{
  "actions": {
    "cancel": "Abbrechen",
    "close": "Schließen",
    "copied": "Kopiert",
    "copyUrl": "URL kopieren",
    "open": "Öffnen",
    "reveal": "Anzeigen",
    "retry": "Erneut versuchen",
    "save": "Speichern",
    "showLess": "Weniger anzeigen",
    "showMore": "Mehr anzeigen",
    "refresh": "Aktualisieren",
    "reset": "Zurücksetzen",
    "copyToClipboard": "In die Zwischenablage kopieren",
    "moreActions": "Weitere Aktionen",
    "closeDialog": "Dialog schließen",
    "goToDashboard": "Zum Dashboard",
    "or": "oder",
    "hide": "Ausblenden",
    "resetSelection": "Auswahl zurücksetzen"
  },
  "code": {
    "line": "Zeile {{line}}",
    "lines": "Zeilen {{from}}-{{to}}",
    "moreLines": "({{count}} weitere Zeilen...)",
    "moreLines_few": "({{count}} weitere Zeilen...)",
    "moreLines_many": "({{count}} weitere Zeilen...)",
    "moreLines_one": "({{count}} weitere Zeile...)",
    "moreLines_other": "({{count}} weitere Zeilen...)",
    "code": "Code",
    "preview": "Vorschau",
    "markdownPreview": "Markdown-Vorschau",
    "linesParenthesized": "(Zeilen {{from}}-{{to}})",
    "mermaidSyntaxError": "Mermaid-Syntaxfehler"
  },
  "contextBadge": {
    "badge": "Kontext",
    "breakdown": {
      "text": "Text",
      "thinking": "Denken"
    },
    "detailsAria": "Details zur Kontextinjektion",
    "sectionSummary": "{{title}} ({{count}}) ~{{tokens}} Token",
    "sections": {
      "claudeMdFiles": "CLAUDE.md Dateien",
      "mentionedFiles": "Erwähnte Dateien",
      "taskCoordination": "Aufgabenkoordination",
      "thinkingText": "Denken + Text",
      "toolOutputs": "Werkzeugausgänge",
      "userMessages": "Benutzernachrichten"
    },
    "title": "Neuer Kontext in dieser Wende injiziert",
    "tokenCount": "~{{tokens}} Token",
    "totalNewTokens": "Neue Token insgesamt",
    "turn": "Drehen {{turn}}",
    "sectionSummary_few": "{{title}} ({{count}}) ~{{tokens}} Token",
    "sectionSummary_many": "{{title}} ({{count}}) ~{{tokens}} Token",
    "sectionSummary_one": "{{title}} ({{count}}) ~{{tokens}} Token",
    "sectionSummary_other": "{{title}} ({{count}}) ~{{tokens}} Token"
  },
  "locales": {
    "emptyMessage": "Keine Sprache gefunden.",
    "names": {
      "ar": "Arabisch",
      "bn": "Bengalisch",
      "de": "Deutsch",
      "en": "Englisch",
      "es": "Spanisch",
      "fa": "Persisch",
      "fil": "Filipino",
      "fr": "Französisch",
      "hi": "Hindi",
      "id": "Indonesisch",
      "it": "Italienisch",
      "ja": "Japanisch",
      "ko": "Koreanisch",
      "mr": "Marathi",
      "ms": "Malaiisch",
      "nl": "Niederländisch",
      "pl": "Polnisch",
      "pt": "Portugiesisch",
      "ro": "Rumänisch",
      "ru": "Russisch",
      "sw": "Suaheli",
      "system": "System",
      "ta": "Tamilisch",
      "te": "Telugu",
      "th": "Thailändisch",
      "tr": "Türkisch",
      "uk": "Ukrainisch",
      "ur": "Urdu",
      "vi": "Vietnamesisch",
      "zh": "Chinesisch"
    },
    "searchPlaceholder": "Sprache suchen...",
    "selectPlaceholder": "App-Sprache auswählen...",
    "systemWithResolved": "System - {{locale}}"
  },
  "members": {
    "emptyMessage": "Keine Mitglieder gefunden.",
    "searchPlaceholder": "Mitglieder suchen...",
    "unassigned": "Nicht zugewiesen",
    "teammateFallback": "Teamkollege"
  },
  "providerRuntime": {
    "codex": {
      "install": {
        "checking": "Überprüfung",
        "downloading": "Herunterladen",
        "installCli": "Codex CLI installieren",
        "installing": "Installation",
        "retryInstall": "Installation erneut versuchen"
      }
    }
  },
  "search": {
    "noMatchingSuggestions": "Keine passenden Vorschläge",
    "searching": "Suche läuft...",
    "searchingFiles": "Dateien suchen...",
    "findInConversation": "Im Gespräch finden...",
    "resultCount": "{{current}} von {{total}}",
    "resultCountCapped": "{{current}} von {{total}}+",
    "noResults": "Keine Ergebnisse",
    "previousResultShortcut": "Vorheriges Ergebnis (Shift+Enter)",
    "nextResultShortcut": "Nächstes Ergebnis (Eingabe)",
    "closeShortcut": "Schließen (Esc)",
    "nothingFound": "Nichts gefunden",
    "placeholder": "Suchen..."
