diff --git a/README.md b/README.md
index e4f72ec..53e78ec 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -63,7 +63,7 @@ In a world dominated by Artificial Intelligence, having the ability to think 
 - 🎙️ **Generate professional podcasts** - Advanced multi-speaker podcast generation
 - 🔍 **Search intelligently** - Full-text and vector search across all your content
 - 💬 **Chat with context** - AI conversations powered by your research
-- 🌐 **Multi-language UI** - Chinese (Simplified & Traditional) support, more languages coming soon!
+- 🌐 **Multi-language UI** - English, Portuguese, and Chinese (Simplified & Traditional) support
 
 Learn more about our project at [https://www.open-notebook.ai](https://www.open-notebook.ai)
 
diff --git a/frontend/src/CLAUDE.md b/frontend/src/CLAUDE.md
index 3dd7cbc..bfc764b 100644
--- a/frontend/src/CLAUDE.md
+++ b/frontend/src/CLAUDE.md
@@ -62,7 +62,7 @@ User interactions trigger mutations/queries via hooks, which communicate with th
 - Ensures type safety across API calls and store mutations
 
 #### `lib/locales/` — Internationalization (i18n)
-- **Locale files** (`en-US/`, `zh-CN/`, `zh-TW/`): Translation strings organized by feature
+- **Locale files** (`en-US/`, `pt-BR/`, `zh-CN/`, `zh-TW/`): Translation strings organized by feature
 - **`i18n.ts`**: i18next configuration with language detection
 - **`use-translation.ts`**: Custom hook with Proxy-based `t.section.key` access pattern
 - **Pattern**: Components call `useTranslation()` hook; access strings via `t.common.save`, `t.notebooks.title`
diff --git a/frontend/src/components/common/LanguageToggle.tsx b/frontend/src/components/common/LanguageToggle.tsx
index aa029cf..274c5d8 100644
--- a/frontend/src/components/common/LanguageToggle.tsx
+++ b/frontend/src/components/common/LanguageToggle.tsx
@@ -46,12 +46,18 @@ export function LanguageToggle({ iconOnly = false }: LanguageToggleProps) {
         >
           <span>{t.common.chinese}</span>
         </DropdownMenuItem>
-        <DropdownMenuItem 
+        <DropdownMenuItem
           onClick={() => setLanguage('zh-TW')}
           className={currentLang === 'zh-TW' || currentLang.startsWith('zh-Hant') ? 'bg-accent' : ''}
         >
           <span>{t.common.traditionalChinese}</span>
         </DropdownMenuItem>
+        <DropdownMenuItem
+          onClick={() => setLanguage('pt-BR')}
+          className={currentLang === 'pt-BR' || currentLang.startsWith('pt') ? 'bg-accent' : ''}
+        >
+          <span>{t.common.portuguese}</span>
+        </DropdownMenuItem>
       </DropdownMenuContent>
     </DropdownMenu>
   )
diff --git a/frontend/src/lib/locales/CLAUDE.md b/frontend/src/lib/locales/CLAUDE.md
index 7e430bd..b9df0a1 100644
--- a/frontend/src/lib/locales/CLAUDE.md
+++ b/frontend/src/lib/locales/CLAUDE.md
@@ -15,6 +15,7 @@ lib/
 └── locales/
     ├── index.ts         # Locale registry and type exports
     ├── en-US/index.ts   # English translations
+    ├── pt-BR/index.ts   # Brazilian Portuguese translations
     ├── zh-CN/index.ts   # Simplified Chinese translations
     └── zh-TW/index.ts   # Traditional Chinese translations
 ```
diff --git a/frontend/src/lib/locales/en-US/index.ts b/frontend/src/lib/locales/en-US/index.ts
index 9cdee60..9494a7d 100644
--- a/frontend/src/lib/locales/en-US/index.ts
+++ b/frontend/src/lib/locales/en-US/index.ts
@@ -128,6 +128,7 @@ export const enUS = {
     comingSoon: "Coming soon",
     retry: "Try Again",
     traditionalChinese: "繁體中文",
+    portuguese: "Português",
     completed: "completed",
     saveSuccess: "Saved successfully",
     contextModes: {
diff --git a/frontend/src/lib/locales/index.ts b/frontend/src/lib/locales/index.ts
index fda8858..f559220 100644
--- a/frontend/src/lib/locales/index.ts
