agent-ecosystem/landing/locales/pt.json
2026-05-28 18:36:34 +03:00

173 lines
6.4 KiB
JSON

{
"nav": {
"features": "Recursos",
"screenshots": "Capturas",
"docs": "Documentação",
"comparison": "Comparar",
"download": "Baixar",
"pricing": "Grátis",
"faq": "FAQ",
"viewOnGithub": "View on GitHub",
"openMenu": "Abrir menu",
"closeMenu": "Fechar menu",
"short": {
"screenshots": "Imagens",
"docs": "Docs",
"download": "Baixar",
"comparison": "Comparar",
"pricing": "Grátis"
}
},
"hero": {
"badge": "Agent Teams",
"downloadNow": "Baixar agora",
"ctaPrimary": "Baixar para {platform}",
"ctaSecondary": "Comparar",
"ctaDocs": "Documentação",
"preview": "Prévia do produto",
"trust": {
"agentTeams": "Equipes de agentes",
"kanban": "Quadro Kanban",
"openSource": "Open Source"
},
"watchDemo": "Ver demo",
"videoUnavailable": "Vídeo indisponível",
"supportedProviders": "Provedores de IA compatíveis",
"slogan": "Faça muito fazendo muito pouco",
"platformDefault": "Para sua plataforma",
"guidesSetup": "Guias e configuração",
"videoFrameLabel": "Assistir demo do Agent Teams",
"commandFeed": "Feed de comandos da equipe",
"liveDemo": "Demo ao vivo",
"demoVideoTitle": "Vídeo demo do Agent Teams",
"demoTitle": "Demo do Agent Teams",
"demo": {
"ariaLabel": "Demo da equipe de agentes",
"live": "LIVE",
"waiting": "Aguardando tarefas...",
"activity": {
"authMiddleware": "Implementando middleware de autenticação...",
"unitTests": "Escrevendo testes unitários para API...",
"reviewPr": "Revisando mudanças do PR #42...",
"ciPipeline": "Configurando pipeline CI/CD...",
"refactorDatabase": "Refatorando camada de banco de dados..."
},
"tasks": {
"authApi": "API auth",
"unitTests": "Testes unitários",
"ciSetup": "Setup CI"
},
"columns": {
"todo": "TODO",
"progress": "EM PROGRESSO",
"review": "REVISÃO",
"done": "PRONTO"
}
}
},
"download": {
"title": "Baixar",
"detected": "Detectado",
"systemRequirements": "Requisitos do sistema",
"version": "Versão {version}",
"readyToStart": "Pronto para começar!"
},
"theme": {
"dark": "Escuro",
"light": "Claro"
},
"language": {
"label": "Idioma",
"search": "Pesquisar idioma…"
},
"features": {
"sectionTitle": "Tudo para orquestração de agentes IA",
"sectionSubtitle": "Ferramentas poderosas que fazem a colaboração multi-agente realmente funcionar."
},
"pricing": {
"sectionTitle": "Grátis para instalar. Modelo grátis incluído.",
"sectionSubtitle": "Comece na hora com um modelo gratuito sem autenticação - sem conta, chave de API ou cartão. Conecte Claude, Codex, OpenCode/OpenRouter ou outros provedores só quando quiser mais modelos.",
"getStarted": "Baixar agora",
"popular": "Grátis",
"freeModelCallout": "Modelo gratuito sem autenticação incluído",
"note": "Agent Teams não tem plano pago próprio. O modelo gratuito sem autenticação permite testar imediatamente; uso de provedores pagos é opcional e depende do provedor escolhido."
},
"testimonials": {
"sectionTitle": "O que os desenvolvedores dizem",
"sectionSubtitle": "Feedback real de desenvolvedores reais",
"showMore": "Mostrar mais",
"showLess": "Mostrar menos",
"feedbackCta": "Quer compartilhar sua experiência? Abra uma issue no"
},
"faq": {
"sectionTitle": "Tem perguntas? Temos respostas",
"subtitle": "Tudo sobre o Agent Teams"
},
"comparison": {
"sectionTitle": "Como nos comparamos",
"sectionSubtitle": "Comparação detalhada de recursos com outras ferramentas de programação com IA.",
"feature": "Recurso",
"robotBubble": "Julgue você",
"features": {
"crossTeam": "Comunicação entre equipes",
"agentMessaging": "Mensagens entre agentes",
"linkedTasks": "Tarefas vinculadas",
"sessionAnalysis": "Análise de sessões",
"taskAttachments": "Anexos de tarefas",
"hunkReview": "Revisão por hunk",
"codeEditor": "Editor de código integrado",
"fullAutonomy": "Autonomia total",
"taskDeps": "Dependências de tarefas",
"reviewWorkflow": "Fluxo de revisão",
"zeroSetup": "Sem configuração",
"kanban": "Quadro Kanban",
"execLog": "Logs de execução",
"liveProcesses": "Processos ao vivo",
"runtimeLoad": "CPU/RAM por colega",
"perTaskReview": "Revisão de código por tarefa",
"flexAutonomy": "Autonomia flexível",
"worktree": "Isolamento Git worktree",
"multiAgent": "Colegas de IA mistos",
"liveWorkGraph": "Mapa da equipe ao vivo",
"liveTeam": "Colegas ao vivo",
"teamWorkspace": "Espaço de trabalho da equipe",
"launchProof": "Status de início dos colegas",
"orgGovernance": "Organograma / governança",
"budgetControls": "Controles de orçamento",
"price": "Preço"
}
},
"screenshots": {
"sectionTitle": "Veja em ação",
"sectionSubtitle": "Capturas reais do app — quadro kanban, revisão de código, equipes de agentes e mais."
},
"common": {
"learnMore": "Saiba mais",
"statusLabel": "Status:",
"previous": "Anterior",
"next": "Próximo"
},
"footer": {
"copyright": "© {year} Agent Teams",
"tagline": "Orquestração de agentes IA para desenvolvedores",
"robotBubble": "Estou esperando",
"links": {
"github": "GitHub",
"author": "Autor",
"docs": "Documentação"
}
},
"meta": {
"homeTitle": "Agent Teams - Orquestração de agentes IA para desenvolvedores",
"homeDescription": "App desktop gratuito e open source para equipes de agentes IA. Comece com um modelo gratuito sem autenticação, depois conecte Claude, Codex ou OpenCode quando precisar.",
"downloadTitle": "Baixar Agent Teams para macOS, Windows e Linux",
"downloadDescription": "Baixe o Agent Teams para macOS, Windows e Linux. App desktop gratuito e open source para equipes de agentes Claude, Codex e OpenCode."
},
"error": {
"notFoundTitle": "Página não encontrada",
"notFoundDescription": "A página que você procura não existe ou foi movida.",
"genericTitle": "Algo deu errado",
"genericDescription": "Ocorreu um erro inesperado. Tente novamente mais tarde.",
"goHome": "Ir para o início"
}
}