  },
  "schedules": {
    "actions": {
      "addSchedule": "Fälligkeit",
      "clearFilters": "Filter löschen",
      "createSchedule": "Plan erstellen",
      "delete": "Löschen",
      "edit": "Bearbeiten",
      "pause": "Pause",
      "resume": "Verbrauch",
      "runNow": "Lauf jetzt!"
    },
    "empty": {
      "description": "Erstellen Sie einen Zeitplan für jedes Team, um die Claude Task-Ausführung mit Cron-Ausdrücken zu automatisieren. Fahrpläne aller Teams werden hier angezeigt.",
      "noMatches": "Keine Termine entsprechen den aktuellen Filtern",
      "title": "Keine geplanten Aufgaben"
    },
    "filters": {
      "allTeams": "Alle Teams"
    },
    "item": {
      "loadingRunHistory": "Laufende Geschichte...",
      "nextRun": "Nächster: {{value}}",
      "noRunsYet": "Noch keine"
    },
    "loading": "Ladepläne...",
    "searchPlaceholder": "Suchpläne...",
    "status": {
      "active": "Aktiv",
      "all": "Alle",
      "disabled": "Behinderte",
      "paused": "Ausgewählt"
    },
    "title": "Zeitplan"
  },
  "sessions": {
    "actions": {
      "hide": "Hirse",
      "pin": "Anheften",
      "unhide": "Unhide"
    },
    "empty": {
      "noMatchingSessions": "Keine passenden Sitzungen",
      "noMatchingSessionsDescription": "Dieses Projekt hat noch keine passenden Sitzungen.",
      "noMatchingSessionsFiltered": "Versuchen Sie eine andere Abfrage oder setzen Sie den Providerfilter zurück.",
      "noSessions": "Keine Sitzungen gefunden",
      "noSessionsDescription": "Dieses Projekt hat noch keine Sitzungen",
      "selectProject": "Wählen Sie ein Projekt aus, um Sitzungen anzuzeigen"
    },
    "errors": {
      "loading": "Fehler beim Laden von Sitzungen"
    },
    "loadedMatchingMore": "{{count}} passende Sitzungen bisher geladen - scrollen Sie nach unten, um mehr zu laden.",
    "loadingMore": "Mehr Sitzungen laden...",
    "pinned": "Pinien",
    "scrollToLoadMore": "Scroll to Load more",
    "search": {
      "clear": "Suche nach einer Sitzung",
      "placeholder": "Suchsitzungen..."
    },
    "selection": {
      "cancel": "Auswahl löschen",
      "exitMode": "Auswahlmodus beenden",
      "hideSelected": "Ausgewählte Sitzungen verbergen",
      "pinSelected": "Pin ausgewählte Sitzungen",
      "selectSessions": "Wählen Sie Sitzungen",
      "selected": "{{count}} ausgewählt",
      "unhideSelected": "Wählen Sie ausgewählte Sitzungen aus",
      "selected_few": "{{count}} ausgewählt",
      "selected_many": "{{count}} ausgewählt",
      "selected_one": "{{count}} ausgewählt",
      "selected_other": "{{count}} ausgewählt"
    },
    "sort": {
      "byContext": "In den Warenkorb",
      "byContextTooltip": "Sortieren nach Kontextverbrauch",
      "byRecentTooltip": "Sortieren nach neu",
      "contextLoadedOnly": "Kontext-Sortung rangiert nur geladene Sitzungen."
    },
    "title": "Sitzungen",
    "visibility": {
      "hideHidden": "Verstecken versteckte Sitzungen",
      "showHidden": "Versteckte Sitzungen anzeigen"
    },
    "worktree": {
      "switch": "Arbeitstreppe wechseln"
    },
    "loadedMatchingMore_few": "{{count}} passende Sitzungen bisher geladen - scrollen Sie nach unten, um mehr zu laden.",
    "loadedMatchingMore_many": "{{count}} passende Sitzungen bisher geladen - scrollen Sie nach unten, um mehr zu laden.",
    "loadedMatchingMore_one": "{{count}} passende Sitzungen bisher geladen - scrollen Sie nach unten, um mehr zu laden.",
    "loadedMatchingMore_other": "{{count}} passende Sitzungen bisher geladen - scrollen Sie nach unten, um mehr zu laden.",
    "failedToLoad": "Nicht geladene Sitzung",
    "loading": "Wir laden...",
    "filter": {
      "title": "Filtersitzungen"
    },
    "count": "{{count}} Sitzungen",
    "count_one": "{{count}} Sitzung",
    "count_other": "{{count}} Sitzungen",
    "count_few": "{{count}} Sitzungen",
    "count_many": "{{count}} Sitzungen",
    "inProgress": "Die Sitzung ist im Gange."
