|
|
|
|
@ -0,0 +1,931 @@
|
|
|
|
|
export const esES = {
|
|
|
|
|
common: {
|
|
|
|
|
search: "Buscar...",
|
|
|
|
|
create: "Nuevo",
|
|
|
|
|
new: "Nuevo",
|
|
|
|
|
cancel: "Cancelar",
|
|
|
|
|
delete: "Eliminar",
|
|
|
|
|
edit: "Editar",
|
|
|
|
|
theme: "Tema",
|
|
|
|
|
signOut: "Cerrar sesión",
|
|
|
|
|
noMatches: "No se encontraron coincidencias",
|
|
|
|
|
tryDifferentSearch: "Intenta usar un término de búsqueda diferente.",
|
|
|
|
|
light: "Claro",
|
|
|
|
|
dark: "Oscuro",
|
|
|
|
|
system: "Sistema",
|
|
|
|
|
loading: "Cargando...",
|
|
|
|
|
note: "Nota",
|
|
|
|
|
insight: "Análisis",
|
|
|
|
|
newSource: "Nueva fuente",
|
|
|
|
|
newNotebook: "Nuevo cuaderno",
|
|
|
|
|
newPodcast: "Nuevo podcast",
|
|
|
|
|
language: "Idioma",
|
|
|
|
|
english: "English",
|
|
|
|
|
chinese: "简体中文",
|
|
|
|
|
japanese: "日本語",
|
|
|
|
|
french: "Français",
|
|
|
|
|
russian: "Русский",
|
|
|
|
|
bengali: "বাংলা",
|
|
|
|
|
spanish: "Español",
|
|
|
|
|
source: "Fuente",
|
|
|
|
|
notebook: "Cuaderno",
|
|
|
|
|
podcast: "Podcast",
|
|
|
|
|
quickActions: "Acciones rápidas",
|
|
|
|
|
quickActionsDesc: "Navegación, búsqueda, preguntar, tema",
|
|
|
|
|
appName: "Open Notebook",
|
|
|
|
|
add: "Agregar",
|
|
|
|
|
remove: "Quitar",
|
|
|
|
|
confirm: "Confirmar",
|
|
|
|
|
warning: "Advertencia",
|
|
|
|
|
error: "Error",
|
|
|
|
|
success: "Éxito",
|
|
|
|
|
model: "Modelo",
|
|
|
|
|
back: "Atrás",
|
|
|
|
|
next: "Siguiente",
|
|
|
|
|
done: "Listo",
|
|
|
|
|
processing: "Procesando...",
|
|
|
|
|
creating: "Creando...",
|
|
|
|
|
linked: "Vinculado",
|
|
|
|
|
adding: "Agregando...",
|
|
|
|
|
addSelected: "Agregar seleccionados",
|
|
|
|
|
customModel: "Modelo personalizado",
|
|
|
|
|
failed: "fallido",
|
|
|
|
|
current: "Actual",
|
|
|
|
|
save: "Guardar",
|
|
|
|
|
writeNote: "Escribir nota",
|
|
|
|
|
batchMode: "Modo por lotes",
|
|
|
|
|
optional: "Opcional",
|
|
|
|
|
type: "Tipo",
|
|
|
|
|
title: "Título",
|
|
|
|
|
created: "Creado {time}",
|
|
|
|
|
updated: "Actualizado {time}",
|
|
|
|
|
actions: "Acciones",
|
|
|
|
|
noResults: "Sin resultados",
|
|
|
|
|
references: "Referencias",
|
|
|
|
|
refreshPage: "Por favor, intenta recargar la página",
|
|
|
|
|
refresh: "Recargar",
|
|
|
|
|
aiGenerated: "Generado por IA",
|
|
|
|
|
human: "Humano",
|
|
|
|
|
unknown: "Desconocido",
|
|
|
|
|
notes: "Notas",
|
|
|
|
|
chat: "Chat",
|
|
|
|
|
deleteForever: "Eliminar permanentemente",
|
|
|
|
|
connectionError: "Error de conexión",
|
|
|
|
|
unableToConnect: "No se puede conectar al servidor API",
|
|
|
|
|
retryConnection: "Reintentar conexión",
|
|
|
|
|
diagnosticInfo: "Información de diagnóstico",
|
|
|
|
|
version: "Versión",
|
|
|
|
|
built: "Compilación",
|
|
|
|
|
apiUrl: "URL de la API",
|
|
|
|
|
frontendUrl: "URL del frontend",
|
|
|
|
|
checkConsoleLogs: "Revisa la consola del navegador para logs detallados (busca mensajes 🔧 [Config])",
|
|
|
|
|
yes: "Sí",
|
|
|
|
|
no: "No",
|
|
|
|
|
saving: "Guardando...",
|
|
|
|
|
description: "Descripción",
|
|
|
|
|
saveToNote: "Guardar en nota",
|
|
|
|
|
copyToClipboard: "Copiar al portapapeles",
|
|
|
|
|
close: "Cerrar",
|
|
|
|
|
insights: "Análisis",
|
|
|
|
|
progress: "Progreso",
|
|
|
|
|
deleting: "Eliminando...",
|
|
|
|
|
created_label: "Creado",
|
|
|
|
|
updated_label: "Actualizado",
|
|
|
|
|
download: "Descargar",
|
|
|
|
|
saveChanges: "Guardar cambios",
|
|
|
|
|
name: "Nombre",
|
|
|
|
|
default: "Predeterminado",
|
|
|
|
|
nameRequired: "El nombre es obligatorio",
|
|
|
|
|
modelConfiguration: "Configuración del modelo",
|
|
|
|
|
resetToDefault: "Restablecer valores predeterminados",
|
|
|
|
|
reasoning: "Razonamiento",
|
|
|
|
|
searchTerms: "Términos de búsqueda",
|
|
|
|
|
strategy: "Estrategia",
|
|
|
|
|
individualAnswers: "Respuestas individuales ({count})",
|
|
|
|
|
finalAnswer: "Respuesta final",
|
|
|
|
|
notebookLabel: "Cuaderno: {name}",
|
|
|
|
|
itemNotFound: "No se pudo encontrar este {type}",
|
|
|
|
|
accessibility: {
|
|
|
|
|
transformationViews: "Vistas de transformación",
|
|
|
|
|
searchKB: "Pregunta o busca en tu base de conocimiento",
|
|
|
|
|
enterQuestion: "Escribe tu pregunta para consultar la base de conocimiento",
|
|
|
|
|
enterSearch: "Escribe tu búsqueda",
|
|
|
|
|
searchKBBtn: "Buscar en la base de conocimiento",
|
|
|
|
|
podcastViews: "Vistas de podcast",
|
|
|
|
|
ytVideo: "Video de YouTube",
|
|
|
|
|
askResponse: "Respuesta de consulta",
|
|
|
|
|
searchNotebooks: "Buscar cuadernos",
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
url: "URL",
|
|
|
|
|
errorDetails: "Detalles del error",
|
|
|
|
|
editTransformation: "Editar transformación",
|
|
|
|
|
retry: "Reintentar",
|
|
|
|
|
traditionalChinese: "繁體中文",
|
|
|
|
|
portuguese: "Português",
|
|
|
|
|
completed: "completado",
|
|
|
|
|
saveSuccess: "Guardado exitosamente",
|
|
|
|
|
contextModes: {
|
|
|
|
|
off: "No incluido en el chat",
|
|
|
|
|
insights: "Solo análisis",
|
|
|
|
|
full: "Contenido completo",
|
|
|
|
|
clickToCycle: "Clic para cambiar",
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
clickToEdit: "Clic para editar",
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
apiErrors: {
|
|
|
|
|
notebookNotFound: "Cuaderno no encontrado",
|
|
|
|
|
sourceNotFound: "Fuente no encontrada",
|
|
|
|
|
transformationNotFound: "Transformación no encontrada",
|
|
|
|
|
fileUploadFailed: "Error al subir el archivo",
|
|
|
|
|
urlRequired: "La URL es obligatoria para el tipo enlace",
|
|
|
|
|
contentRequired: "El contenido es obligatorio para el tipo texto",
|
|
|
|
|
invalidSourceType: "Tipo de fuente inválido",
|
|
|
|
|
processingFailed: "El procesamiento falló",
|
|
|
|
|
failedToQueue: "Error al poner en cola el procesamiento",
|
|
|
|
|
invalidSortBy: "El campo de ordenamiento debe ser 'created' o 'updated'",
|
|
|
|
|
invalidSortOrder: "El orden debe ser 'asc' o 'desc'",
|
|
|
|
|
accessDenied: "Acceso al archivo denegado",
|
|
|
|
|
fileNotFoundOnServer: "Archivo no encontrado en el servidor",
|
|
|
|
|
searchFailed: "La búsqueda falló",
|
|
|
|
|
askFailed: "La consulta falló",
|
|
|
|
|
pleaseEnterQuestion: "Por favor, escribe una pregunta",
|
|
|
|
|
pleaseConfigureModels: "Por favor, configura todos los modelos requeridos",
|
|
|
|
|
failedToCreateSession: "Error al crear la sesión",
|
|
|
|
|
failedToUpdateSession: "Error al actualizar la sesión",
|
|
|
|
|
failedToDeleteSession: "Error al eliminar la sesión",
|
|
|
|
|
failedToSendMessage: "Error al enviar el mensaje",
|
|
|
|
|
unauthorized: "Acceso no autorizado, por favor verifica tu contraseña",
|
|
|
|
|
invalidPassword: "Contraseña inválida",
|
|
|
|
|
embeddingModelRequired: "Esta función requiere un modelo de embedding. Por favor, configura uno en la sección de Modelos.",
|
|
|
|
|
strategyModelNotFound: "Modelo de estrategia no encontrado",
|
|
|
|
|
answerModelNotFound: "Modelo de respuesta no encontrado",
|
|
|
|
|
finalAnswerModelNotFound: "Modelo de respuesta final no encontrado",
