diff --git a/src/app/dashboard/settings/locale/page.tsx b/src/app/dashboard/settings/locale/page.tsx
new file mode 100644
index 0000000..ba6ba27
--- /dev/null
+++ b/src/app/dashboard/settings/locale/page.tsx
@@ -0,0 +1,149 @@
+'use client';
+
+import { useState, useEffect } from 'react';
+
+const LANGUAGES = [
+  { code: 'ro', label: 'Română', flag: '🇷🇴' },
+  { code: 'en', label: 'English', flag: '🇬🇧' },
+  { code: 'de', label: 'Deutsch', flag: '🇩🇪' },
+  { code: 'es', label: 'Español', flag: '🇪🇸' },
+];
+
+const TIMEZONES = [
+  { value: 'Europe/Bucharest', label: 'Europa/București (EET/EEST)' },
+  { value: 'Europe/Berlin', label: 'Europa/Berlin (CET/CEST)' },
+  { value: 'Europe/London', label: 'Europa/Londra (GMT/BST)' },
+  { value: 'America/New_York', label: 'SUA/New York (EST/EDT)' },
+  { value: 'UTC', label: 'UTC' },
+];
+
+const DATE_FORMATS = [
+  { value: 'dd.MM.yyyy', label: '01.08.2026 (România)' },
+  { value: 'MM/dd/yyyy', label: '08/01/2026 (SUA)' },
+  { value: 'yyyy-MM-dd', label: '2026-08-01 (ISO)' },
+  { value: 'dd/MM/yyyy', label: '01/08/2026 (UK)' },
+];
+
+const CURRENCIES = [
+  { code: 'RON', label: 'Leu românesc (RON)' },
+  { code: 'EUR', label: 'Euro (EUR)' },
+  { code: 'USD', label: 'Dolar american (USD)' },
+  { code: 'GBP', label: 'Liră sterlină (GBP)' },
+];
+
+const STORAGE_KEY = 'ceo-os:locale-preferences';
+
+interface LocalePrefs {
+  language: string;
+  timezone: string;
+  dateFormat: string;
+  currency: string;
+}
+
+function load(): LocalePrefs {
+  try {
+    const raw = localStorage.getItem(STORAGE_KEY);
+    if (raw) return JSON.parse(raw);
+  } catch {}
+  return { language: 'ro', timezone: 'Europe/Bucharest', dateFormat: 'dd.MM.yyyy', currency: 'RON' };
+}
+
+export default function LocalePage() {
+  const [prefs, setPrefs] = useState<LocalePrefs>(load);
+  const [saved, setSaved] = useState(false);
+
+  const update = (key: keyof LocalePrefs, value: string) => {
+    setPrefs((p) => ({ ...p, [key]: value }));
+    setSaved(false);
+  };
+
+  const save = () => {
+    try {
+      localStorage.setItem(STORAGE_KEY, JSON.stringify(prefs));
+      setSaved(true);
+      setTimeout(() => setSaved(false), 2000);
+    } catch {}
+  };
+
+  const now = new Date();
+  const tzDisplay = (() => {
+    try { return now.toLocaleTimeString('ro-RO', { timeZone: prefs.timezone, hour: '2-digit', minute: '2-digit', timeZoneName: 'short' }); }
+    catch { return '—'; }
+  })();
+
+  return (
+    <div className="max-w-2xl space-y-6 p-6">
+      <div>
+        <h1 className="font-display text-2xl font-semibold text-ink">Limbă & Fus Orar</h1>
+        <p className="text-sm text-ink-faint mt-1">
+          Preferințele de localizare sunt salvate local în browser.
+        </p>
+      </div>
+
+      <div className="space-y-5">
+        {/* Language */}
+        <div className="card p-5 space-y-3">
+          <h2 className="text-xs font-semibold uppercase tracking-wider text-ink-faint">Limbă Interfață</h2>
+          <div className="grid grid-cols-2 gap-2 sm:grid-cols-4">
+            {LANGUAGES.map(({ code, label, flag }) => (
+              <button key={code} onClick={() => update('language', code)}
+                className={`flex items-center gap-2 rounded-xl border p-3 text-sm transition-colors ${
+                  prefs.language === code ? 'bg-primary/10 border-primary text-ink' : 'bg-card border-border hover:border-primary/40 text-ink-faint'
+                }`}>
+                <span className="text-base">{flag}</span>
+                <span className="font-medium text-xs">{label}</span>
+              </button>
+            ))}
+          </div>
+          {prefs.language !== 'ro' && (
+            <p className="text-xs text-signal-warn">
+              ⚠ Interfața CEO OS este disponibilă momentan doar în Română. Traducerile vor fi adăugate în versiunile viitoare.
+            </p>
+          )}
+        </div>
+
+        {/* Timezone */}
+        <div className="card p-5 space-y-3">
+          <div className="flex items-center justify-between">
+            <h2 className="text-xs font-semibold uppercase tracking-wider text-ink-faint">Fus Orar</h2>
+            <span className="text-xs text-ink-faint font-mono">{tzDisplay}</span>
+          </div>
+          <select value={prefs.timezone} onChange={(e) => update('timezone', e.target.value)}
+            className="w-full rounded-lg border bg-card px-3 py-2 text-sm text-ink focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-ring">
+            {TIMEZONES.map((tz) => <option key={tz.value} value={tz.value}>{tz.label}</option>)}
+          </select>
+        </div>
+
+        {/* Date format */}
+        <div className="card p-5 space-y-3">
+          <h2 className="text-xs font-semibold uppercase tracking-wider text-ink-faint">Format Dată</h2>
+          <div className="space-y-2">
+            {DATE_FORMATS.map(({ value, label }) => (
+              <label key={value} className={`flex items-center gap-3 rounded-lg border p-3 cursor-pointer transition-colors ${
+                prefs.dateFormat === value ? 'bg-primary/5 border-primary/30' : 'bg-card border-border hover:border-primary/20'
+              }`}>
+                <input type="radio" name="dateFormat" value={value} checked={prefs.dateFormat === value}
+                  onChange={() => update('dateFormat', value)} className="shrink-0" />
+                <span className="text-sm text-ink font-mono">{label}</span>
+              </label>
+            ))}
+          </div>
+        </div>
+
+        {/* Default currency */}
+        <div className="card p-5 space-y-3">
+          <h2 className="text-xs font-semibold uppercase tracking-wider text-ink-faint">Monedă Implicită</h2>
+          <select value={prefs.currency} onChange={(e) => update('currency', e.target.value)}
+            className="w-full rounded-lg border bg-card px-3 py-2 text-sm text-ink focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-ring">
+            {CURRENCIES.map((c) => <option key={c.code} value={c.code}>{c.label}</option>)}
+          </select>
+        </div>
+
+        <button onClick={save}
+          className={`btn px-6 py-2 text-sm font-medium rounded-lg transition-colors ${saved ? 'bg-signal-ok text-white' : 'btn-primary'}`}>
+          {saved ? '✓ Salvat' : 'Salvează preferințele'}
+        </button>
+      </div>
+    </div>
+  );
+}