+++ b/frontend/src/lib/locales/index.ts
@@ -1,16 +1,18 @@
 import { zhCN } from './zh-CN';
 import { enUS } from './en-US';
 import { zhTW } from './zh-TW';
+import { ptBR } from './pt-BR';
 
 export const resources = {
   'zh-CN': { translation: zhCN },
   'en-US': { translation: enUS },
   'zh-TW': { translation: zhTW },
+  'pt-BR': { translation: ptBR },
 } as const;
 
 export type TranslationKeys = typeof enUS;
 
-export type LanguageCode = 'zh-CN' | 'en-US' | 'zh-TW';
+export type LanguageCode = 'zh-CN' | 'en-US' | 'zh-TW' | 'pt-BR';
 
 export type Language = {
   code: LanguageCode;
@@ -21,6 +23,7 @@ export const languages: Language[] = [
   { code: 'en-US', label: 'English' },
   { code: 'zh-CN', label: '简体中文' },
   { code: 'zh-TW', label: '繁體中文' },
+  { code: 'pt-BR', label: 'Português' },
 ];
 
-export { zhCN, enUS, zhTW };
+export { zhCN, enUS, zhTW, ptBR };
diff --git a/frontend/src/lib/locales/pt-BR/index.ts b/frontend/src/lib/locales/pt-BR/index.ts
new file mode 100644
index 0000000..31ff785
--- /dev/null
+++ b/frontend/src/lib/locales/pt-BR/index.ts
@@ -0,0 +1,951 @@
+export const ptBR = {
+  common: {
+    search: "Buscar...",
+    create: "Novo",
+    new: "Novo",
+    cancel: "Cancelar",
+    delete: "Excluir",
+    edit: "Editar",
+    theme: "Tema",
+    signOut: "Sair",
+    noMatches: "Nenhum resultado encontrado",
+    tryDifferentSearch: "Tente usar um termo de busca diferente.",
+    light: "Claro",
+    dark: "Escuro",
+    system: "Sistema",
+    loading: "Carregando...",
+    note: "Nota",
+    insight: "Insight",
+    newSource: "Nova Fonte",
+    newNotebook: "Novo Caderno",
+    newPodcast: "Novo Podcast",
+    language: "Idioma",
+    english: "English",
+    chinese: "简体中文",
+    source: "Fonte",
+    notebook: "Caderno",
+    podcast: "Podcast",
+    quickActions: "Ações rápidas",
+    quickActionsDesc: "Navegação, busca, perguntar, tema",
+    appName: "Open Notebook",
+    add: "Adicionar",
+    remove: "Remover",
+    confirm: "Confirmar",
+    warning: "Aviso",
+    error: "Erro",
+    success: "Sucesso",
+    sessions: "Sessões",
+    model: "Modelo",
+    send: "Enviar",
+    back: "Voltar",
+    next: "Próximo",
+    done: "Concluído",
+    processing: "Processando...",
+    creating: "Criando...",
+    tokenCount: "Tokens",
+    charCount: "Caracteres",
+    linked: "Vinculado",
+    added: "Adicionado em {date}",
+    adding: "Adicionando...",
+    addSelected: "Adicionar Selecionados",
+    customModel: "Modelo Personalizado",
+    messages: "Mensagens",
+    failed: "falhou",
+    current: "Atual",
+    save: "Salvar",
+    writeNote: "Escrever Nota",
+    batchMode: "Modo em Lote",
+    optional: "Opcional",
+    type: "Tipo",
+    title: "Título",
+    created: "Criado {time}",
+    updated: "Atualizado {time}",
+    actions: "Ações",
+    noResults: "Sem resultados",
+    references: "Referências",
+    refreshPage: "Por favor, tente atualizar a página",
+    refresh: "Atualizar",
+    aiGenerated: "Gerado por IA",
+    human: "Humano",
+    unknown: "Desconhecido",
+    notes: "Notas",
+    chat: "Chat",
+    details: "Detalhes",
+    deleteForever: "Excluir Permanentemente",
+    connectionError: "Erro de Conexão",
+    unableToConnect: "Não foi possível conectar ao servidor da API",
+    retryConnection: "Tentar Novamente",
+    diagnosticInfo: "Informações de Diagnóstico",
+    version: "Versão",
+    built: "Compilado",
+    apiUrl: "URL da API",
+    frontendUrl: "URL do Frontend",
+    checkConsoleLogs: "Verifique o console do navegador para logs detalhados (procure por mensagens 🔧 [Config])",
+    yes: "Sim",
+    no: "Não",
+    simple: "Simples",
+    saving: "Salvando...",
+    description: "Descrição",
+    saveToNote: "Salvar em nota",