|
|
|
|
|
noAnswerGenerated: "No se pudo generar una respuesta",
|
|
|
|
|
genericError: "Ocurrió un error inesperado",
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
connectionErrors: {
|
|
|
|
|
apiTitle: "No se puede conectar al servidor API",
|
|
|
|
|
apiDesc: "No se pudo alcanzar el servidor API de Open Notebook",
|
|
|
|
|
dbTitle: "Error de conexión a la base de datos",
|
|
|
|
|
dbDesc: "El servidor API está funcionando, pero la base de datos no es accesible",
|
|
|
|
|
troubleshooting: "Esto generalmente significa:",
|
|
|
|
|
apiUnreachable1: "El servidor API no está ejecutándose",
|
|
|
|
|
apiUnreachable2: "El servidor API está en una dirección diferente",
|
|
|
|
|
apiUnreachable3: "Problemas de conectividad de red",
|
|
|
|
|
dbFailed1: "SurrealDB no está ejecutándose",
|
|
|
|
|
dbFailed2: "La configuración de conexión a la base de datos es incorrecta",
|
|
|
|
|
dbFailed3: "Problemas de red entre la API y la base de datos",
|
|
|
|
|
quickFixes: "Soluciones rápidas:",
|
|
|
|
|
setApiUrl: "Establece la variable de entorno API_URL:",
|
|
|
|
|
checkSurreal: "Verifica si SurrealDB está funcionando:",
|
|
|
|
|
seeDocumentation: "Para instrucciones detalladas de configuración, consulta:",
|
|
|
|
|
docLink: "Documentación de Open Notebook",
|
|
|
|
|
showTechnical: "Mostrar detalles técnicos",
|
|
|
|
|
attemptedUrl: "URL intentada",
|
|
|
|
|
message: "Mensaje",
|
|
|
|
|
technicalDetails: "Detalles técnicos",
|
|
|
|
|
stackTrace: "Traza de error",
|
|
|
|
|
retryLabel: "Reintentar conexión",
|
|
|
|
|
retryHint: "Presiona R o haz clic en el botón para reintentar",
|
|
|
|
|
dockerLabel: "Para Docker",
|
|
|
|
|
localDevLabel: "Para desarrollo local",
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
auth: {
|
|
|
|
|
loginTitle: "Open Notebook",
|
|
|
|
|
loginDesc: "Ingresa tu contraseña para acceder a la aplicación",
|
|
|
|
|
passwordPlaceholder: "Contraseña",
|
|
|
|
|
signingIn: "Iniciando sesión...",
|
|
|
|
|
signIn: "Iniciar sesión",
|
|
|
|
|
connectErrorHint: "No se puede conectar al servidor. Por favor, verifica si la API está funcionando.",
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
navigation: {
|
|
|
|
|
collect: "Recopilar",
|
|
|
|
|
process: "Procesar",
|
|
|
|
|
create: "Crear",
|
|
|
|
|
manage: "Gestionar",
|
|
|
|
|
sources: "Fuentes",
|
|
|
|
|
notebooks: "Cuadernos",
|
|
|
|
|
askAndSearch: "Preguntar y buscar",
|
|
|
|
|
podcasts: "Podcasts",
|
|
|
|
|
models: "Modelos",
|
|
|
|
|
transformations: "Transformaciones",
|
|
|
|
|
transformation: "Transformación",
|
|
|
|
|
settings: "Configuración",
|
|
|
|
|
advanced: "Avanzado",
|
|
|
|
|
nav: "Navegación",
|
|
|
|
|
language: "Cambiar idioma",
|
|
|
|
|
theme: "Tema",
|
|
|
|
|
ask: "Preguntar",
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
notebooks: {
|
|
|
|
|
title: "Cuadernos",
|
|
|
|
|
newNotebook: "Nuevo cuaderno",
|
|
|
|
|
searchPlaceholder: "Buscar cuadernos...",
|
|
|
|
|
archived: "Archivado",
|
|
|
|
|
archive: "Archivar",
|
|
|
|
|
unarchive: "Desarchivar",
|
|
|
|
|
deleteNotebook: "Eliminar cuaderno",
|
|
|
|
|
deleteNotebookDesc: "¿Estás seguro de que quieres eliminar \"{name}\"? Esta acción no se puede deshacer.",
|
|
|
|
|
deleteNotebookLoading: "Cargando vista previa de eliminación...",
|
|
|
|
|
deleteNotebookNotes: "{count} nota(s) serán eliminadas permanentemente.",
|
|
|
|
|
deleteNotebookNoNotes: "No hay notas que eliminar.",
|
|
|
|
|
deleteNotebookExclusiveSources: "{count} fuente(s) existen solo en este cuaderno.",
|
|
|
|
|
deleteNotebookSharedSources: "{count} fuente(s) son compartidas con otros cuadernos y serán desvinculadas.",
|
|
|
|
|
deleteNotebookNoSources: "No hay fuentes en este cuaderno.",
|
|
|
|
|
deleteExclusiveSourcesLabel: "Eliminar fuentes exclusivas",
|
|
|
|
|
keepExclusiveSourcesLabel: "Desvincular y conservarlas",
|
|
|
|
|
activeNotebooks: "Cuadernos activos",
|
|
|
|
|
archivedNotebooks: "Cuadernos archivados",
|
|
|
|
|
notFound: "Cuaderno no encontrado",
|
|
|
|
|
notFoundDesc: "El cuaderno solicitado no existe.",
|
|
|
|
|
updated: "Actualizado",
|
|
|
|
|
namePlaceholder: "Nombre del cuaderno",
|
|
|
|
|
addDescription: "Agregar descripción...",
|
|
|
|
|
noNotesYet: "Aún no hay notas",
|
|
|
|
|
deleteNote: "Eliminar nota",
|
|
|
|
|
deleteNoteConfirm: "¿Estás seguro de que quieres eliminar esta nota? Esta acción no se puede deshacer.",
|
|
|
|
|
noteCreatedSuccess: "Nota creada exitosamente",
|
|
|
|
|
failedToCreateNote: "Error al crear la nota",
|
|
|
|
|
noteUpdatedSuccess: "Nota actualizada exitosamente",
|
|
|
|
|
failedToUpdateNote: "Error al actualizar la nota",
|
|
|
|
|
noteDeletedSuccess: "Nota eliminada exitosamente",
|
|
|
|
|
failedToDeleteNote: "Error al eliminar la nota",
|
|
|
|
|
createNew: "Crear nuevo cuaderno",
|
|
|
|
|
createNewDesc: "Ingresa un nombre y una descripción opcional para comenzar.",
|
|
|
|
|
descPlaceholder: "Agrega más información sobre este cuaderno aquí...",
|
|
|
|
|
createSuccess: "Cuaderno creado exitosamente",
|
|
|
|
|
updateSuccess: "Cuaderno actualizado exitosamente",
|
|
|
|
|
deleteSuccess: "Cuaderno eliminado exitosamente",
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
sources: {
|
|
|
|
|
title: "Fuentes",
|
|
|
|
|
add: "Agregar fuente",
|
|
|
|
|
addNew: "Agregar nueva fuente",
|
|
|
|
|
addExisting: "Agregar fuente existente",
|
|
|
|
|
delete: "Eliminar fuente",
|
|
|
|
|
statusPreparing: "Preparando",
|
|
|
|
|
statusQueued: "En cola",
|
|
|
|
|
statusProcessing: "Procesando",
|
|
|
|
|
statusCompleted: "Completado",
|
|
|
|
|
statusFailed: "Fallido",
|
|
|
|
|
statusPreparingDesc: "Preparando para procesar",
|
|
|
|
|
statusQueuedDesc: "Esperando ser procesado",
|
|
|
|
|
statusProcessingDesc: "Siendo procesado",
|
|
|
|
|
statusCompletedDesc: "Procesado exitosamente",
|
|
|
|
|
statusFailedDesc: "El procesamiento falló",
|
|
|
|
|
failedToLoad: "Error al cargar las fuentes",
|
|
|
|
|
allSourcesDesc: "Ve todas tus fuentes aquí. Puedes agregar nuevas fuentes o gestionar las existentes.",
|
|
|
|
|
allSources: "Todas las fuentes",
|
|
|
|
|
insights: "Análisis",
|
|
|
|
|
yes: "Sí",
|
|
|
|
|
no: "No",
|
|
|
|
|
loadingMore: "Cargando más...",
|
|
|
|
|
noSourcesYet: "Aún no hay fuentes",
|
|
|
|
|
allSourcesDescShort: "Ve todas tus fuentes aquí.",
|
|
|
|
|
cannotSaveNoteNoNotebook: "No se puede guardar la nota: ID de cuaderno no disponible",
|
|
|
|
|
createFirstSource: "Agrega tu primera fuente para comenzar a construir tu base de conocimiento.",
|
|
|
|
|
deleteSourceConfirm: "¿Estás seguro de que quieres eliminar esta fuente?",
|
|
|
|
|
deleteConfirm: "¿Estás seguro de que quieres eliminar esto?",
|
|
|
|
|
deleteConfirmWithTitle: "¿Estás seguro de que quieres eliminar \"{title}\"?",
|
|
|
|
|
deleteSuccess: "Fuente eliminada exitosamente. Nota: Para eliminar el archivo del almacenamiento, debes habilitar la opción \"eliminar archivo\" en la página de configuración.",
