feat(graph): force-directed agent graph visualization with kanban-zone task layout
Force-directed graph visualization for agent teams.
Package: @claude-teams/agent-graph (isolated workspace package)
- Space theme: bloom, particles, hex grid, depth stars
- Members as hexagonal nodes with breathing glow
- Tasks as pill cards in kanban columns (todo/wip/done/review/approved) per owner
- Message particles along edges (real-time only)
- Deterministic layout, Figma-style pan, scroll/pinch zoom
- Clean Architecture: ports/adapters/strategies, ES #private classes
Integration: features/agent-graph/ (adapter + overlay + tab)
- Full-screen overlay (Cmd+Shift+G) + Pin as Tab
- Graph button in Team section header
- Frustum culling, zero per-frame allocations, adaptive fps
- Performance overlay via ?perf query param
Also: CI runs on all PR branches, features/CLAUDE.md architecture guide