errorBoundary": {
    "title": "Qualcosa è andato storto",
    "description": "Si è verificato un errore imprevisto nell'applicazione. Puoi provare a ricaricare la pagina o reimpostare lo stato di errore.",
    "componentStack": "Stack dei componenti",
    "tryAgain": "Riprova",
    "copied": "Copiato",
    "copyErrorDetails": "Copia dettagli dell'errore",
    "reportBugOnGitHub": "Segnala bug su GitHub",
    "reloadApp": "Ricarica app",
    "diagnosticsNotice": "Le segnalazioni di bug su GitHub e la diagnostica copiata includono il messaggio di errore, le tracce dello stack, la versione dell'app, la scheda attiva, il team selezionato, il contesto del task e i dettagli dell'ambiente."
  },
  "runtimeBackendSelector": {
    "label": "Backend del runtime",
    "resolved": "Risolto: {{backend}}",
    "current": "Attuale",
    "recommended": "Consigliato",
    "unavailable": "Non disponibile",
    "cannotSelectYet": "Questo backend non può ancora essere selezionato.",
    "auto": "Auto",
    "autoCurrently": "Auto (attuale: {{backend}})",
    "audience": {
      "internal": "Interno"
    },
    "states": {
      "locked": "Bloccato",
      "disabled": "Disabilitato",
      "authRequired": "Autenticazione richiesta",
      "runtimeMissing": "Runtime mancante",
      "degraded": "Degradato",
      "unavailable": "Non disponibile"
    }
  },
  "providerModelBadges": {
    "checking": "Controllo",
    "unavailable": "Non disponibile",
    "checkFailed": "Controllo non riuscito",
    "free": "Gratuito",
    "freeTooltip": "Segnalato dai metadati di OpenCode. Disponibilità e limiti possono cambiare."
  },
  "taskFilters": {
    "status": "Stato",
    "clearAll": "Cancella tutto",
    "selectAll": "Seleziona tutto",
    "team": "Team",
    "allTeams": "Tutti i team",
    "searchTeams": "Cerca team...",
    "noTeamsFound": "Nessun team trovato",
    "project": "Progetto",
    "allProjects": "Tutti i progetti",
    "searchProjects": "Cerca progetti...",
    "noProjects": "Nessun progetto",
    "comments": "Commenti",
    "apply": "Applica",
    "read": {
      "all": "Tutti",
      "unread": "Non letti",
      "read": "Letti"
    },
    "statusOptions": {
      "todo": "DA FARE",
      "inProgress": "IN CORSO",
      "needsFix": "DA CORREGGERE",
      "done": "FATTO",
      "review": "REVISIONE",
      "approved": "APPROVATO"
    }
  },
  "sessionItem": {
    "totalContext": "Contesto totale: {{tokens}} token",
    "context": "Contesto: {{tokens}}",
    "phase": "Fase {{phase}}:",
    "compactedTo": "(compattato a {{tokens}})"
  },
  "notifications": {
    "row": {
      "team": "team",
      "subagent": "sottoagente",
      "markAsRead": "Segna come letto",
      "delete": "Elimina",
      "viewInSession": "Visualizza nella sessione"
    },
    "title": "Notifiche",
    "loading": "Caricamento delle notifiche...",
    "actions": {
      "markFilteredAsRead": "Segna i filtrati come letti",
      "markAllAsRead": "Segna tutti come letti",
      "markFilteredRead": "Segna filtrati letti",
      "markAllRead": "Segna tutti letti",
      "clearFilteredNotifications": "Cancella le notifiche filtrate",
      "clearAllNotifications": "Cancella tutte le notifiche",
      "clickToConfirm": "Fai clic per confermare",
      "clearFiltered": "Cancella filtrate",
      "clearAll": "Cancella tutte"
    },
    "counts": {
      "unreadInFilter": "{{count}} non letti nel filtro",
      "unreadInFilter_one": "{{count}} non letto nel filtro",
      "unreadInFilter_few": "{{count}} non letti nel filtro",
      "unreadInFilter_many": "{{count}} non letti nel filtro",
      "unreadInFilter_other": "{{count}} non letti nel filtro",
      "inFilter": "{{count}} nel filtro",
      "inFilter_one": "{{count}} nel filtro",
      "inFilter_few": "{{count}} nel filtro",
      "inFilter_many": "{{count}} nel filtro",
      "inFilter_other": "{{count}} nel filtro",
      "unread": "{{count}} non letti",
      "unread_one": "{{count}} non letto",
      "unread_few": "{{count}} non letti",
      "unread_many": "{{count}} non letti",
      "unread_other": "{{count}} non letti",
      "total": "{{count}} totali",
      "total_one": "{{count}} totale",
      "total_few": "{{count}} totali",
      "total_many": "{{count}} totali",
      "total_other": "{{count}} totali"
    },
    "filters": {
      "other": "Altro"
    },
    "empty": {
      "noMatching": "Nessuna notifica corrispondente",
      "noNotifications": "Nessuna notifica",
      "tryDifferentFilter": "Prova un filtro diverso",
      "allCaughtUp": "Sei in pari con tutto!"