|
|
|
|
|
failedToDelete: "Error al eliminar la fuente",
|
|
|
|
|
sourceQueued: "Fuente en cola",
|
|
|
|
|
sourceQueuedDesc: "Fuente enviada para procesamiento en segundo plano. Puedes monitorear el progreso en la lista de fuentes.",
|
|
|
|
|
sourceAddedSuccess: "Fuente agregada exitosamente",
|
|
|
|
|
failedToAddSource: "Error al agregar la fuente",
|
|
|
|
|
sourceUpdatedSuccess: "Fuente actualizada exitosamente",
|
|
|
|
|
failedToUpdateSource: "Error al actualizar la fuente",
|
|
|
|
|
sourceDeletedSuccess: "Fuente eliminada exitosamente",
|
|
|
|
|
failedToDeleteSource: "Error al eliminar la fuente",
|
|
|
|
|
fileUploadedSuccess: "Archivo subido exitosamente",
|
|
|
|
|
failedToUploadFile: "Error al subir el archivo",
|
|
|
|
|
sourceRequeued: "Reintento de fuente en cola",
|
|
|
|
|
sourceRequeuedDesc: "La fuente ha sido puesta de nuevo en cola para procesamiento.",
|
|
|
|
|
failedToRetry: "Error en el reintento",
|
|
|
|
|
sourcesAddedToNotebook: "{count} fuente(s) agregadas al cuaderno",
|
|
|
|
|
failedToAddSourcesToNotebook: "Error al agregar fuentes al cuaderno",
|
|
|
|
|
partialAddSuccess: "{success} fuente(s) agregadas, {failed} fallaron",
|
|
|
|
|
sourceRemovedFromNotebook: "Fuente eliminada del cuaderno exitosamente",
|
|
|
|
|
failedToRemoveSourceFromNotebook: "Error al eliminar la fuente del cuaderno",
|
|
|
|
|
removeConfirm: "¿Estás seguro de que quieres quitar esto del cuaderno?",
|
|
|
|
|
checking: "Verificando...",
|
|
|
|
|
untitledSource: "Fuente sin título",
|
|
|
|
|
maxItems: "máx. {count}",
|
|
|
|
|
insightsCount: "{count} análisis",
|
|
|
|
|
details: "Detalles",
|
|
|
|
|
detailsTitle: "Detalles de la fuente",
|
|
|
|
|
content: "Contenido",
|
|
|
|
|
metadata: "Metadatos",
|
|
|
|
|
type: {
|
|
|
|
|
link: "Enlace",
|
|
|
|
|
file: "Archivo",
|
|
|
|
|
text: "Texto",
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
id: "ID de fuente",
|
|
|
|
|
topics: "Temas",
|
|
|
|
|
embedded: "Embebido",
|
|
|
|
|
notEmbedded: "No embebido",
|
|
|
|
|
embedContent: "Embeber contenido",
|
|
|
|
|
embedding: "Embebiendo...",
|
|
|
|
|
alreadyEmbedded: "Ya embebido",
|
|
|
|
|
downloadFile: "Descargar archivo",
|
|
|
|
|
fileUnavailable: "Archivo no disponible",
|
|
|
|
|
preparing: "Preparando...",
|
|
|
|
|
generateNewInsight: "Generar nuevo análisis",
|
|
|
|
|
selectTransformation: "Selecciona una transformación...",
|
|
|
|
|
noInsightsYet: "Aún no hay análisis",
|
|
|
|
|
createFirstInsight: "Crea tu primer análisis usando una transformación de arriba",
|
|
|
|
|
viewInsight: "Ver análisis",
|
|
|
|
|
deleteInsight: "Eliminar análisis",
|
|
|
|
|
deleteInsightConfirm: "¿Estás seguro de que quieres eliminar este análisis? Esta acción no se puede deshacer.",
|
|
|
|
|
insightGenerationStarted: "Generación de análisis iniciada. Aparecerá en breve.",
|
|
|
|
|
editNote: "Editar nota",
|
|
|
|
|
createNote: "Crear nota",
|
|
|
|
|
addTitle: "Agregar un título...",
|
|
|
|
|
untitledNote: "Nota sin título",
|
|
|
|
|
writeNotePlaceholder: "Escribe el contenido de tu nota aquí...",
|
|
|
|
|
saveNote: "Guardar nota",
|
|
|
|
|
createNoteBtn: "Crear nota",
|
|
|
|
|
createFirstNote: "Crea tu primera nota para capturar ideas y observaciones.",
|
|
|
|
|
urlLabel: "URL(s) *",
|
|
|
|
|
fileLabel: "Archivo(s) *",
|
|
|
|
|
textContentLabel: "Contenido de texto *",
|
|
|
|
|
enterUrlsPlaceholder: "Ingresa URLs, una por línea\nhttps://ejemplo.com/articulo1\nhttps://ejemplo.com/articulo2",
|
|
|
|
|
batchUrlHint: "Pega múltiples URLs (una por línea) para importar por lotes",
|
|
|
|
|
invalidUrlsDetected: "URLs inválidas detectadas:",
|
|
|
|
|
lineLabel: "Línea {line}",
|
|
|
|
|
fixInvalidUrls: "Por favor, corrige o elimina las URLs inválidas para continuar",
|
|
|
|
|
selectMultipleFilesHint: "Selecciona múltiples archivos para importar por lotes. Soportados: Documentos (PDF, DOC, DOCX, PPT, XLS, EPUB, TXT, MD), Multimedia (MP4, MP3, WAV, M4A), Imágenes (JPG, PNG), Archivos comprimidos (ZIP)",
|
|
|
|
|
selectedFiles: "Archivos seleccionados:",
|
|
|
|
|
textPlaceholder: "Pega o escribe tu contenido aquí...",
|
|
|
|
|
htmlDetected: "Contenido HTML detectado. Se convertirá a Markdown después del procesamiento.",
|
|
|
|
|
titlePlaceholder: "Dale a tu fuente un título descriptivo",
|
|
|
|
|
batchTitlesAuto: "Los títulos se generarán automáticamente para cada fuente.",
|
|
|
|
|
batchCommonSettings: "Los mismos cuadernos y transformaciones se aplicarán a todos los elementos.",
|
|
|
|
|
urlsCount: "{count} URL(s)",
|
|
|
|
|
filesCount: "{count} archivo(s)",
|
|
|
|
|
addSource: "Agregar fuente",
|
|
|
|
|
notEmbeddedAlert: "Contenido no embebido",
|
|
|
|
|
notEmbeddedDesc: "Este contenido no ha sido embebido para búsqueda vectorial. El embedding permite capacidades de búsqueda avanzada y mejor descubrimiento de contenido.",
|
|
|
|
|
openOnYoutube: "Abrir en YouTube",
|
|
|
|
|
urlCopied: "URL copiada al portapapeles",
|
|
|
|
|
viewSource: "Ver fuente",
|
|
|
|
|
noInsightSelected: "Ningún análisis seleccionado",
|
|
|
|
|
sourceInsight: "Análisis de fuente",
|
|
|
|
|
manageNotebooks: "Gestionar cuadernos",
|
|
|
|
|
manageNotebooksDesc: "Gestiona qué cuadernos contienen esta fuente",
|
|
|
|
|
noNotebooksAvailable: "No hay cuadernos disponibles",
|
|
|
|
|
loadFailed: "Error al cargar los detalles de la fuente",
|
|
|
|
|
removeFromNotebook: "Quitar del cuaderno",
|
|
|
|
|
retryProcessing: "Reintentar procesamiento",
|
|
|
|
|
deleteSource: "Eliminar fuente",
|
|
|
|
|
retry: "Reintentar",
|
|
|
|
|
addExistingTitle: "Agregar fuentes existentes",
|
|
|
|
|
addExistingDesc: "Selecciona fuentes existentes de todos tus cuadernos para agregar al actual.",
|
|
|
|
|
searchPlaceholder: "Buscar fuentes por nombre o URL...",
|
|
|
|
|
noNotebooksFound: "No se encontraron cuadernos.",
|
|
|
|
|
showingFirst100: "Mostrando las primeras 100 fuentes. Usa la búsqueda para encontrar una específica.",
|
|
|
|
|
selectedCount: "{count} fuentes seleccionadas",
|
|
|
|
|
added: "Agregado el {date}",
|
|
|
|
|
addUrl: "Agregar URL",
|
|
|
|
|
uploadFile: "Subir archivo",
|
|
|
|
|
enterText: "Ingresar texto",
|
|
|
|
|
processDescription: "El contenido será procesado y analizado por IA.",
|
|
|
|
|
processingFiles: "Procesando tus archivos...",
|
|
|
|
|
titleRequired: "Se requiere un título para el contenido de texto",
|
|
|
|
|
titleGenerated: "Si se deja vacío, se generará un título a partir del contenido",
|
|
|
|
|
batchCount: "{count} {type} serán procesados",
|
|
|
|
|
enableEmbedding: "Habilitar embedding para búsqueda",
|
|
|
|
|
embeddingDesc: "Permite que esta fuente sea encontrada en búsquedas vectoriales y consultas de IA",
|
|
|
|
|
embeddingAlways: "Embedding habilitado automáticamente",
|
|
|
|
|
embeddingAlwaysDesc: "Tu configuración está establecida para siempre embeber contenido para búsqueda vectorial.",
|
|
|
|
|
embeddingNever: "Embedding deshabilitado",
|
|
|
|
|