+    copyToClipboard: "Copiar para área de transferência",
+    close: "Fechar",
+    insights: "Insights",
+    progress: "Progresso",
+    deleting: "Excluindo...",
+    created_label: "Criado",
+    updated_label: "Atualizado",
+    download: "Baixar",
+    saveChanges: "Salvar Alterações",
+    name: "Nome",
+    default: "Padrão",
+    nameRequired: "Nome é obrigatório",
+    modelConfiguration: "Configuração do Modelo",
+    resetToDefault: "Restaurar Padrão",
+    notFound: "Não encontrado",
+    reasoning: "Raciocínio",
+    searchTerms: "Termos de Busca",
+    strategy: "Estratégia",
+    individualAnswers: "Respostas Individuais ({count})",
+    finalAnswer: "Resposta Final",
+    notebookLabel: "Caderno: {name}",
+    itemNotFound: "Este {type} não foi encontrado",
+    accessibility: {
+      navigation: "Navegação",
+      transformationViews: "Visualizações de transformação",
+      searchKB: "Perguntar ou buscar na base de conhecimento",
+      enterQuestion: "Digite sua pergunta para a base de conhecimento",
+      enterSearch: "Digite sua busca",
+      searchKBBtn: "Buscar na base de conhecimento",
+      podcastViews: "Visualizações de podcast",
+      chatSessions: "Sessões de chat",
+      ytVideo: "Vídeo do YouTube",
+      askResponse: "Resposta da Consulta",
+      searchNotebooks: "Buscar cadernos",
+    },
+    url: "URL",
+    errorDetails: "Detalhes do Erro",
+    editTransformation: "Editar Transformação",
+    comingSoon: "Em breve",
+    retry: "Tentar Novamente",
+    traditionalChinese: "繁體中文",
+    completed: "concluído",
+    saveSuccess: "Salvo com sucesso",
+    contextModes: {
+      off: "Não incluído no chat",
+      insights: "Apenas insights",
+      full: "Conteúdo completo",
+      clickToCycle: "Clique para alternar",
+    },
+    clickToEdit: "Clique para editar",
+    portuguese: "Português",
+  },
+  apiErrors: {
+    notebookNotFound: "Caderno não encontrado",
+    sourceNotFound: "Fonte não encontrada",
+    transformationNotFound: "Transformação não encontrada",
+    fileUploadFailed: "Falha no upload do arquivo",
+    urlRequired: "URL é obrigatória para tipo link",
+    contentRequired: "Conteúdo é obrigatório para tipo texto",
+    invalidSourceType: "Tipo de fonte inválido",
+    processingFailed: "Processamento falhou",
+    failedToQueue: "Falha ao enfileirar processamento",
+    invalidSortBy: "Campo de ordenação deve ser 'created' ou 'updated'",
+    invalidSortOrder: "Ordem deve ser 'asc' ou 'desc'",
+    accessDenied: "Acesso ao arquivo negado",
+    fileNotFoundOnServer: "Arquivo não encontrado no servidor",
+    searchFailed: "Busca falhou",
+    askFailed: "Consulta falhou",
+    pleaseEnterQuestion: "Por favor, digite uma pergunta",
+    pleaseConfigureModels: "Por favor, configure todos os modelos necessários",
+    failedToCreateSession: "Falha ao criar sessão",
+    failedToUpdateSession: "Falha ao atualizar sessão",
+    failedToDeleteSession: "Falha ao excluir sessão",
+    failedToSendMessage: "Falha ao enviar mensagem",
+    unauthorized: "Acesso não autorizado, verifique sua senha",
+    invalidPassword: "Senha inválida",
+    missingAuth: "Autenticação ausente",
+    embeddingModelRequired: "Este recurso requer um modelo de embedding. Configure um na seção Modelos.",
+    strategyModelNotFound: "Modelo de estratégia não encontrado",
+    answerModelNotFound: "Modelo de resposta não encontrado",
+    finalAnswerModelNotFound: "Modelo de resposta final não encontrado",
+    noAnswerGenerated: "Nenhuma resposta pôde ser gerada",
+    genericError: "Ocorreu um erro inesperado",
+  },
+  connectionErrors: {
+    apiTitle: "Não foi possível conectar ao servidor da API",