  },
  "states": {
    "loading": "Wird geladen...",
    "offline": "Offline",
    "online": "Online",
    "unknown": "Unbekannt",
    "error": "Fehler"
  },
  "markdown": {
    "imageFallback": "[Bild: {{label}}]",
    "largeContentNotice": "Inhalt ist sehr groß ({{count}} ). Zeigen rohe Vorschau, um die UI-Reaktion zu halten.",
    "largeContentTitle": "Großer Inhalt wird als roh dargestellt, um zu verhindern, dass UI friert",
    "raw": "Roh",
    "rawPreview": "Vorschau",
    "renderMarkdown": "Markdown rendern",
    "showAll": "Alle anzeigen",
    "showMore": "Mehr erfahren",
    "showRaw": "Roh",
    "showingChars": "Showing {{shown}} / {{total}} Holzkohle",
    "largeContentNotice_few": "Inhalt ist sehr groß ({{count}} ). Zeigen rohe Vorschau, um die UI-Reaktion zu halten.",
    "largeContentNotice_many": "Inhalt ist sehr groß ({{count}} ). Zeigen rohe Vorschau, um die UI-Reaktion zu halten.",
    "largeContentNotice_one": "Inhalt ist sehr groß ({{count}} ). Zeigen rohe Vorschau, um die UI-Reaktion zu halten.",
    "largeContentNotice_other": "Inhalt ist sehr groß ({{count}} ). Zeigen rohe Vorschau, um die UI-Reaktion zu halten."
  },
  "terminal": {
    "checkOutputForDetails": "Prüfen Sie den Terminalausgang oben für Details",
    "closingInSeconds": "Schließung in {{count}}S...",
    "closingInSeconds_few": "Schließung in {{count}}S...",
    "closingInSeconds_many": "Schließung in {{count}}S...",
    "closingInSeconds_one": "Schließung in {{count}}S...",
    "closingInSeconds_other": "Schließung in {{count}}S...",
    "completedSuccessfully": "erfolgreich abgeschlossen",
    "exitCode": "(exit code {{code}})",
    "processFailed": "Prozess fehlgeschlagen",
    "title": "Terminal"
  },
  "tokens": {
    "accumulatedWithoutDuplication": "Über die gesamte Sitzung ohne Doppelung",
    "cacheRead": "Cache Lesen",
    "cacheWrite": "Cache schreiben",
    "costUsd": "Kosten (USD)",
    "inputTokens": "Input Token",
    "model": "Modell",
    "outputTokens": "Ausgangstoken",
    "phase": "Phase {{phase}}/{{total}}",
    "promptInputShare": "{{percent}}% der Eingabeaufforderung",
    "taskCoordination": "Aufgabenkoordination",
    "thinkingText": "Denken + Text",
    "toolOutputs": "Werkzeugausgänge",
    "total": "Insgesamt",
    "userMessages": "Benutzernachrichten",
    "visibleContext": "Sichtbarer Kontext",
    "includesClaudeMd": "inkl. CLAUDE.md ×{{count}}",
    "claudeMd": "CLAUDE.md",
    "mentionedFiles": "@files",
    "percentValue": "({{percent}}%)",
    "approxTokens": "~{{tokens}} Token",
    "approxTokensParenthesized": "(~{{tokens}})"
  },
  "list": {
    "actions": {
      "copyTeam": "Team kopieren",
      "createTeam": "Team erstellen",
      "deleteForever": "Löschen für immer",
      "deletePermanently": "Löschen dauerhaft",
      "deleteTeam": "Löschen von Team",
      "launching": "Starten...",
      "launchTeam": "Start Team",
      "relaunchTeam": "Relaunch Team",
      "restore": "Restore",
      "restoreTeam": "Restore Team",
      "retry": "Wiederkehr",
      "stopTeam": "Stop Team",
      "stopping": "Aufhören..."
    },
    "status": {
      "active": "Aktiv",
      "deleted": "Gelöscht",
      "launching": "Starten...",
      "offline": "Offline",
      "partialFailure": "Start fehlgeschlagene Teilstraße",
      "partialPending": "Stiefelettenanhänger",
      "partialSkipped": "Start überspringtes Mitglied",
      "running": "Laufen"
    },
    "partial": {
      "pending": "Der letzte Start ist immer noch in Einklang.",
      "skipped": "Letzter Start hat Teamkollegen übersprungen.",
      "skippedWithCount": "Letzter Start übersprungen {{count}}/{{expected}} Teamkollege.",
      "skippedWithCount_few": "Letzter Start übersprungen {{count}}/{{expected}} Teamkollegen.",
      "skippedWithCount_many": "Letzter Start übersprungen {{count}}/{{expected}} Teamkollegen.",
      "skippedWithCount_one": "Letzter Start übersprungen {{count}}/{{expected}} Teamkollege.",
      "skippedWithCount_other": "Letzter Start übersprungen {{count}}/{{expected}} Teamkollegen.",
      "stopped": "Letzter Start ist gestoppt, bevor alle Teamkollegen beigetreten sind.",
      "stoppedWithCount": "Letzter Start vor {{count}}/{{expected}} Teamkollege kam.",
      "stoppedWithCount_few": "Letzter Start vor {{count}}/{{expected}} Teamkollegen sind beigetreten.",
      "stoppedWithCount_many": "Letzter Start vor {{count}}/{{expected}} Teamkollegen sind beigetreten.",
      "stoppedWithCount_one": "Letzter Start vor {{count}}/{{expected}} Teamkollege kam.",
      "stoppedWithCount_other": "Letzter Start vor {{count}}/{{expected}} Teamkollegen sind beigetreten."