embeddingNeverDesc: "Tu configuración está establecida para omitir el embedding. La búsqueda vectorial no estará disponible para esta fuente.",
|
|
|
|
|
changeInSettings: "Puedes cambiar esto en Configuración",
|
|
|
|
|
notFound: "Fuente no encontrada",
|
|
|
|
|
noContent: "No hay contenido disponible",
|
|
|
|
|
insightsDesc: "Análisis generados a partir del análisis del modelo",
|
|
|
|
|
uploadedFile: "Archivo subido",
|
|
|
|
|
fileUnavailableDesc: "Este archivo no está disponible actualmente por razones del sistema de almacenamiento.",
|
|
|
|
|
batchSuccess: "{count} fuente(s) creadas exitosamente",
|
|
|
|
|
batchFailed: "Error al crear las {count} fuentes",
|
|
|
|
|
batchPartial: "{success} exitosas, {failed} fallidas",
|
|
|
|
|
submittingSource: "Enviando fuente para procesamiento...",
|
|
|
|
|
processingBatchSources: "Procesando {count} fuentes. Esto puede tomar unos momentos.",
|
|
|
|
|
processingSource: "Tu fuente está siendo procesada. Esto puede tomar unos momentos.",
|
|
|
|
|
maxFilesAllowed: "Máximo {count} archivos permitidos por lote",
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
chat: {
|
|
|
|
|
sessions: "Sesiones",
|
|
|
|
|
sessionTitlePlaceholder: "Escribe un título aquí...",
|
|
|
|
|
noSessions: "Aún no hay sesiones de chat",
|
|
|
|
|
deleteSession: "Eliminar sesión",
|
|
|
|
|
deleteSessionDesc: "¿Estás seguro de que quieres eliminar esta sesión de chat? Esta acción no se puede deshacer.",
|
|
|
|
|
sendPlaceholder: "Pregunta cualquier cosa sobre tus fuentes...",
|
|
|
|
|
sessionsTitle: "Sesiones de chat",
|
|
|
|
|
chatWith: "Chat con {name}",
|
|
|
|
|
startConversation: "Inicia una conversación sobre este {type}",
|
|
|
|
|
askQuestions: "Haz preguntas para entender mejor el contenido",
|
|
|
|
|
pressToSend: "Presiona {key} para enviar",
|
|
|
|
|
model: "Modelo",
|
|
|
|
|
createToStart: "Crea una sesión para comenzar.",
|
|
|
|
|
chatWithNotebook: "Chat con cuaderno",
|
|
|
|
|
unableToLoadChat: "No se pudo cargar el chat",
|
|
|
|
|
noDescription: "Sin descripción",
|
|
|
|
|
startByCreating: "Comienza creando tu primer cuaderno para organizar tu investigación.",
|
|
|
|
|
messagesCount: "{count} mensajes",
|
|
|
|
|
sessionCreated: "Sesión de chat creada",
|
|
|
|
|
sessionUpdated: "Sesión actualizada",
|
|
|
|
|
sessionDeleted: "Sesión eliminada",
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
searchPage: {
|
|
|
|
|
askAndSearch: "Preguntar y buscar",
|
|
|
|
|
chooseAMode: "Elige un modo",
|
|
|
|
|
askBeta: "Preguntar (beta)",
|
|
|
|
|
search: "Buscar",
|
|
|
|
|
askYourKb: "Pregunta a tu base de conocimiento (beta)",
|
|
|
|
|
askYourKbDesc: "El LLM responderá tu consulta basándose en los documentos de tu base de conocimiento.",
|
|
|
|
|
question: "Pregunta",
|
|
|
|
|
enterQuestionPlaceholder: "Escribe tu pregunta...",
|
|
|
|
|
pressToSubmit: "Presiona Cmd/Ctrl+Enter para enviar",
|
|
|
|
|
noEmbeddingModel: "No puedes usar esta función porque no tienes un modelo de embedding seleccionado. Por favor, configura uno en la página de Modelos.",
|
|
|
|
|
usingCustomModels: "Usando modelos personalizados",
|
|
|
|
|
usingDefaultModels: "Usando modelos predeterminados",
|
|
|
|
|
advanced: "Avanzado",
|
|
|
|
|
strategy: "Estrategia",
|
|
|
|
|
answer: "Respuesta",
|
|
|
|
|
final: "Final",
|
|
|
|
|
ask: "Preguntar",
|
|
|
|
|
processing: "Procesando...",
|
|
|
|
|
saveToNotebooks: "Guardar en cuadernos",
|
|
|
|
|
searchDesc: "Busca en tu base de conocimiento palabras clave o conceptos específicos",
|
|
|
|
|
enterSearchPlaceholder: "Escribe tu búsqueda...",
|
|
|
|
|
pressToSearch: "Presiona Enter para buscar",
|
|
|
|
|
searchType: "Tipo de búsqueda",
|
|
|
|
|
vectorSearchWarning: "La búsqueda vectorial requiere un modelo de embedding. Solo la búsqueda de texto está disponible.",
|
|
|
|
|
textSearch: "Búsqueda de texto",
|
|
|
|
|
vectorSearch: "Búsqueda vectorial",
|
|
|
|
|
searchIn: "Buscar en",
|
|
|
|
|
searchSources: "Buscar fuentes",
|
|
|
|
|
searchNotes: "Buscar notas",
|
|
|
|
|
resultsFound: "{count} resultados encontrados",
|
|
|
|
|
matches: "Coincidencias ({count})",
|
|
|
|
|
noResultsFor: "No se encontraron resultados para \"{query}\"",
|
|
|
|
|
notSet: "No configurado",
|
|
|
|
|
saveToNotebook: "Guardar en cuaderno",
|
|
|
|
|
saveSuccess: "Guardado exitosamente en el cuaderno",
|
|
|
|
|
saveError: "Error al guardar en el cuaderno",
|
|
|
|
|
selectNotebook: "Seleccionar cuaderno",
|
|
|
|
|
searchAndAsk: "Buscar y preguntar",
|
|
|
|
|
searchResultsFor: "Resultados de búsqueda para \"{query}\"",
|
|
|
|
|
askAbout: "Preguntar sobre \"{query}\"",
|
|
|
|
|
orSearchKb: "O busca en tu base de conocimiento",
|
|
|
|
|
saving: "Guardando...",
|
|
|
|
|
advancedModelTitle: "Selección avanzada de modelos",
|
|
|
|
|
advancedModelDesc: "Elige modelos específicos para cada etapa del proceso de consulta",
|
|
|
|
|
strategyModel: "Modelo de estrategia",
|
|
|
|
|
answerModel: "Modelo de respuesta",
|
|
|
|
|
finalAnswerModel: "Modelo de respuesta final",
|
|
|
|
|
selectStrategyPlaceholder: "Seleccionar modelo de estrategia",
|
|
|
|
|
selectAnswerPlaceholder: "Seleccionar modelo de respuesta",
|
|
|
|
|
selectFinalPlaceholder: "Seleccionar modelo de respuesta final",
|
|
|
|
|
saveChanges: "Guardar cambios",
|
|
|
|
|
processingQuestion: "Procesando tu pregunta...",
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
podcasts: {
|
|
|
|
|
generateEpisode: "Generar episodio de podcast",
|
|
|
|
|
generateEpisodeDesc: "Selecciona el contenido a incluir y configura los detalles del episodio antes de generar un nuevo episodio de podcast.",
|
|
|
|
|
content: "Contenido",
|
|
|
|
|
contentDesc: "Elige cuadernos, fuentes y notas para incluir en este episodio.",
|
|
|
|
|
itemsSelected: "{count} elementos seleccionados",
|
|
|
|
|
tokens: "{count} tokens",
|
|
|
|
|
chars: "{count} caracteres",
|
|
|
|
|
loadingNotebooks: "Cargando cuadernos...",
|
|
|
|
|
noNotebooksFoundInPodcasts: "No se encontraron cuadernos. Crea un cuaderno y agrega contenido antes de generar un podcast.",
|
|
|
|
|
noContentSelected: "No se seleccionó contenido",
|
|
|
|
|
summary: "Resumen",
|
|
|
|
|
fullContent: "Contenido completo",
|
|
|
|
|
untitledSource: "Fuente sin título",
|
|
|
|
|
untitledNote: "Nota sin título",
|
|
|
|
|
episodeSettings: "Configuración del episodio",
|
|
|
|
|
episodeProfile: "Perfil del episodio",
|
|
|
|
|
episodeProfilePlaceholder: "Selecciona un perfil de episodio",
|
|
|
|
|
episodeName: "Nombre del episodio",
|
|
|
|
|
episodeNamePlaceholder: "ej., IA y el futuro del trabajo",
|
|
|
|
|
additionalInstructions: "Instrucciones adicionales",
|
|
|
|
|
instructionsPlaceholder: "Cualquier consejo adicional para agregar al briefing del episodio...",
|
|
|
|
|
generating: "Generando...",
|
|
|
|
|
generate: "Generar",
|
|
|
|
|
hostPlaceholder: "Presentador {number}",
|
|
|
|
|
profileRequired: "Perfil de episodio requerido",
|
|
|
|
|
profileRequiredDesc: "Selecciona un perfil de episodio antes de generar un podcast.",