+    apiDesc: "O servidor da API do Open Notebook não pôde ser alcançado",
+    dbTitle: "Falha na conexão com o banco de dados",
+    dbDesc: "O servidor da API está rodando, mas o banco de dados não está acessível",
+    troubleshooting: "Isso geralmente significa:",
+    apiUnreachable1: "O servidor da API não está rodando",
+    apiUnreachable2: "O servidor da API está rodando em um endereço diferente",
+    apiUnreachable3: "Problemas de conectividade de rede",
+    dbFailed1: "SurrealDB não está rodando",
+    dbFailed2: "Configurações de conexão do banco de dados estão incorretas",
+    dbFailed3: "Problemas de rede entre API e banco de dados",
+    quickFixes: "Soluções rápidas:",
+    setApiUrl: "Defina a variável de ambiente API_URL:",
+    checkSurreal: "Verifique se o SurrealDB está rodando:",
+    seeDocumentation: "Para instruções detalhadas de configuração, veja:",
+    docLink: "Documentação do Open Notebook",
+    showTechnical: "Mostrar Detalhes Técnicos",
+    attemptedUrl: "URL Tentada",
+    message: "Mensagem",
+    technicalDetails: "Detalhes Técnicos",
+    stackTrace: "Stack Trace",
+    retryLabel: "Tentar Conexão Novamente",
+    retryHint: "Pressione R ou clique no botão para tentar novamente",
+    dockerLabel: "Para Docker",
+    localDevLabel: "Para desenvolvimento local",
+  },
+  auth: {
+    loginTitle: "Open Notebook",
+    loginDesc: "Digite sua senha para acessar o aplicativo",
+    passwordPlaceholder: "Senha",
+    signingIn: "Entrando...",
+    signIn: "Entrar",
+    unhandledError: "Erro não tratado durante login",
+    connectErrorHint: "Não foi possível conectar ao servidor. Verifique se a API está rodando.",
+  },
+  navigation: {
+    collect: "Coletar",
+    process: "Processar",
+    create: "Criar",
+    manage: "Gerenciar",
+    sources: "Fontes",
+    notebooks: "Cadernos",
+    askAndSearch: "Perguntar e Buscar",
+    podcasts: "Podcasts",
+    models: "Modelos",
+    transformations: "Transformações",
+    transformation: "Transformação",
+    settings: "Configurações",
+    advanced: "Avançado",
+    nav: "Navegação",
+    language: "Alternar idioma",
+    theme: "Tema",
+    search: "Buscar",
+    ask: "Perguntar",
+  },
+  notebooks: {
+    title: "Cadernos",
+    newNotebook: "Novo Caderno",
+    searchPlaceholder: "Buscar cadernos...",
+    archived: "Arquivado",
+    archive: "Arquivar",
+    unarchive: "Desarquivar",
+    deleteNotebook: "Excluir Caderno",
+    deleteNotebookDesc: "Tem certeza que deseja excluir este caderno? Esta ação não pode ser desfeita.",
+    activeNotebooks: "Cadernos Ativos",
+    archivedNotebooks: "Cadernos Arquivados",
+    emptyDescription: "Comece criando seu primeiro caderno para organizar sua pesquisa.",
+    noActiveNotebooks: "Nenhum caderno ativo",
+    noArchivedNotebooks: "Nenhum caderno arquivado",
+    notFound: "Caderno não encontrado",
+    notFoundDesc: "O caderno solicitado não existe.",
+    noDescription: "Sem descrição...",
+    updated: "Atualizado",
+    namePlaceholder: "Nome do caderno",
+    addDescription: "Adicionar descrição...",
+    noNotesYet: "Nenhuma nota ainda",
+    deleteNote: "Excluir Nota",
+    deleteNoteConfirm: "Tem certeza que deseja excluir esta nota? Esta ação não pode ser desfeita.",
+    noteCreatedSuccess: "Nota criada com sucesso",
+    failedToCreateNote: "Falha ao criar nota",
+    noteUpdatedSuccess: "Nota atualizada com sucesso",
+    failedToUpdateNote: "Falha ao atualizar nota",
+    noteDeletedSuccess: "Nota excluída com sucesso",
+    failedToDeleteNote: "Falha ao excluir nota",
+    createNew: "Criar Novo Caderno",
+    createNewDesc: "Digite um nome e uma descrição opcional para começar.",
+    descPlaceholder: "Adicione mais informações sobre este caderno aqui...",