    },
    "noDescription": "Keine Beschreibung",
    "solo": "Solo",
    "membersCount": "Mitglieder: {{count}}",
    "membersCount_few": "Mitglieder: {{count}}",
    "membersCount_many": "Mitglieder: {{count}}",
    "membersCount_one": "Mitglied: {{count}}",
    "membersCount_other": "Mitglieder: {{count}}",
    "all": "Alle",
    "moreCount": "+{{count}} mehr",
    "moreCount_one": "+{{count}} mehr",
    "moreCount_other": "+{{count}} mehr",
    "moreCount_few": "+{{count}} mehr",
    "moreCount_many": "+{{count}} mehr"
  },
  "runtimeProvider": {
    "defaults": {
      "scopeDescriptionAllProjects": "Default für jedes Projekt, das keine eigenen OpenCode-Override hat.",
      "scopeDescriptionProject": "Überschreiben Sie nur das ausgewählte Projekt. Laufteams werden nicht geändert.",
      "setAllProjectsDefault": "Standard für alle Projekte festlegen",
      "setProjectDefault": "Voreinstellung des Projekts",
      "validationContext": "Validierungskontext",
      "projectOverrideContext": "Projekt übergeordneter Kontext",
      "selectProjectHint": "Wählen Sie ein Projekt, bevor Sie lokale Modelle testen oder Standardeinstellungen speichern.",
      "allProjectsHint": "Anwendung von Tests {{project}}. Default gilt, es sei denn, ein Projekt hat einen Override.",
      "projectHint": "Saving Overrides nur {{project}}."
    }
  },
  "sessionContext": {
    "header": {
      "title": "Kontext",
      "closePanel": "Schließen Sie das Panel",
      "phase": "Phase:",
      "current": "Strom",
      "view": "Ansicht:",
      "category": "Kategorie",
      "bySize": "Nach Größe"
    },
    "metrics": {
      "unavailable": "Nicht verfügbar",
      "contextUsed": "In den Warenkorb",
      "promptInput": "Prompt Input",
      "visibleContext": "Sichtbarer Kontext",
      "ofContext": "von kontext",
      "ofPrompt": "der Aufforderung",
      "codexTelemetryUnavailable": "Codex-Prompt-Seiten-Nutzung wird noch nicht durch die aktuelle Laufzeit-Telemetrie ausgesetzt, so Prompt Input und Context Gebraucht bleiben nicht verfügbar, anstatt eine gefälschte Null.",
      "sessionCost": "Sitzungskosten:",
      "parentPlus": "Eltern +",
      "subagents": "Subagents",
      "details": "Details"
    },
    "help": {
      "contextUsed": {
        "title": "In den Warenkorb",
        "description": "Prompt-Eingabe plus Ausgabe-Tokens, die derzeit das Kontextfenster des Modells besetzen."
      },
      "promptInput": {
        "title": "Prompt Input",
        "description": "Token, die vor der Generation an das Modell gesendet werden. Für Claude gilt das `input_tokens + cache_creation_input_tokens + cache_read_input_tokens`."
      },
      "visibleContext": {
        "title": "Sichtbarer Kontext",
        "description": "Die inspektable Teilmenge der Eingabeaufforderung: Dateien, CLAUDE.md, Tool-Ausgänge, Benutzer-Nachrichten und ähnliche Injektionen, die Sie direkt optimieren können."
      },
      "availability": {
        "title": "Verfügbarkeit",
        "description": "Wenn ein Provider-Laufzeit noch nicht aufruft, zeigt das Panel Metriken als nicht verfügbar, anstatt vorzugeben, dass sie null sind."