|
|
|
|
|
nameRequired: "Nombre del episodio requerido",
|
|
|
|
|
nameRequiredDesc: "Proporciona un nombre para el episodio.",
|
|
|
|
|
addContext: "Agregar contexto",
|
|
|
|
|
addContextDesc: "Selecciona al menos una fuente o nota para incluir en el episodio.",
|
|
|
|
|
generationFailed: "La generación del podcast falló",
|
|
|
|
|
speakerProfile: "Perfil de locutor",
|
|
|
|
|
usesSpeakerProfile: "Usa perfil de locutor",
|
|
|
|
|
sources: "Fuentes",
|
|
|
|
|
notes: "Notas",
|
|
|
|
|
noSources: "No hay fuentes disponibles en este cuaderno.",
|
|
|
|
|
noNotes: "No hay notas disponibles en este cuaderno.",
|
|
|
|
|
selectMode: "Seleccionar modo",
|
|
|
|
|
buildContextFailed: "Error al construir el contexto. Por favor, revisa tus selecciones.",
|
|
|
|
|
podcastTaskStarted: "Tarea de podcast iniciada",
|
|
|
|
|
loadingProfiles: "Cargando perfiles de episodio...",
|
|
|
|
|
noProfilesFound: "No se encontraron perfiles de episodio. Crea un perfil de episodio antes de generar un podcast.",
|
|
|
|
|
listTitle: "Podcasts",
|
|
|
|
|
listDesc: "Lleva un registro de los episodios generados y gestiona perfiles reutilizables.",
|
|
|
|
|
chooseAView: "Elige una vista",
|
|
|
|
|
episodesTab: "Episodios",
|
|
|
|
|
templatesTab: "Perfiles",
|
|
|
|
|
overviewTitle: "Vista general de episodios",
|
|
|
|
|
overviewDesc: "Monitorea los trabajos de generación de podcasts y revisa los artefactos finales.",
|
|
|
|
|
generateBtn: "Generar podcast",
|
|
|
|
|
total: "Total",
|
|
|
|
|
processingLabel: "Procesando",
|
|
|
|
|
completedLabel: "Completados",
|
|
|
|
|
failedLabel: "Fallidos",
|
|
|
|
|
pendingLabel: "Pendientes",
|
|
|
|
|
loadErrorTitle: "Error al cargar episodios",
|
|
|
|
|
loadErrorDesc: "No pudimos obtener los episodios más recientes. Intenta de nuevo en un momento.",
|
|
|
|
|
loadingEpisodes: "Cargando episodios…",
|
|
|
|
|
noEpisodesYet: "Aún no hay episodios de podcast. Genera tu primero desde las interfaces de chat de cuadernos o fuentes.",
|
|
|
|
|
statusRunningTitle: "Procesando actualmente",
|
|
|
|
|
statusRunningDesc: "Episodios que están generando activos activamente.",
|
|
|
|
|
statusPendingTitle: "En cola / Pendientes",
|
|
|
|
|
statusPendingDesc: "Episodios enviados esperando a comenzar el procesamiento.",
|
|
|
|
|
statusCompletedTitle: "Episodios completados",
|
|
|
|
|
statusCompletedDesc: "Listos para revisar, descargar o publicar.",
|
|
|
|
|
statusFailedTitle: "Episodios fallidos",
|
|
|
|
|
statusFailedDesc: "Episodios que encontraron problemas durante la generación.",
|
|
|
|
|
templatesWorkspaceTitle: "Espacio de trabajo de perfiles",
|
|
|
|
|
templatesWorkspaceDesc: "Construye configuraciones reutilizables de episodios y locutores para producción rápida de podcasts.",
|
|
|
|
|
howTemplatesPowerTitle: "Cómo los perfiles impulsan la generación de podcasts",
|
|
|
|
|
howTemplatesPowerDesc: "Los perfiles dividen el flujo de trabajo del podcast en dos bloques reutilizables. Mézclalos y combínalos cuando generes un nuevo episodio.",
|
|
|
|
|
episodeProfilesSetFormat: "Los perfiles de episodio establecen el formato",
|
|
|
|
|
episodeProfilesList1: "Definen el número de segmentos y cómo fluye la historia",
|
|
|
|
|
episodeProfilesList2: "Eligen los modelos de lenguaje usados para briefing, esquema y escritura del guion",
|
|
|
|
|
episodeProfilesList3: "Almacenan briefings predeterminados para que cada episodio comience con un tono consistente",
|
|
|
|
|
speakerProfilesBringVoices: "Los perfiles de locutor dan vida a las voces",
|
|
|
|
|
speakerProfilesList1: "Eligen el proveedor y modelo de texto a voz",
|
|
|
|
|
speakerProfilesList2: "Capturan personalidad, historia y notas de pronunciación por locutor",
|
|
|
|
|
speakerProfilesList3: "Reutiliza las mismas voces de presentador o invitado en diferentes formatos de episodio",
|
|
|
|
|
recommendedWorkflow: "Flujo de trabajo recomendado",
|
|
|
|
|
workflowStep1: "Crea perfiles de locutor para cada voz que necesites",
|
|
|
|
|
workflowStep2: "Construye perfiles de episodio que referencien a esos locutores por nombre",
|
|
|
|
|
workflowStep3: "Genera podcasts seleccionando el perfil de episodio que se ajuste a la historia",
|
|
|
|
|
workflowHint: "Los perfiles de episodio referencian perfiles de locutor por nombre, así que empezar con los locutores evita asignaciones de voz faltantes después.",
|
|
|
|
|
failedToLoadTemplates: "Error al cargar los datos de perfiles",
|
|
|
|
|
failedToLoadTemplatesDesc: "Asegúrate de que la API esté funcionando e intenta de nuevo. Algunas secciones pueden estar incompletas.",
|
|
|
|
|
loadingTemplates: "Cargando perfiles…",
|
|
|
|
|
speakerProfilesTitle: "Perfiles de locutor",
|
|
|
|
|
speakerProfilesDesc: "Configura voces y personalidades para los episodios generados.",
|
|
|
|
|
createSpeaker: "Crear locutor",
|
|
|
|
|
noSpeakerProfiles: "Aún no hay perfiles de locutor. Crea uno para hacer disponibles los perfiles de episodio.",
|
|
|
|
|
noDescription: "No se proporcionó descripción.",
|
|
|
|
|
usedByCount_one: "Usado por 1 episodio",
|
|
|
|
|
usedByCount_other: "Usado por {count} episodios",
|
|
|
|
|
usedByCount: "Usado por {count} episodios",
|
|
|
|
|
unused: "Sin usar",
|
|
|
|
|
voiceId: "ID de voz",
|
|
|
|
|
backstory: "Historia",
|
|
|
|
|
personality: "Personalidad",
|
|
|
|
|
edit: "Editar",
|
|
|
|
|
duplicate: "Duplicar",
|
|
|
|
|
deleteSpeakerProfileTitle: "¿Eliminar perfil de locutor?",
|
|
|
|
|
deleteSpeakerProfileDesc: "Eliminar \"{name}\" no se puede deshacer.",
|
|
|
|
|
deleteSpeakerDisabledHint: "Quita este locutor de los perfiles de episodio antes de eliminarlo.",
|
|
|
|
|
deleting: "Eliminando…",
|
|
|
|
|
episodeProfilesTitle: "Perfiles de episodio",
|
|
|
|
|
episodeProfilesDesc: "Define configuraciones reutilizables de generación para tus programas.",
|
|
|
|
|
createProfile: "Crear perfil",
|
|
|
|
|
createSpeakerFirst: "Crea un perfil de locutor antes de agregar un perfil de episodio.",
|
|
|
|
|
noEpisodeProfiles: "Aún no hay perfiles de episodio. Crea uno para iniciar la generación de podcasts.",
|
|
|
|
|
speakerCreated: "Locutor creado",
|
|
|
|
|
speakerCreatedDesc: "El locutor \"{name}\" ha sido agregado exitosamente.",
|
|
|
|
|
failedToCreateSpeaker: "Error al crear el perfil de locutor",
|
|
|
|
|
speakerUpdated: "Locutor actualizado",
|
|
|
|
|
speakerUpdatedDesc: "El locutor \"{name}\" ha sido actualizado exitosamente.",
|
|
|
|
|
failedToUpdateSpeaker: "Error al actualizar el perfil de locutor",
|
|
|
|
|
speakerDeleted: "Locutor eliminado",
|
|
|
|
|
speakerDeletedDesc: "El locutor \"{name}\" ha sido eliminado exitosamente.",
|
|
|
|
|
failedToDeleteSpeaker: "Error al eliminar el perfil de locutor",
|
|
|
|
|
speakerDuplicated: "Locutor duplicado",
|
|
|
|
|
speakerDuplicatedDesc: "El locutor \"{name}\" ha sido duplicado exitosamente.",
|
|
|
|
|
failedToDuplicateSpeaker: "Error al duplicar el perfil de locutor",
|
|
|
|
|