+    createSuccess: "Caderno criado com sucesso",
+    updateSuccess: "Caderno atualizado com sucesso",
+    deleteSuccess: "Caderno excluído com sucesso",
+  },
+  sources: {
+    title: "Fontes",
+    add: "Adicionar Fonte",
+    addNew: "Adicionar Nova Fonte",
+    addExisting: "Adicionar Fonte Existente",
+    empty: "Nenhuma fonte ainda",
+    emptyDesc: "Adicione sua primeira fonte para começar a construir sua base de conhecimento.",
+    delete: "Excluir Fonte",
+    deleteMsg: "Tem certeza que deseja excluir esta fonte? Esta ação não pode ser desfeita.",
+    statusPreparing: "Preparando",
+    statusQueued: "Na Fila",
+    statusProcessing: "Processando",
+    statusCompleted: "Concluído",
+    statusFailed: "Falhou",
+    statusPreparingDesc: "Preparando para processar",
+    statusQueuedDesc: "Aguardando processamento",
+    statusProcessingDesc: "Sendo processado",
+    statusCompletedDesc: "Processado com sucesso",
+    statusFailedDesc: "Processamento falhou",
+    failedToLoad: "Falha ao carregar fontes",
+    allSourcesDesc: "Veja todas as suas fontes aqui. Você pode adicionar novas fontes ou gerenciar as existentes.",
+    allSources: "Todas as Fontes",
+    insights: "Insights",
+    yes: "Sim",
+    no: "Não",
+    loadingMore: "Carregando mais...",
+    noSourcesYet: "Nenhuma fonte ainda",
+    allSourcesDescShort: "Veja todas as suas fontes aqui.",
+    cannotSaveNoteNoNotebook: "Não é possível salvar nota: ID do caderno não disponível",
+    createFirstSource: "Adicione sua primeira fonte para começar a construir sua base de conhecimento.",
+    deleteSourceConfirm: "Tem certeza que deseja excluir esta fonte?",
+    deleteConfirm: "Tem certeza que deseja excluir isto?",
+    deleteConfirmWithTitle: "Tem certeza que deseja excluir \"{title}\"?",
+    deleteSuccess: "Fonte excluída com sucesso. Nota: Para excluir o arquivo do armazenamento, você deve habilitar a opção \"excluir arquivo\" na página de configurações.",
+    failedToDelete: "Falha ao excluir fonte",
+    sourceQueued: "Fonte Enfileirada",
+    sourceQueuedDesc: "Fonte enviada para processamento em segundo plano. Você pode monitorar o progresso na lista de fontes.",
+    sourceAddedSuccess: "Fonte adicionada com sucesso",
+    failedToAddSource: "Falha ao adicionar fonte",
+    sourceUpdatedSuccess: "Fonte atualizada com sucesso",
+    failedToUpdateSource: "Falha ao atualizar fonte",
+    sourceDeletedSuccess: "Fonte excluída com sucesso",
+    failedToDeleteSource: "Falha ao excluir fonte",
+    fileUploadedSuccess: "Arquivo enviado com sucesso",
+    failedToUploadFile: "Falha ao enviar arquivo",
+    sourceRequeued: "Fonte Reenfileirada",
+    sourceRequeuedDesc: "A fonte foi reenfileirada para processamento.",
+    failedToRetry: "Falha ao Tentar Novamente",
+    failedToRetryDesc: "Falha ao tentar processar fonte novamente. Por favor, tente de novo.",
+    sourcesAddedToNotebook: "{count} fonte(s) adicionada(s) ao caderno",
+    failedToAddSourcesToNotebook: "Falha ao adicionar fontes ao caderno",
+    partialAddSuccess: "{success} fonte(s) adicionada(s), {failed} falhou(aram)",
+    sourceRemovedFromNotebook: "Fonte removida do caderno com sucesso",
+    failedToRemoveSourceFromNotebook: "Falha ao remover fonte do caderno",
+    removeConfirm: "Tem certeza que deseja remover isto do caderno?",
+    checking: "Verificando...",
+    untitledSource: "Fonte Sem Título",
+    maxItems: "máx {count}",
+    insightsCount: "{count} insights",
+    details: "Detalhes",
+    detailsTitle: "Detalhes da Fonte",
+    content: "Conteúdo",
+    metadata: "Metadados",
+    type: {
+      link: "Link",
+      file: "Arquivo",
+      text: "Texto",
+    },
+    id: "ID da Fonte",
+    topics: "Tópicos",
+    embedded: "Incorporado",