      }
    },
    "items": {
      "turn": "@Turn {{turn}}",
      "tokensApprox": "~{{tokens}} Token",
      "toolsCount": "{{count}} Werkzeuge",
      "toolsCount_one": "{{count}} Werkzeug",
      "toolsCount_other": "{{count}} Werkzeuge",
      "toolsCount_few": "{{count}} Werkzeuge",
      "toolsCount_many": "{{count}} Werkzeuge",
      "itemsCount": "{{count}} Waren",
      "itemsCount_one": "{{count}} Erzeugnis",
      "itemsCount_other": "{{count}} Waren",
      "itemsCount_few": "{{count}} Waren",
      "itemsCount_many": "{{count}} Waren",
      "missing": "fehlen",
      "thinking": "Denken",
      "text": "Text"
    },
    "empty": "Keine in dieser Sitzung erkannten Kontextinjektionen",
    "view": {
      "grouped": "Gruppe",
      "flat": "Flachs"
    },
    "claudeMdFiles": "CLAUDE.md Dateien",
    "mentionedFiles": "Erwähnte Dateien"
  },
  "chat": {
    "subagent": {
      "fallbackName": "Subagent",
      "shutdownConfirmed": "Shutdown bestätigt",
      "summary": {
        "tools": "{{count}} Werkzeuge",
        "tools_one": "{{count}} Werkzeug",
        "tools_other": "{{count}} Werkzeuge",
        "tools_few": "{{count}} Werkzeuge",
        "tools_many": "{{count}} Werkzeuge"
      },
      "meta": {
        "type": "Typ",
        "duration": "Dauer",
        "model": "Modell",
        "id": "ID"
      },
      "metrics": {
        "contextWindow": "Das ist der Grund",
        "contextUsage": "Kontextnutzung",
        "mainContext": "Inhalt",
        "totalOutput": "Gesamtausgabe",
        "turns": "({{count}} Drehen)",
        "turns_one": "({{count}} Drehen)",
        "turns_other": "({{count}} Drehen)",
        "subagentContext": "Subagent Context",
        "phase": "Phase {{phase}}",
        "turns_few": "({{count}} Drehen)",
        "turns_many": "({{count}} Drehen)"
      },
      "trace": {
        "title": "Ausführungsweg"
      }
    },
    "user": {
      "you": "Du",
      "showMore": "Mehr erfahren",
      "showLess": "Weniger anzeigen",
      "backgroundTask": "Hintergrundaufgabe",
      "exitCode": "Ausgang {{code}}",
      "imagesAttached": "{{count}} Bilder angehängt",
      "imagesAttached_one": "{{count}} Bild vergrößern",
      "imagesAttached_few": "{{count}} Bilder angehängt",
      "imagesAttached_many": "{{count}} Bilder angehängt",
      "imagesAttached_other": "{{count}} Bilder angehängt"
    },
    "compact": {
      "toggle": "Verdichteter Inhalt",
      "contextCompacted": "Kontext verdichtet",
      "freedTokens": "({{tokens}} freed)",
      "phase": "Phase {{phase}}",
      "conversationCompacted": "Konversation kompakt",
      "summary": "Bisherige Nachrichten wurden zusammengefasst, um Kontext zu speichern. Die vollständige Gesprächsgeschichte wird in der Sitzungsdatei erhalten.",
      "compacted": "Kompakt"
    },
    "executionTrace": {
      "empty": "Keine Ausführungsgegenstände",
      "nested": "Einbettet: {{name}}",
      "input": "Eingang"
    },
    "items": {
      "empty": "Keine Anzeige"
    },
    "tools": {
      "teammateSpawned": "Teamkollege spawned",
      "shutdownRequested": "Abschaltung beantragt ->",
      "noResultReceived": "Nicht eingegangene Ergebnisse",
      "duration": "Dauer: {{duration}}",
      "result": "Ergebnis",
      "write": {
        "createdFile": "Erstellte Datei",
        "wroteToFile": "Wrote Datei"
      },
      "skill": {
        "instructions": "Skill Anleitung",
        "unknown": "Unbekannte Fähigkeiten"
      }
    },
    "lastOutput": {
      "requestInterrupted": "Anfrage unterbrochen von Benutzer",
      "planReadyForApproval": "Plan zur Genehmigung"
    },
    "empty": {
      "icon": "💬",
      "title": "Keine Gesprächsgeschichte",
      "description": "Diese Sitzung enthält noch keine Nachrichten."
    },
    "context": {
      "remainingPercent": "({{percent}}% links)",
      "count": "Kontext ({{count}})",
      "count_one": "Kontext ({{count}})",
      "count_other": "Kontext ({{count}})",
      "count_few": "Kontext ({{count}})",
      "count_many": "Kontext ({{count}})"
    },
    "scrollToBottom": "Scroll nach unten",
    "bottom": "Boden",
    "teammateMessage": {
      "message": "Nachricht",
      "resent": "Harz",
      "fallback": "Team-Nachricht"
    },
    "system": {
      "label": "System"
    }
  },
  "tmuxInstaller": {
    "summaryTitle": "tmux ist nicht installiert",
    "detectedOs": "Entdecktes Betriebssystem: {{os}}",
    "runtimePath": "Laufzeitpfad: {{path}}",
    "phase": "Phase: {{phase}}",
    "actions": {
      "cancel": "Abbrechen",
      "manualGuide": "Handbuch",
      "hideSetupSteps": "Installationsschritte verbergen",
      "showSetupSteps": "Installationsschritte anzeigen ({{count}})",
      "showSetupSteps_one": "Einrichtungsschritt anzeigen ({{count}})",
      "showSetupSteps_other": "Installationsschritte anzeigen ({{count}})",
      "recheck": "Re-Check",
      "showSetupSteps_few": "Installationsschritte anzeigen ({{count}})",
      "showSetupSteps_many": "Installationsschritte anzeigen ({{count}})"
    },
    "installerProgress": "Installer Fortschritt",
    "input": {
      "placeholder": "Eingabe an den Installer senden",
      "send": "Eingabe senden",
      "passwordNotice": "Die Eingabe des Passworts wird direkt an das Installer-Terminal gesendet und wird nicht zum Log-Output hinzugefügt."
