New and improved error message
<!-- CURSOR_SUMMARY -->
---
> [!NOTE]
> Enhances dependency checks to display uv/pip install commands and
updates evals command accordingly; bumps package version to 1.5.9.
>
> - **CLI utils**:
> - Update `require_dependency` to accept `uv_install_command` and
`pip_install_command` and format error message with both install
options.
> - **Evals command (`arcade_cli/main.py`)**:
> - Update `require_dependency` calls for `arcade_evals` and
`arcade_tdk` to provide uv/pip install commands.
> - **Version**:
> - Bump `project.version` in `pyproject.toml` from `1.5.8` to `1.5.9`.
>
> <sup>Written by [Cursor
Bugbot](https://cursor.com/dashboard?tab=bugbot) for commit
217a6a87686e27747ef59d66bc0db05a270b294a. This will update automatically
on new commits. Configure
[here](https://cursor.com/dashboard?tab=bugbot).</sup>
<!-- /CURSOR_SUMMARY -->