+    notEmbedded: "Não Incorporado",
+    embedContent: "Incorporar Conteúdo",
+    embedding: "Incorporando...",
+    alreadyEmbedded: "Já Incorporado",
+    downloadFile: "Baixar Arquivo",
+    fileUnavailable: "Arquivo indisponível",
+    preparing: "Preparando...",
+    generateNewInsight: "Gerar Novo Insight",
+    selectTransformation: "Selecione uma transformação...",
+    noInsightsYet: "Nenhum insight ainda",
+    createFirstInsight: "Crie seu primeiro insight usando uma transformação acima",
+    viewInsight: "Ver Insight",
+    deleteInsight: "Excluir Insight",
+    deleteInsightConfirm: "Tem certeza que deseja excluir este insight? Esta ação não pode ser desfeita.",
+    deleteNoteConfirm: "Tem certeza que deseja excluir esta nota? Esta ação não pode ser desfeita.",
+    editNote: "Editar nota",
+    createNote: "Criar nota",
+    addTitle: "Adicionar título...",
+    untitledNote: "Nota Sem Título",
+    writeNotePlaceholder: "Escreva o conteúdo da sua nota aqui...",
+    saveNote: "Salvar Nota",
+    createNoteBtn: "Criar Nota",
+    noNotesYet: "Nenhuma nota ainda",
+    createFirstNote: "Crie sua primeira nota para capturar insights e observações.",
+    deleteNote: "Excluir Nota",
+    urlLabel: "URL(s) *",
+    fileLabel: "Arquivo(s) *",
+    textContentLabel: "Conteúdo de Texto *",
+    enterUrlsPlaceholder: "Digite as URLs, uma por linha\nhttps://exemplo.com/artigo1\nhttps://exemplo.com/artigo2",
+    batchUrlHint: "Cole múltiplas URLs (uma por linha) para importação em lote",
+    invalidUrlsDetected: "URLs inválidas detectadas:",
+    lineLabel: "Linha {line}",
+    fixInvalidUrls: "Por favor, corrija ou remova as URLs inválidas para continuar",
+    selectMultipleFilesHint: "Selecione múltiplos arquivos para importação em lote. Suportados: Documentos (PDF, DOC, DOCX, PPT, XLS, EPUB, TXT, MD), Mídia (MP4, MP3, WAV, M4A), Imagens (JPG, PNG), Arquivos (ZIP)",
+    selectedFiles: "Arquivos selecionados:",
+    textPlaceholder: "Cole ou digite seu conteúdo aqui...",
+    titlePlaceholder: "Dê um título descritivo para sua fonte",
+    batchTitlesAuto: "Os títulos serão gerados automaticamente para cada fonte.",
+    batchCommonSettings: "Os mesmos cadernos e transformações serão aplicados a todos os itens.",
+    urlsCount: "{count} URL(s)",
+    filesCount: "{count} arquivo(s)",
+    addSource: "Adicionar Fonte",
+    notEmbeddedAlert: "Conteúdo Não Incorporado",
+    notEmbeddedDesc: "Este conteúdo não foi incorporado para busca vetorial. A incorporação habilita recursos avançados de busca e melhor descoberta de conteúdo.",
+    openOnYoutube: "Abrir no YouTube",
+    urlCopied: "URL copiada para área de transferência",
+    viewSource: "Ver Fonte",
+    noInsightSelected: "Nenhum insight selecionado",
+    sourceInsight: "Insight da Fonte",
+    manageNotebooks: "Gerenciar Cadernos",
+    manageNotebooksDesc: "Gerencie quais cadernos contêm esta fonte",
+    noNotebooksAvailable: "Nenhum caderno disponível",
+    loadFailed: "Falha ao carregar detalhes da fonte",
+    removeFromNotebook: "Remover do Caderno",
+    retryProcessing: "Tentar Processamento Novamente",
+    deleteSource: "Excluir Fonte",
+    retry: "Tentar Novamente",
+    progress: "Progresso",
+    addExistingTitle: "Adicionar Fontes Existentes",
+    addExistingDesc: "Selecione fontes existentes de todos os seus cadernos para adicionar ao atual.",
+    searchPlaceholder: "Buscar fontes por nome ou URL...",
+    noNotebooksFound: "Nenhum caderno encontrado.",
+    showingFirst100: "Mostrando as primeiras 100 fontes. Use a busca para encontrar específicas.",
+    selectedCount: "{count} fontes selecionadas",
+    added: "Adicionado em {date}",
+    addUrl: "Adicionar URL",
+    uploadFile: "Enviar Arquivo",