    },
    "details": {
      "show": "Details anzeigen",
      "hide": "Details verbergen"
    }
  },
  "commandPalette": {
    "noRecentActivity": "Keine neue Tätigkeit",
    "sessionsCount": "{{count}} Sitzungen",
    "sessionsCount_one": "{{count}} Sitzung",
    "sessionsCount_other": "{{count}} Sitzungen",
    "mode": {
      "searchProjects": "Projekte suchen",
      "searchAcrossProjects": "Suche in allen Projekten",
      "searchInProject": "Suche im Projekt"
    },
    "currentProject": "Aktuelles Projekt",
    "global": "Global",
    "placeholders": {
      "projects": "Suche Projekte...",
      "conversations": "Gespräche suchen..."
    },
    "empty": {
      "noProjectsForQuery": "Keine Projekte gefunden für \"{{query}}\"",
      "noProjects": "Keine Projekte gefunden",
      "minChars": "Geben Sie mindestens 2 Zeichen zur Suche ein",
      "noFastResults": "Keine schnellen Ergebnisse in den letzten Sitzungen für \"{{query}}\"",
      "noResults": "Keine Ergebnisse für \"{{query}}\""
    },
    "footer": {
      "projectsCount": "{{count}} Projekte",
      "projectsCount_one": "{{count}} Projekt",
      "projectsCount_other": "{{count}} Projekte",
      "results": "{{count}} {{speed}}Ergebnisse",
      "results_one": "{{count}} {{speed}}Ergebnis",
      "results_other": "{{count}} {{speed}}Ergebnisse",
      "resultsAcrossProjects": "{{count}} {{speed}}Ergebnisse in allen Projekten",
      "resultsAcrossProjects_one": "{{count}} {{speed}}Ergebnis in allen Projekten",
      "resultsAcrossProjects_other": "{{count}} {{speed}}Ergebnisse in allen Projekten",
      "fastPrefix": "schnell ",
      "typeToSearch": "Art der Suche",
      "navigate": "navigieren",
      "select": "Wählen",
      "open": "geöffnet",
      "global": "weltweit",
      "close": "Nähe",
      "results_few": "{{count}} {{speed}}Ergebnisse",
      "results_many": "{{count}} {{speed}}Ergebnisse",
      "resultsAcrossProjects_few": "{{count}} {{speed}}Ergebnisse in allen Projekten",
      "resultsAcrossProjects_many": "{{count}} {{speed}}Ergebnisse in allen Projekten",
      "projectsCount_few": "{{count}} Projekte",
      "projectsCount_many": "{{count}} Projekte",
      "upDownKey": "↑↓",
      "escapeKey": "Esc"
    },
    "sessionsCount_few": "{{count}} Sitzungen",
    "sessionsCount_many": "{{count}} Sitzungen"
  },
  "tasksPanel": {
    "title": "Aufgaben",
    "searchPlaceholder": "Suchaufgaben...",
    "pinned": "Pinien",
    "groupByLabel": "Gruppe nach:",
    "groupByAria": "Gruppe nach",
    "groupModes": {
      "none": "Keine",
      "project": "Projekt",
      "time": "Zeit"
    },
    "showArchived": "Archiviert anzeigen",
    "hideArchived": "Verstecken archiviert",
    "empty": {
      "noMatchingTasks": "Keine passenden Aufgaben",
      "noTasks": "Keine Aufgaben gefunden"
    },
    "teamLabel": "Team: {{team}}",
    "showMore": "Mehr erfahren",
    "showLess": "Weniger anzeigen",
    "deleteConfirm": {
      "title": "Aufgabe löschen",
      "message": "Aufgabe verschieben #{{taskId}} zum Müll?",
      "confirmLabel": "Löschen",
      "cancelLabel": "Abbrechen"
    },
    "deleteFailed": {
      "title": "Nicht zu löschen Aufgabe",
      "fallbackMessage": "Ein unerwarteter Fehler aufgetreten",
      "confirmLabel": "Okay."
    },
    "sort": {
      "byTime": "Zeit",
      "byUnread": "Von ungelesen",
      "byProject": "Von Projekt",
      "byTeam": "Von Team"
    }
  },
  "toolViewer": {
    "input": "Eingang",
    "replaceAll": "(alle ersetzen)",
    "noInputRecorded": "Keine Eingabe für diesen Tool Call aufgezeichnet.",
    "agent": {
      "action": "Aktion",
      "teammate": "Teamkollegen",
      "team": "Team",
      "runtime": "Laufzeit",
      "type": "Typ",
      "startupInstructionsHidden": "Startup-Anweisungen werden in der UI versteckt."