generationStarted: "Generación iniciada",
|
|
|
|
|
generationStartedDesc: "La generación del podcast ha sido puesta en cola.",
|
|
|
|
|
failedToStartGeneration: "Error al iniciar la generación",
|
|
|
|
|
tryAgainMoment: "Por favor, intenta de nuevo en un momento.",
|
|
|
|
|
deleteProfileTitle: "¿Eliminar perfil?",
|
|
|
|
|
deleteProfileDesc: "Esto eliminará \"{name}\". Los episodios existentes conservan sus datos, pero los nuevos ya no usarán esta configuración.",
|
|
|
|
|
profileCreated: "Perfil creado",
|
|
|
|
|
profileCreatedDesc: "El perfil de episodio \"{name}\" ha sido creado exitosamente.",
|
|
|
|
|
failedToCreateProfile: "Error al crear el perfil",
|
|
|
|
|
profileUpdated: "Perfil actualizado",
|
|
|
|
|
profileUpdatedDesc: "El perfil de episodio \"{name}\" ha sido actualizado exitosamente.",
|
|
|
|
|
failedToUpdateProfile: "Error al actualizar el perfil",
|
|
|
|
|
profileDeleted: "Perfil eliminado",
|
|
|
|
|
profileDeletedDesc: "El perfil de episodio \"{name}\" ha sido eliminado exitosamente.",
|
|
|
|
|
failedToDeleteProfile: "Error al eliminar el perfil",
|
|
|
|
|
failedToDeleteProfileDesc: "Error al eliminar el perfil de episodio.",
|
|
|
|
|
profileDuplicated: "Perfil duplicado",
|
|
|
|
|
profileDuplicatedDesc: "El perfil de episodio \"{name}\" ha sido duplicado exitosamente.",
|
|
|
|
|
failedToDuplicateProfile: "Error al duplicar el perfil",
|
|
|
|
|
episodeDeleted: "Episodio eliminado",
|
|
|
|
|
episodeDeletedDesc: "El episodio ha sido eliminado exitosamente.",
|
|
|
|
|
failedToDeleteEpisode: "Error al eliminar el episodio",
|
|
|
|
|
failedToDeleteSpeakerDesc: "Error al eliminar el perfil de locutor.",
|
|
|
|
|
outlineModel: "Modelo de esquema",
|
|
|
|
|
transcriptModel: "Modelo de transcripción",
|
|
|
|
|
segments: "Segmentos",
|
|
|
|
|
defaultBriefingTitle: "Briefing predeterminado",
|
|
|
|
|
created: "Creado el {time}",
|
|
|
|
|
details: "Detalles",
|
|
|
|
|
summaryTab: "Resumen",
|
|
|
|
|
outlineTab: "Esquema",
|
|
|
|
|
transcriptTab: "Transcripción",
|
|
|
|
|
briefing: "Briefing",
|
|
|
|
|
noOutline: "No hay esquema disponible.",
|
|
|
|
|
noTranscript: "No hay transcripción disponible.",
|
|
|
|
|
deleteEpisodeTitle: "¿Eliminar episodio?",
|
|
|
|
|
deleteEpisodeDesc: "Esto eliminará \"{name}\" y su archivo de audio permanentemente.",
|
|
|
|
|
audioUnavailable: "Audio no disponible",
|
|
|
|
|
segment: "Segmento",
|
|
|
|
|
speaker: "Locutor",
|
|
|
|
|
profile: "Perfil",
|
|
|
|
|
link: "Enlace",
|
|
|
|
|
file: "Archivo",
|
|
|
|
|
embedded: "Embebido",
|
|
|
|
|
notEmbedded: "No embebido",
|
|
|
|
|
noSpeakerProfilesAvailable: "No hay perfiles de locutor disponibles",
|
|
|
|
|
editEpisodeProfile: "Editar perfil de episodio",
|
|
|
|
|
createEpisodeProfile: "Crear perfil de episodio",
|
|
|
|
|
episodeProfileFormDesc: "Define cómo se deben generar los episodios y qué configuración de locutor usan por defecto.",
|
|
|
|
|
noSpeakerProfilesDesc: "Crea un perfil de locutor antes de configurar un perfil de episodio.",
|
|
|
|
|
profileName: "Nombre del perfil",
|
|
|
|
|
profileNamePlaceholder: "ej., Discusión tecnológica",
|
|
|
|
|
descriptionPlaceholder: "Breve resumen de cuándo usar este perfil",
|
|
|
|
|
speakerConfig: "Configuración de locutor",
|
|
|
|
|
selectSpeakerProfile: "Seleccionar un perfil de locutor",
|
|
|
|
|
outlineGeneration: "Generación de esquema",
|
|
|
|
|
transcriptGeneration: "Generación de transcripción",
|
|
|
|
|
defaultBriefingPlaceholder: "Describe la estructura, tono y objetivos para este formato de episodio",
|
|
|
|
|
editSpeakerProfile: "Editar perfil de locutor",
|
|
|
|
|
createSpeakerProfile: "Crear perfil de locutor",
|
|
|
|
|
speakerProfileFormDesc: "Configura los ajustes de texto a voz y define hasta cuatro locutores.",
|
|
|
|
|
speakers: "Locutores",
|
|
|
|
|
speakersDesc: "Configura entre una y cuatro voces para este perfil.",
|
|
|
|
|
addSpeaker: "Agregar locutor",
|
|
|
|
|
speakerNumber: "Locutor {number}",
|
|
|
|
|
backstoryPlaceholder: "Breve biografía o contexto del locutor",
|
|
|
|
|
personalityPlaceholder: "Describe el estilo y tono",
|
|
|
|
|
outlineModelRequired: "El modelo de esquema es obligatorio",
|
|
|
|
|
transcriptModelRequired: "El modelo de transcripción es obligatorio",
|
|
|
|
|
defaultBriefingRequired: "El briefing predeterminado es obligatorio",
|
|
|
|
|
segmentsInteger: "Debe ser un número entero",
|
|
|
|
|
segmentsMin: "Al menos 3 segmentos",
|
|
|
|
|
segmentsMax: "Máximo 20 segmentos",
|
|
|
|
|
voiceIdRequired: "El ID de voz es obligatorio",
|
|
|
|
|
backstoryRequired: "La historia es obligatoria",
|
|
|
|
|
personalityRequired: "La personalidad es obligatoria",
|
|
|
|
|
speakerCountMin: "Se requiere al menos un locutor",
|
|
|
|
|
speakerCountMax: "Puedes configurar hasta 4 locutores",
|
|
|
|
|
delete: "Eliminar",
|
|
|
|
|
failedToDelete: "Error al eliminar el podcast",
|
|
|
|
|
retry: "Reintentar",
|
|
|
|
|
retrying: "Reintentando…",
|
|
|
|
|
retryStarted: "Reintento iniciado",
|
|
|
|
|
retryStartedDesc: "Se ha enviado un nuevo trabajo de generación de podcast.",
|
|
|
|
|
failedToRetry: "Error al reintentar el episodio",
|
|
|
|
|
errorDetails: "Detalles del error",
|
|
|
|
|
language: "Idioma",
|
|
|
|
|
languagePlaceholder: "Selecciona un idioma (opcional)",
|
|
|
|
|
podcastLanguage: "Idioma del podcast",
|
|
|
|
|
selectOutlineModel: "Seleccionar modelo de esquema",
|
|
|
|
|
selectTranscriptModel: "Seleccionar modelo de transcripción",
|
|
|
|
|
voiceModel: "Modelo de voz",
|
|
|
|
|
voiceModelRequired: "El modelo de voz es obligatorio",
|
|
|
|
|
selectVoiceModel: "Seleccionar modelo de voz",
|
|
|
|
|
perSpeakerTtsOverride: "Anulación de TTS por locutor (opcional)",
|
|
|
|
|
useProfileDefault: "Usar predeterminado del perfil",
|
|
|
|
|
setupRequired: "Configuración requerida",
|
|
|
|
|
setupRequiredDesc:
|
|
|
|
|
"Algunos perfiles aún no tienen modelos configurados. Edítalos para seleccionar modelos antes de generar podcasts.",
|
|
|
|
|
notConfigured: "No configurado",
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
settings: {
|
|
|
|
|
contentProcessing: "Procesamiento de contenido",
|
|
|
|
|
contentProcessingDesc: "Configura cómo se procesan los documentos y URLs",
|
|
|
|
|
docEngine: "Motor de procesamiento de documentos",
|
|
|
|
|
docEnginePlaceholder: "Selecciona motor de procesamiento de documentos",
|
|
|
|
|
urlEngine: "Motor de procesamiento de URLs",
|
|
|
|
|
urlEnginePlaceholder: "Selecciona motor de procesamiento de URLs",
|
|
|
|
|
autoRecommended: "Auto (Recomendado)",
|
|
|
|
|
simple: "Simple",
|
|
|
|
|
docling: "Docling",
|
|
|
|
|
helpMeChoose: "Ayúdame a elegir",
|
|
|
|
|
docHelp: "· Docling es un poco más lento pero más preciso, especialmente si los documentos contienen tablas e imágenes. · Simple extraerá cualquier contenido del documento sin formatearlo. · Auto (recomendado) intentará procesar con Docling y por defecto usará Simple.",
|
|
|
|
|
firecrawl: "Firecrawl",