+    enterText: "Inserir Texto",
+    processDescription: "O conteúdo será processado e analisado por IA.",
+    processingFiles: "Processando seus arquivos...",
+    titleRequired: "Um título é obrigatório para conteúdo de texto",
+    titleGenerated: "Se deixado vazio, um título será gerado a partir do conteúdo",
+    batchCount: "{count} {type} serão processados",
+    enableEmbedding: "Habilitar incorporação para busca",
+    embeddingDesc: "Permite que esta fonte seja encontrada em buscas vetoriais e consultas de IA",
+    embeddingAlways: "Incorporação habilitada automaticamente",
+    embeddingAlwaysDesc: "Suas configurações estão definidas para sempre incorporar conteúdo para busca vetorial.",
+    embeddingNever: "Incorporação desabilitada",
+    embeddingNeverDesc: "Suas configurações estão definidas para pular incorporação. Busca vetorial não estará disponível para esta fonte.",
+    changeInSettings: "Você pode alterar isso em Configurações",
+    notFound: "Fonte não encontrada",
+    noContent: "Nenhum conteúdo disponível",
+    insightsDesc: "Insights gerados a partir da análise do modelo",
+    uploadedFile: "Arquivo enviado",
+    fileUnavailableDesc: "Este arquivo está indisponível no momento por razões do sistema de armazenamento.",
+    batchSuccess: "{count} fonte(s) criada(s) com sucesso",
+    batchFailed: "Falha ao criar todas as {count} fontes",
+    batchPartial: "{success} sucesso, {failed} falhou(aram)",
+    submittingSource: "Enviando fonte para processamento...",
+    contentRequired: "Por favor, forneça o conteúdo necessário para o tipo de fonte selecionado",
+    titleRequiredForText: "Título é obrigatório para fontes de texto",
+    processingBatchSources: "Processando {count} fontes. Isso pode levar alguns momentos.",
+    processingSource: "Sua fonte está sendo processada. Isso pode levar alguns momentos.",
+    maxFilesAllowed: "Máximo de {count} arquivos permitidos por lote",
+  },
+  chat: {
+    sessions: "Sessões",
+    sessionTitlePlaceholder: "Digite um título aqui...",
+    noSessions: "Nenhuma sessão de chat ainda",
+    startChatting: "Comece a conversar sobre suas fontes.",
+    deleteSession: "Excluir Sessão",
+    deleteSessionDesc: "Tem certeza que deseja excluir esta sessão de chat? Esta ação não pode ser desfeita.",
+    sendPlaceholder: "Pergunte qualquer coisa sobre suas fontes...",
+    newChat: "Novo Chat",
+    sessionsTitle: "Sessões de Chat",
+    clearhistory: "Limpar Histórico",
+    renameSession: "Renomear Sessão",
+    noSourcesLinked: "Nenhuma fonte vinculada",
+    thinking: "IA está pensando...",
+    chatWith: "Conversar com {name}",
+    startConversation: "Inicie uma conversa sobre este {type}",
+    askQuestions: "Faça perguntas para entender melhor o conteúdo",
+    pressToSend: "Pressione {key} para enviar",
+    model: "Modelo",
+    createToStart: "Crie uma sessão para começar.",
+    chatWithNotebook: "Conversar com Caderno",
+    unableToLoadChat: "Não foi possível carregar o chat",
+    noDescription: "Sem descrição",
+    startByCreating: "Comece criando seu primeiro caderno para organizar sua pesquisa.",
+    messagesCount: "{count} mensagens",
+    sessionCreated: "Sessão de chat criada",
+    sessionUpdated: "Sessão atualizada",
+    sessionDeleted: "Sessão excluída",
+  },
+  searchPage: {
+    askAndSearch: "Perguntar e Buscar",
+    chooseAMode: "Escolha um modo",
+    askBeta: "Perguntar (beta)",
+    search: "Buscar",
+    askYourKb: "Pergunte à Sua Base de Conhecimento (beta)",
+    askYourKbDesc: "O LLM responderá sua consulta com base nos documentos da sua base de conhecimento.",
+    question: "Pergunta",
+    enterQuestionPlaceholder: "Digite sua pergunta...",
+    pressToSubmit: "Pressione Cmd/Ctrl+Enter para enviar",