    }
  },
  "taskContextMenu": {
    "unpin": "Unpin",
    "pin": "Anheften",
    "rename": "Name",
    "markUnread": "Als ungelesen markieren",
    "unarchive": "Aus Archiv wiederherstellen",
    "archive": "Archiv",
    "deleteTask": "Aufgabe löschen"
  },
  "updateDialog": {
    "closeDialog": "Dialog schließen",
    "updateAvailable": "Update verfügbar",
    "updateReady": "Update bereit",
    "noReleaseNotes": "Keine Veröffentlichungshinweise verfügbar.",
    "viewOnGitHub": "Blick auf GitHub",
    "later": "Später",
    "restartNow": "Jetzt neu",
    "download": "Downloads"
  },
  "errorBoundary": {
    "title": "Etwas ging schief",
    "description": "Ein unerwarteter Fehler trat in der Anwendung auf. Sie können versuchen, die Seite neu zu laden oder den Fehlerzustand wiederherzustellen.",
    "componentStack": "Komponentenpaket",
    "tryAgain": "Noch einmal",
    "copied": "gekreppt",
    "copyErrorDetails": "Kopieren Fehler Details",
    "reportBugOnGitHub": "Bericht Bug auf GitHub",
    "reloadApp": "Reload App",
    "diagnosticsNotice": "GitHub Fehlerberichte und kopierte Diagnosen umfassen die Fehlermeldung, Stack-Tracks, App-Version, aktive Registerkarte, ausgewähltes Team, Task-Kontext und Umgebungsdetails."
  },
  "runtimeBackendSelector": {
    "label": "Zurück zur Übersicht",
    "resolved": "Aufgelöst: {{backend}}",
    "current": "Strom",
    "recommended": "Empfohlen",
    "unavailable": "Nicht verfügbar",
    "cannotSelectYet": "Dieses Backend kann noch nicht ausgewählt werden.",
    "auto": "Auto",
    "autoCurrently": "Auto (aktuell: {{backend}})",
    "audience": {
      "internal": "Interne"
    },
    "states": {
      "locked": "Gesperrt",
      "disabled": "Behinderte",
      "authRequired": "Auth erforderlich",
      "runtimeMissing": "Laufzeit fehlt",
      "degraded": "abgebaut",
      "unavailable": "Nicht verfügbar"
    }
  },
  "providerModelBadges": {
    "checking": "Überprüfung",
    "unavailable": "Nicht verfügbar",
    "checkFailed": "Check versagt",
    "free": "Kostenlos",
    "freeTooltip": "Gemeldet von OpenCode Metadaten. Verfügbarkeit und Grenzen können sich ändern."
  },
  "taskFilters": {
    "status": "Status",
    "clearAll": "Alles löschen",
    "selectAll": "Alles auswählen",
    "team": "Team",
    "allTeams": "Alle Teams",
    "searchTeams": "Suchteams...",
    "noTeamsFound": "Keine Teams gefunden",
    "project": "Projekt",
    "allProjects": "Alle Projekte",
    "searchProjects": "Suche Projekte...",
    "noProjects": "Keine Projekte",
    "comments": "Bemerkungen",
    "apply": "Anwendung",
    "read": {
      "all": "Alle",
      "unread": "Unzulänglich",
      "read": "Weiterlesen"
    },
    "statusOptions": {
      "todo": "TODO",
      "inProgress": "IN PROGRESS",
      "needsFix": "NEEDS FIXES",
      "done": "DONE",
      "review": "REVIEW",
      "approved": "APPROVED"
    }
  },
  "sessionItem": {
    "totalContext": "Gesamter Kontext: {{tokens}} Token",
    "context": "Kontext: {{tokens}}",
    "phase": "Phase {{phase}}:",
    "compactedTo": "(kompakt zu {{tokens}})"
  },
  "notifications": {
    "row": {
      "team": "Team",
      "subagent": "Subagent",
      "markAsRead": "Mark als gelesen",
      "delete": "Löschen",
      "viewInSession": "In der Sitzung anzeigen"
    },
    "title": "Mitteilungen",
    "loading": "Benachrichtigungen laden...",
    "actions": {
      "markFilteredAsRead": "Mark gefiltert als gelesen",
      "markAllAsRead": "Mark alle als gelesen",
      "markFilteredRead": "Mark gefiltert lesen",
      "markAllRead": "Mark alle lesen",
      "clearFilteredNotifications": "Klare gefilterte Benachrichtigungen",
      "clearAllNotifications": "Alle Benachrichtigungen löschen",
      "clickToConfirm": "Klicken Sie auf die Bestätigung",
      "clearFiltered": "Klar gefiltert",
      "clearAll": "Alles löschen"
    },
    "counts": {
      "unreadInFilter": "{{count}} ungelesen im Filter",
      "unreadInFilter_one": "{{count}} ungelesen im Filter",
      "unreadInFilter_few": "{{count}} ungelesen im Filter",
      "unreadInFilter_many": "{{count}} ungelesen im Filter",
      "unreadInFilter_other": "{{count}} ungelesen im Filter",
      "inFilter": "{{count}} im Filter",
      "inFilter_one": "{{count}} im Filter",
      "inFilter_few": "{{count}} im Filter",
      "inFilter_many": "{{count}} im Filter",
      "inFilter_other": "{{count}} im Filter",
      "unread": "{{count}} unzutreffend",
      "unread_one": "{{count}} unzutreffend",
      "unread_few": "{{count}} unzutreffend",
      "unread_many": "{{count}} unzutreffend",
      "unread_other": "{{count}} unzutreffend",
      "total": "{{count}} Gesamt",
      "total_one": "{{count}} Gesamt",
      "total_few": "{{count}} Gesamt",
      "total_many": "{{count}} Gesamt",
      "total_other": "{{count}} Gesamt"
    },
    "filters": {
      "other": "Sonstige"
    },
    "empty": {
      "noMatching": "Keine übereinstimmenden Benachrichtigungen",
      "noNotifications": "Keine Benachrichtigungen",
      "tryDifferentFilter": "Versuchen Sie einen anderen Filter",
      "allCaughtUp": "Ihr seid alle gefangen!"
