agent-ecosystem/landing/locales/de.json
2026-05-28 18:36:34 +03:00

173 lines
6.4 KiB
JSON

{
"nav": {
"features": "Funktionen",
"screenshots": "Screenshots",
"docs": "Dokumentation",
"comparison": "Vergleich",
"download": "Download",
"pricing": "Kostenlos",
"faq": "FAQ",
"viewOnGithub": "View on GitHub",
"openMenu": "Menü öffnen",
"closeMenu": "Menü schließen",
"short": {
"screenshots": "Bilder",
"docs": "Docs",
"download": "Laden",
"comparison": "Vergleich",
"pricing": "Gratis"
}
},
"hero": {
"badge": "Agent Teams",
"downloadNow": "Herunterladen",
"ctaPrimary": "Für {platform} herunterladen",
"ctaSecondary": "Vergleichen",
"ctaDocs": "Dokumentation",
"preview": "Produktvorschau",
"trust": {
"agentTeams": "Agenten-Teams",
"kanban": "Kanban-Board",
"openSource": "Open Source"
},
"watchDemo": "Demo ansehen",
"videoUnavailable": "Video nicht verfügbar",
"supportedProviders": "Unterstützte KI-Anbieter",
"slogan": "Viel erledigen mit sehr wenig Aufwand",
"platformDefault": "Für Ihre Plattform",
"guidesSetup": "Anleitungen und Einrichtung",
"videoFrameLabel": "Agent Teams Demo ansehen",
"commandFeed": "Team-Befehlsfeed",
"liveDemo": "Live-Demo",
"demoVideoTitle": "Agent Teams Demo-Video",
"demoTitle": "Agent Teams Demo",
"demo": {
"ariaLabel": "Agententeam-Demo",
"live": "LIVE",
"waiting": "Warte auf Aufgaben...",
"activity": {
"authMiddleware": "Auth-Middleware wird implementiert...",
"unitTests": "Unit-Tests für API werden geschrieben...",
"reviewPr": "PR #42 Änderungen werden geprüft...",
"ciPipeline": "CI/CD-Pipeline wird eingerichtet...",
"refactorDatabase": "Datenbankschicht wird refaktoriert..."
},
"tasks": {
"authApi": "Auth API",
"unitTests": "Unit-Tests",
"ciSetup": "CI Setup"
},
"columns": {
"todo": "TODO",
"progress": "IN ARBEIT",
"review": "REVIEW",
"done": "FERTIG"
}
}
},
"download": {
"title": "Herunterladen",
"detected": "Erkannt",
"systemRequirements": "Systemanforderungen",
"version": "Version {version}",
"readyToStart": "Bereit zum Start!"
},
"theme": {
"dark": "Dunkel",
"light": "Hell"
},
"language": {
"label": "Sprache",
"search": "Sprache suchen…"
},
"features": {
"sectionTitle": "Alles für die KI-Agenten-Orchestrierung",
"sectionSubtitle": "Leistungsstarke Tools für effektive Multi-Agenten-Zusammenarbeit."
},
"pricing": {
"sectionTitle": "Kostenlos installieren. Kostenloses Modell inklusive.",
"sectionSubtitle": "Starten Sie sofort mit einem kostenlosen Modell ohne Authentifizierung - ohne Konto, API-Schlüssel oder Kreditkarte. Verbinden Sie Claude, Codex, OpenCode/OpenRouter oder andere Provider nur, wenn Sie mehr Modelle möchten.",
"getStarted": "Herunterladen",
"popular": "Kostenlos",
"freeModelCallout": "Kostenloses Modell ohne Authentifizierung inklusive",
"note": "Agent Teams hat keinen eigenen Bezahlplan. Mit dem kostenlosen Modell ohne Authentifizierung können Sie sofort testen; kostenpflichtige Provider-Nutzung ist optional und hängt vom gewählten Provider ab."
},
"testimonials": {
"sectionTitle": "Was Entwickler sagen",
"sectionSubtitle": "Echtes Feedback von echten Entwicklern",
"showMore": "Mehr anzeigen",
"showLess": "Weniger anzeigen",
"feedbackCta": "Möchten Sie Ihre Erfahrung teilen? Erstellen Sie ein Issue auf"
},
"faq": {
"sectionTitle": "Fragen? Wir haben Antworten",
"subtitle": "Alles, was Sie über Agent Teams wissen müssen"
},
"comparison": {
"sectionTitle": "Wie wir im Vergleich abschneiden",
"sectionSubtitle": "Funktionsvergleich mit anderen KI-Coding-Tools.",
"feature": "Funktion",
"robotBubble": "Urteile selbst",
"features": {
"crossTeam": "Teamübergreifende Kommunikation",
"agentMessaging": "Agent-zu-Agent-Messaging",
"linkedTasks": "Verknüpfte Aufgaben",
"sessionAnalysis": "Sitzungsanalyse",
"taskAttachments": "Aufgabenanhänge",
"hunkReview": "Hunk-Level-Review",
"codeEditor": "Integrierter Code-Editor",
"fullAutonomy": "Volle Autonomie",
"taskDeps": "Aufgabenabhängigkeiten",
"reviewWorkflow": "Review-Workflow",
"zeroSetup": "Keine Einrichtung",
"kanban": "Kanban-Board",
"execLog": "Ausführungslogs",
"liveProcesses": "Live-Prozesse",
"runtimeLoad": "CPU/RAM pro Teammitglied",
"perTaskReview": "Code-Review pro Aufgabe",
"flexAutonomy": "Flexible Autonomie",
"worktree": "Git-Worktree-Isolation",
"multiAgent": "Gemischte KI-Teammitglieder",
"liveWorkGraph": "Live-Teamkarte",
"liveTeam": "Live-Teammitglieder",
"teamWorkspace": "Team-Workspace",
"launchProof": "Startstatus der Teammitglieder",
"orgGovernance": "Organigramm / Governance",
"budgetControls": "Budgetkontrollen",
"price": "Preis"
}
},
"screenshots": {
"sectionTitle": "In Aktion sehen",
"sectionSubtitle": "Echte Screenshots der App — Kanban-Board, Code-Review, Agenten-Teams und mehr."
},
"common": {
"learnMore": "Mehr erfahren",
"statusLabel": "Status:",
"previous": "Zurück",
"next": "Weiter"
},
"footer": {
"copyright": "© {year} Agent Teams",
"tagline": "KI-Agenten-Orchestrierung für Entwickler",
"robotBubble": "Ich warte",
"links": {
"github": "GitHub",
"author": "Autor",
"docs": "Dokumentation"
}
},
"meta": {
"homeTitle": "Agent Teams - KI-Agenten-Orchestrierung für Entwickler",
"homeDescription": "Kostenlose Open-Source-Desktop-App für KI-Agenten-Teams. Starten Sie mit einem kostenlosen Modell ohne Authentifizierung und verbinden Sie Claude, Codex oder OpenCode bei Bedarf.",
"downloadTitle": "Agent Teams für macOS, Windows und Linux herunterladen",
"downloadDescription": "Laden Sie Agent Teams für macOS, Windows und Linux herunter. Kostenlose Open-Source-Desktop-App für Claude-, Codex- und OpenCode-Agententeams."
},
"error": {
"notFoundTitle": "Seite nicht gefunden",
"notFoundDescription": "Die gesuchte Seite existiert nicht oder wurde verschoben.",
"genericTitle": "Etwas ist schiefgelaufen",
"genericDescription": "Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später erneut.",
"goHome": "Zur Startseite"
}
}