|
|
|
|
|
jina: "Jina",
|
|
|
|
|
urlHelp: "· Firecrawl es un servicio de pago (con un nivel gratuito), y muy potente. · Jina es una buena opción también y tiene un nivel gratuito. · Simple usará extracción HTTP básica y perderá contenido en sitios web basados en JavaScript. · Auto (recomendado) intentará usar Firecrawl, luego Jina, y finalmente Simple.",
|
|
|
|
|
embeddingAndSearch: "Embedding y búsqueda",
|
|
|
|
|
embeddingAndSearchDesc: "Configura las opciones de búsqueda y embedding",
|
|
|
|
|
defaultEmbeddingOption: "Opción de embedding predeterminada",
|
|
|
|
|
embeddingOptionPlaceholder: "Selecciona opción de embedding",
|
|
|
|
|
ask: "Preguntar",
|
|
|
|
|
always: "Siempre",
|
|
|
|
|
never: "Nunca",
|
|
|
|
|
embeddingHelp: "Embeber el contenido facilitará encontrarlo por ti y por tus agentes de IA. Si estás usando un modelo de embedding local (Ollama, por ejemplo), no deberías preocuparte por el costo y simplemente embeber todo.",
|
|
|
|
|
fileManagement: "Gestión de archivos",
|
|
|
|
|
fileManagementDesc: "Configura las opciones de manejo y almacenamiento de archivos",
|
|
|
|
|
autoDeleteFiles: "Eliminar archivos automáticamente",
|
|
|
|
|
autoDeletePlaceholder: "Selecciona opción de eliminación automática",
|
|
|
|
|
filesHelp: "Una vez que tus archivos se suben y procesan, ya no son necesarios. La mayoría de los usuarios deberían permitir que Open Notebook elimine los archivos subidos de la carpeta de carga automáticamente.",
|
|
|
|
|
loadFailed: "Error al cargar la configuración",
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
advanced: {
|
|
|
|
|
title: "Herramientas avanzadas",
|
|
|
|
|
desc: "Herramientas avanzadas y utilidades para usuarios expertos",
|
|
|
|
|
systemInfo: "Información del sistema",
|
|
|
|
|
rebuildEmbeddings: "Reconstruir embeddings",
|
|
|
|
|
rebuildEmbeddingsDesc: "Reconstruir el índice de búsqueda vectorial para todas las fuentes",
|
|
|
|
|
currentVersion: "Versión actual",
|
|
|
|
|
latestVersion: "Última versión",
|
|
|
|
|
status: "Estado",
|
|
|
|
|
updateAvailable: "Versión {version} disponible",
|
|
|
|
|
updateAvailableDesc: "Una nueva versión de Open Notebook está disponible.",
|
|
|
|
|
upToDate: "Actualizado",
|
|
|
|
|
unknown: "Desconocido",
|
|
|
|
|
viewOnGithub: "Ver en GitHub",
|
|
|
|
|
updateCheckFailed: "No se pudo verificar actualizaciones. GitHub puede no ser accesible.",
|
|
|
|
|
rebuild: {
|
|
|
|
|
mode: "Modo de reconstrucción",
|
|
|
|
|
existing: "Existentes",
|
|
|
|
|
all: "Todos",
|
|
|
|
|
existingDesc: "Re-embeber solo elementos que ya tienen embeddings (más rápido, para cambio de modelo)",
|
|
|
|
|
allDesc: "Re-embeber elementos existentes + crear embeddings para elementos sin ninguno (más lento, completo)",
|
|
|
|
|
include: "Incluir en la reconstrucción",
|
|
|
|
|
selectOneError: "Por favor, selecciona al menos un tipo de elemento para reconstruir",
|
|
|
|
|
starting: "Iniciando reconstrucción...",
|
|
|
|
|
startBtn: "🚀 Iniciar reconstrucción",
|
|
|
|
|
queued: "En cola",
|
|
|
|
|
running: "Enviando trabajos...",
|
|
|
|
|
completed: "¡Trabajos enviados!",
|
|
|
|
|
failed: "Fallido",
|
|
|
|
|
leavePageHint: "Puedes salir de esta página ya que se ejecutará en segundo plano",
|
|
|
|
|
startNew: "Iniciar nueva reconstrucción",
|
|
|
|
|
itemsProcessed: "{processed}/{total} trabajos enviados ({percent}%)",
|
|
|
|
|
failedItems: "{count} trabajos fallaron al enviarse",
|
|
|
|
|
time: "Tiempo",
|
|
|
|
|
whenToRebuild: "¿Cuándo debo reconstruir los embeddings?",
|
|
|
|
|
whenToRebuildAns: "Debes reconstruir al cambiar modelos, actualizar versiones, corregir corrupción o después de importaciones masivas.",
|
|
|
|
|
howLong: "¿Cuánto tiempo tarda la reconstrucción?",
|
|
|
|
|
howLongAns: "El tiempo de procesamiento depende de la cantidad de elementos, velocidad del modelo y límites de la API. Los modelos locales suelen ser muy rápidos.",
|
|
|
|
|
isSafe: "¿Es seguro reconstruir mientras uso la aplicación?",
|
|
|
|
|
isSafeAns: "Sí, la reconstrucción es segura. No elimina contenido, solo reemplaza embeddings, y maneja errores de forma controlada.",
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
transformations: {
|
|
|
|
|
title: "Transformaciones",
|
|
|
|
|
desc: "Las transformaciones son prompts que el LLM usará para procesar una fuente y extraer análisis, resúmenes, etc.",
|
|
|
|
|
workspace: "Elige un espacio de trabajo",
|
|
|
|
|
playground: "Laboratorio",
|
|
|
|
|
defaultPrompt: "Prompt de transformación predeterminado",
|
|
|
|
|
defaultPromptDesc: "Esto se agregará a todos tus prompts de transformación",
|
|
|
|
|
defaultPromptPlaceholder: "Ingresa tus instrucciones de transformación predeterminadas...",
|
|
|
|
|
listTitle: "Transformaciones personalizadas",
|
|
|
|
|
createNew: "Crear nueva",
|
|
|
|
|
inputLabel: "Texto de entrada",
|
|
|
|
|
inputPlaceholder: "Ingresa algo de texto para transformar...",
|
|
|
|
|
outputLabel: "Resultado",
|
|
|
|
|
runTest: "Ejecutar transformación",
|
|
|
|
|
running: "Ejecutando...",
|
|
|
|
|
selectToStart: "Selecciona una transformación para comenzar",
|
|
|
|
|
name: "Nombre",
|
|
|
|
|
namePlaceholder: "Identificador único, ej. temas_clave",
|
|
|
|
|
titlePlaceholder: "Título mostrado, por defecto usa el nombre",
|
|
|
|
|
promptPlaceholder: "Escribe el prompt que impulsará esta transformación...",
|
|
|
|
|
descriptionPlaceholder: "Describe qué hace esta transformación.",
|
|
|
|
|
suggestDefault: "Sugerir por defecto en nuevas fuentes",
|
|
|
|
|
promptHint: "Los prompts deben escribirse pensando en el contenido de la fuente. Puedes pedirle al modelo que resuma, extraiga análisis o produzca resultados estructurados como tablas.",
|
|
|
|
|
createSuccess: "Transformación creada exitosamente",
|
|
|
|
|
updateSuccess: "Transformación actualizada exitosamente",
|
|
|
|
|
deleteSuccess: "Transformación eliminada exitosamente",
|
|
|
|
|
noTransformations: "Aún no hay transformaciones",
|
|
|
|
|
createOne: "Crea una transformación para comenzar",
|
|
|
|
|
selectModel: "Seleccionar un modelo",
|
|
|
|
|
deleteConfirm: "¿Estás seguro de que quieres eliminar esta transformación?",
|
|
|
|
|
model: "Modelo",
|
|
|
|
|
systemPrompt: "Prompt del sistema",
|
|
|
|
|
overrideModelDesc: "Anula el modelo predeterminado para esta sesión de chat. Déjalo vacío para usar el predeterminado del sistema.",
|
|
|
|
|
sessionUseReplacement: "Esta sesión usará {name} en lugar del modelo predeterminado.",
|
|
|
|
|
systemDefault: "Predeterminado del sistema",
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
models: {
|
|
|
|
|
embedding: "Modelos de embedding",
|
|
|
|
|
tts: "Texto a voz (TTS)",
|
|
|
|
|
stt: "Voz a texto (STT)",
|
|
|
|
|
apiKey: "Clave API",
|
|
|
|
|
deleteSuccess: "Modelo eliminado exitosamente",
|
|
|
|
|
saveSuccess: "Modelo guardado exitosamente",
|
|
|
|
|
noModels: "Sin modelos",
|
|
|
|
|
discoverModels: "Descubrir modelos",
|
|
|
|
|