    }
  },
  "updates": {
    "restartToUpdate": "Neustart zum Update",
    "updateApp": "App aktualisieren",
    "downloadedRestartTooltip": "Update heruntergeladen, neu starten, um anzuwenden",
    "newVersionAvailable": "Neue Version verfügbar",
    "updatingApp": "App aktualisieren",
    "updateReady": "Update bereit",
    "restartNow": "Jetzt neu"
  },
  "layout": {
    "github": "GitHub",
    "discord": "In den Warenkorb",
    "expandSidebar": "Verlängerung der Seitenleiste",
    "collapseSidebarShortcut": "Kollaps-Seitenleiste ({{shortcut}})",
    "sidebarView": "Seitenansicht",
    "resizeSidebar": "Verbesserte Seitenleiste",
    "closeTab": "Tab schließen",
    "openedFromSearch": "Geöffnet von der Suche",
    "pinnedSession": "Feste Sitzung",
    "jumpToSection": "Zum Abschnitt springen",
    "newTab": "Neue Registerkarte",
    "newTabDashboard": "Neue Registerkarte (Dashboard)",
    "refreshSession": "Refresh-Sitzung",
    "refreshSessionWithShortcut": "Refresh Session ({{shortcut}})",
    "loadingTab": "Registerkarte laden",
    "menu": {
      "teams": "Teams",
      "settings": "Einstellungen",
      "extensions": "Erweiterungen",
      "search": "Suche",
      "schedules": "Zeitplan",
      "docs": "Dok.",
      "exportMarkdown": "Export als Markdown",
      "exportJson": "Ausfuhr JSON",
      "exportPlainText": "Export als Plain Text",
      "analyzeSession": "Sitzung analysieren"
    },
    "tabMenu": {
      "closeTabs": "Schließen {{count}} Tabs",
      "closeTabs_one": "Schließen {{count}} Register",
      "closeTabs_few": "Schließen {{count}} Tabs",
      "closeTabs_many": "Schließen {{count}} Tabs",
      "closeTabs_other": "Schließen {{count}} Tabs",
      "closeTab": "Tab schließen",
      "closeOtherTabs": "Andere Tabs schließen",
      "splitRight": "Split rechts",
      "splitLeft": "Nach links",
      "pinToSidebar": "Pin nach Sidebar",
      "unpinFromSidebar": "Entpinnung von Sidebar",
      "hideFromSidebar": "Verstecken von Sidebar",
      "unhideFromSidebar": "Unhide von Sidebar",
      "closeAllTabs": "Alle Tabs schließen"
    },
    "sections": {
      "team": "Team",
      "sessions": "Sitzungen",
      "kanban": "Kanban",
      "claudeLogs": "Logs",
      "messages": "Nachrichten"
    }
  },
  "editorFormatting": {
    "bold": "Bolzen",
    "italic": "Italic",
    "strike": "Strike",
    "code": "Code"
  },
  "diff": {
    "changed": "Geändert",
    "noChangesDetected": "Keine Änderungen erkannt"
  },
  "codexLogin": {
    "copyLoginLinkAndCode": "ChatGPT-Anmeldelink und Code kopieren",
    "copyLoginLink": "ChatGPT-Anmeldelink kopieren",
    "copyFailed": "Kopie fehlgeschlagen",
    "copyLinkAndCode": "Kopieren von Link und Code",
    "copyLink": "Link kopieren",
    "enterCodeOnLoginPage": "Enter this code on the ChatGPT login page"
  },
  "window": {
    "minimize": "Minimieren",
    "maximize": "Maxime",
    "restore": "Restore"
  },
  "context": {
    "local": "Ort",
    "switchingTo": "Zuschalten {{workspace}}",
    "loadingWorkspace": "Arbeitsraum laden",
    "switchWorkspace": "Arbeitsraum wechseln"
  },
  "repositories": {
    "noneAvailable": "Keine Repositorys verfügbar",
    "remove": "Repository entfernen"
  },
  "export": {
    "session": "Ausfuhrtag",
    "sessionTitle": "Sitzungsperiode"
  },
  "brand": {
    "claude": "Claude"
  },
  "sessionReport": {
    "noSessionData": "Keine Sitzungsdaten verfügbar",
    "title": "Sitzungsbericht"
  },
  "sessionFilters": {
    "project": {
      "selectProject": "Projekt auswählen"
    }
  },
  "tasks": {
    "date": {
      "updatedPrefix": "aufgebraucht",
      "updatedYesterday": "gestrig aufgeladen",
      "yesterday": "Gestern"
    },
    "reviewState": {
      "needsFix": "Benötigt Fixes"
    },
    "unassigned": "nicht zugewiesen"
  }
}