    }
  },
  "updates": {
    "restartToUpdate": "Riavvia per aggiornare",
    "updateApp": "Aggiorna app",
    "downloadedRestartTooltip": "Aggiornamento scaricato, riavvia per applicare",
    "newVersionAvailable": "Nuova versione disponibile",
    "updatingApp": "Aggiornamento dell'app",
    "updateReady": "Aggiornamento pronto",
    "restartNow": "Riavvia ora"
  },
  "layout": {
    "github": "GitHub",
    "discord": "Discord",
    "expandSidebar": "Espandi barra laterale",
    "collapseSidebarShortcut": "Comprimi barra laterale ({{shortcut}})",
    "sidebarView": "Vista barra laterale",
    "resizeSidebar": "Ridimensiona barra laterale",
    "closeTab": "Chiudi scheda",
    "openedFromSearch": "Aperto dalla ricerca",
    "pinnedSession": "Sessione fissata",
    "jumpToSection": "Vai alla sezione",
    "newTab": "Nuova scheda",
    "newTabDashboard": "Nuova scheda (Dashboard)",
    "refreshSession": "Aggiorna sessione",
    "refreshSessionWithShortcut": "Aggiorna sessione ({{shortcut}})",
    "loadingTab": "Caricamento scheda",
    "menu": {
      "teams": "Team",
      "settings": "Impostazioni",
      "extensions": "Estensioni",
      "search": "Cerca",
      "schedules": "Pianificazioni",
      "docs": "Documentazione",
      "exportMarkdown": "Esporta come Markdown",
      "exportJson": "Esporta come JSON",
      "exportPlainText": "Esporta come testo semplice",
      "analyzeSession": "Analizza sessione"
    },
    "tabMenu": {
      "closeTabs": "Chiudi {{count}} schede",
      "closeTabs_one": "Chiudi {{count}} scheda",
      "closeTabs_few": "Chiudi {{count}} schede",
      "closeTabs_many": "Chiudi {{count}} schede",
      "closeTabs_other": "Chiudi {{count}} schede",
      "closeTab": "Chiudi scheda",
      "closeOtherTabs": "Chiudi altre schede",
      "splitRight": "Dividi a destra",
      "splitLeft": "Dividi a sinistra",
      "pinToSidebar": "Fissa alla barra laterale",
      "unpinFromSidebar": "Sblocca dalla barra laterale",
      "hideFromSidebar": "Nascondi dalla barra laterale",
      "unhideFromSidebar": "Mostra nella barra laterale",
      "closeAllTabs": "Chiudi tutte le schede"
    },
    "sections": {
      "team": "Team",
      "sessions": "Sessioni",
      "kanban": "Kanban",
      "claudeLogs": "Log",
      "messages": "Messaggi"
    }
  },
  "editorFormatting": {
    "bold": "Grassetto",
    "italic": "Corsivo",
    "strike": "Barrato",
    "code": "Codice"
  },
  "diff": {
    "changed": "Modificato",
    "noChangesDetected": "Nessuna modifica rilevata"
  },
  "codexLogin": {
    "copyLoginLinkAndCode": "Copia il link di accesso e il codice ChatGPT",
    "copyLoginLink": "Copia il link di accesso ChatGPT",
    "copyFailed": "Copia non riuscita",
    "copyLinkAndCode": "Copia link + codice",
    "copyLink": "Copia link",
    "enterCodeOnLoginPage": "Inserisci questo codice nella pagina di accesso ChatGPT"
  },
  "window": {
    "minimize": "Riduci a icona",
    "maximize": "Ingrandisci",
    "restore": "Ripristina"
  },
  "context": {
    "local": "Locale",
    "switchingTo": "Passaggio a {{workspace}}",
    "loadingWorkspace": "Caricamento dello spazio di lavoro",
    "switchWorkspace": "Cambia spazio di lavoro"
  },
  "repositories": {
    "noneAvailable": "Nessun repository disponibile",
    "remove": "Rimuovi repository"
  },
  "export": {
    "session": "Esporta sessione",
    "sessionTitle": "Esporta sessione"
  },
  "brand": {
    "claude": "Claude"
  },
  "sessionReport": {
    "noSessionData": "Nessun dato di sessione disponibile",
    "title": "Report della sessione"
  },
  "sessionFilters": {
    "project": {
      "selectProject": "Seleziona progetto"
    }
  },
  "tasks": {
    "date": {
      "updatedPrefix": "agg",
      "updatedYesterday": "agg ieri",
      "yesterday": "Ieri"
    },
    "reviewState": {
      "needsFix": "Da correggere"
    },
    "unassigned": "non assegnato"
  }
}