noModelsFound: "No se encontraron modelos de este proveedor",
|
|
|
|
|
modelType: "Tipo de modelo",
|
|
|
|
|
modelTypeHint: "Selecciona el tipo para los modelos que quieres agregar. Si necesitas tipos diferentes, agrégalos en lotes separados.",
|
|
|
|
|
deleteModel: "Eliminar modelo",
|
|
|
|
|
defaultAssignments: "Asignaciones de modelos predeterminados",
|
|
|
|
|
defaultAssignmentsDesc: "Configura qué modelos usar para diferentes propósitos en Open Notebook",
|
|
|
|
|
missingRequiredModels: "Faltan modelos requeridos: {models}. Open Notebook puede no funcionar correctamente sin estos.",
|
|
|
|
|
selectModelPlaceholder: "Seleccionar un modelo",
|
|
|
|
|
requiredModelPlaceholder: "⚠️ Requerido - Seleccionar un modelo",
|
|
|
|
|
chatModelLabel: "Modelo de chat",
|
|
|
|
|
chatModelDesc: "Usado para conversaciones de chat",
|
|
|
|
|
transformationModelLabel: "Modelo de transformación",
|
|
|
|
|
transformationModelDesc: "Usado para resúmenes, análisis y transformaciones",
|
|
|
|
|
toolsModelLabel: "Modelo de herramientas",
|
|
|
|
|
toolsModelDesc: "Usado para llamadas a funciones - Se recomienda OpenAI o Anthropic",
|
|
|
|
|
largeContextModelLabel: "Modelo de contexto largo",
|
|
|
|
|
largeContextModelDesc: "Usado para procesar documentos grandes - Se recomienda Gemini",
|
|
|
|
|
embeddingModelLabel: "Modelo de embedding",
|
|
|
|
|
embeddingModelDesc: "Usado para búsqueda semántica y embeddings vectoriales",
|
|
|
|
|
ttsModelLabel: "Modelo de texto a voz",
|
|
|
|
|
ttsModelDesc: "Usado para generación de podcasts",
|
|
|
|
|
sttModelLabel: "Modelo de voz a texto",
|
|
|
|
|
sttModelDesc: "Usado para transcripción de audio",
|
|
|
|
|
embeddingChangeTitle: "Cambio de modelo de embedding",
|
|
|
|
|
embeddingChangeConfirm: "Estás a punto de cambiar tu modelo de embedding de {from} a {to}.",
|
|
|
|
|
rebuildRequired: "Importante: Reconstrucción requerida",
|
|
|
|
|
rebuildReason: "Cambiar tu modelo de embedding requiere reconstruir todos los embeddings existentes para mantener la consistencia. Sin reconstruir, tus búsquedas pueden devolver resultados incorrectos o incompletos.",
|
|
|
|
|
whatHappensNext: "Qué pasa después:",
|
|
|
|
|
step1: "Tu modelo de embedding predeterminado será actualizado",
|
|
|
|
|
step2: "Los embeddings existentes permanecerán sin cambios hasta la reconstrucción",
|
|
|
|
|
step3: "El nuevo contenido usará el nuevo modelo de embedding",
|
|
|
|
|
step4: "Deberías reconstruir los embeddings lo antes posible",
|
|
|
|
|
proceedToRebuildPrompt: "¿Te gustaría ir a la página Avanzado para iniciar la reconstrucción ahora?",
|
|
|
|
|
changeModelOnly: "Solo cambiar modelo",
|
|
|
|
|
changeAndRebuild: "Cambiar e ir a reconstruir",
|
|
|
|
|
autoAssign: "Auto-asignar predeterminados",
|
|
|
|
|
autoAssigning: "Asignando...",
|
|
|
|
|
autoAssignSuccess: "{count} modelos predeterminados asignados automáticamente",
|
|
|
|
|
autoAssignNoModels: "No hay modelos disponibles para asignar. Por favor, sincroniza modelos primero.",
|
|
|
|
|
autoAssignAlreadySet: "Todos los modelos predeterminados ya están configurados",
|
|
|
|
|
testModel: "Probar modelo",
|
|
|
|
|
testModelSuccess: "Prueba de modelo exitosa",
|
|
|
|
|
testModelFailed: "Prueba de modelo fallida",
|
|
|
|
|
searchOrAddModel: "Buscar o escribir nombre del modelo...",
|
|
|
|
|
addCustomModel: "Agregar \"{name}\"",
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
apiKeys: {
|
|
|
|
|
title: "Configura tu IA con tus propias claves API",
|
|
|
|
|
description: "Almacena claves API de forma segura en la base de datos para habilitar proveedores de IA en Open Notebook.",
|
|
|
|
|
encryptionRequired: "Clave de encriptación no configurada",
|
|
|
|
|
encryptionRequiredDescription: "Establece la variable de entorno OPEN_NOTEBOOK_ENCRYPTION_KEY con cualquier cadena secreta para habilitar el almacenamiento de claves API en la base de datos.",
|
|
|
|
|
configured: "Configurado",
|
|
|
|
|
notConfigured: "No configurado",
|
|
|
|
|
migrationAvailable: "Variables de entorno detectadas",
|
|
|
|
|
migrationDescription: "{count} clave(s) API están configuradas vía variables de entorno y pueden migrarse a la base de datos para una gestión más fácil.",
|
|
|
|
|
migrateToDatabase: "Migrar a la base de datos",
|
|
|
|
|
migrating: "Migrando...",
|
|
|
|
|
migrationSuccess: "{count} clave(s) API migradas exitosamente",
|
|
|
|
|
migrationErrors: "{count} clave(s) fallaron al migrar",
|
|
|
|
|
migrationNothingToMigrate: "Todas las claves ya están en la base de datos",
|
|
|
|
|
learnMore: "Aprende cómo configurar claves API →",
|
|
|
|
|
testConnection: "Probar conexión",
|
|
|
|
|
testSuccess: "Conexión exitosa",
|
|
|
|
|
testFailed: "La prueba de conexión falló",
|
|
|
|
|
syncModels: "Sincronizar modelos",
|
|
|
|
|
syncSuccess: "Se descubrieron {discovered} modelos, se agregaron {new} nuevos",
|
|
|
|
|
syncNoNew: "Se descubrieron {count} modelos, todos ya registrados",
|
|
|
|
|
syncFailed: "Error al sincronizar modelos",
|
|
|
|
|
getApiKey: "Obtener clave API",
|
|
|
|
|
vertexProject: "ID de proyecto GCP",
|
|
|
|
|
vertexLocation: "Región",
|
|
|
|
|
vertexCredentials: "Ruta del JSON de cuenta de servicio",
|
|
|
|
|
addConfig: "Agregar configuración",
|
|
|
|
|
editConfig: "Editar configuración",
|
|
|
|
|
deleteConfig: "Eliminar configuración",
|
|
|
|
|
configName: "Nombre de la configuración",
|
|
|
|
|
configNameHint: "Un nombre descriptivo para esta configuración (ej., 'Producción', 'Desarrollo')",
|
|
|
|
|
baseUrl: "URL base",
|
|
|
|
|
baseUrlOverrideHint: "Solo cambia esto si necesitas anular el endpoint API predeterminado del proveedor.",
|
|
|
|
|
deleteConfigConfirm: "¿Estás seguro de que quieres eliminar '{name}'? Esto no se puede deshacer.",
|
|
|
|
|
configSaveSuccess: "Configuración guardada exitosamente",
|
|
|
|
|
configUpdateSuccess: "Configuración actualizada exitosamente",
|
|
|
|
|
configDeleteSuccess: "Configuración eliminada exitosamente",
|
|
|
|
|
apiKeyEditHint: "Deja en blanco para mantener la clave API existente",
|
|
|
|
|
decryptionError: "Error de desencriptación",
|
|
|
|
|
decryptionErrorDescription: "La clave API de esta credencial no pudo ser desencriptada. La clave de encriptación puede haber cambiado. Elimina esta credencial y créala de nuevo con la clave correcta.",
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
setupBanner: {
|
|
|
|
|
encryptionRequired: "Clave de encriptación no configurada",
|
|
|
|
|
encryptionRequiredDescription: "Establece la variable de entorno OPEN_NOTEBOOK_ENCRYPTION_KEY para habilitar el almacenamiento seguro de credenciales.",
|
|
|
|
|
migrationAvailable: "Migración de claves API disponible",
|
|
|
|
|
migrationDescription: "{count} proveedor(es) tienen claves API configuradas vía variables de entorno. Mígralas a la base de datos para una gestión más fácil.",
|
|
|
|
|
goToSettings: "Ir a configuración",
|
|
|
|
|
viewDocs: "Ver documentación",
|
|
|
|
|
},
|
|
|
|
|
}
|
CHEMAZENER