+    noEmbeddingModel: "Você não pode usar este recurso porque não tem um modelo de embedding selecionado. Configure um na página de Modelos.",
+    usingCustomModels: "Usando Modelos Personalizados",
+    usingDefaultModels: "Usando Modelos Padrão",
+    advanced: "Avançado",
+    strategy: "Estratégia",
+    answer: "Resposta",
+    final: "Final",
+    ask: "Perguntar",
+    processing: "Processando...",
+    saveToNotebooks: "Salvar em Cadernos",
+    searchDesc: "Busque em sua base de conhecimento por palavras-chave ou conceitos específicos",
+    enterSearchPlaceholder: "Digite sua busca...",
+    pressToSearch: "Pressione Enter para buscar",
+    searchType: "Tipo de Busca",
+    vectorSearchWarning: "Busca vetorial requer um modelo de embedding. Apenas busca por texto está disponível.",
+    textSearch: "Busca por Texto",
+    vectorSearch: "Busca Vetorial",
+    searchIn: "Buscar Em",
+    searchSources: "Buscar Fontes",
+    searchNotes: "Buscar Notas",
+    resultsFound: "{count} resultados encontrados",
+    matches: "Correspondências ({count})",
+    noResultsFor: "Nenhum resultado encontrado para \"{query}\"",
+    notSet: "Não definido",
+    saveToNotebook: "Salvar no Caderno",
+    saveSuccess: "Salvo no caderno com sucesso",
+    saveError: "Falha ao salvar no caderno",
+    selectNotebook: "Selecionar Caderno",
+    createNewNotebook: "Criar Novo Caderno",
+    cancel: "Cancelar",
+    searchAndAsk: "Buscar e Perguntar",
+    searchResultsFor: "Resultados da busca para \"{query}\"",
+    askAbout: "Perguntar sobre \"{query}\"",
+    orSearchKb: "Ou busque em sua base de conhecimento",
+    saving: "Salvando...",
+    advancedModelTitle: "Seleção Avançada de Modelo",
+    advancedModelDesc: "Escolha modelos específicos para cada etapa do processo de Perguntar",
+    strategyModel: "Modelo de Estratégia",
+    answerModel: "Modelo de Resposta",
+    finalAnswerModel: "Modelo de Resposta Final",
+    selectStrategyPlaceholder: "Selecione o modelo de estratégia",
+    selectAnswerPlaceholder: "Selecione o modelo de resposta",
+    selectFinalPlaceholder: "Selecione o modelo de resposta final",
+    saveChanges: "Salvar Alterações",
+    processingQuestion: "Processando sua pergunta...",
+  },
+  podcasts: {
+    podcastProfiles: {
+      business_analysis: "Análise de Negócios",
+      solo_expert: "Especialista Solo",
+      tech_discussion: "Discussão Tech",
+    },
+    generateEpisode: "Gerar Episódio de Podcast",
+    generateEpisodeDesc: "Selecione o conteúdo a incluir e configure os detalhes do episódio antes de gerar um novo episódio de podcast.",
+    content: "Conteúdo",
+    contentDesc: "Escolha cadernos, fontes e notas para incluir neste episódio.",
+    itemsSelected: "{count} itens selecionados",
+    tokens: "{count} tokens",
+    chars: "{count} caracteres",
+    loadingNotebooks: "Carregando cadernos...",
+    noNotebooksFoundInPodcasts: "Nenhum caderno encontrado. Crie um caderno e adicione conteúdo antes de gerar um podcast.",
+    noContentSelected: "Nenhum conteúdo selecionado",
+    summary: "Resumo",
+    fullContent: "Conteúdo completo",
+    untitledSource: "Fonte sem título",
+    untitledNote: "Nota sem título",
+    episodeSettings: "Configurações do Episódio",
+    episodeProfile: "Perfil do episódio",
+    episodeProfilePlaceholder: "Selecione um perfil de episódio",
+    episodeName: "Nome do episódio",
+    episodeNamePlaceholder: "ex., IA e o Futuro do Trabalho",
+    additionalInstructions: "Instruções adicionais",
+    instructionsPlaceholder: "Qualquer conselho suplementar para adicionar ao briefing do episódio...",
+    generating: "Gerando...",
+    generate: "Gerar",
+    hostPlaceholder: "Apresentador {number}",
+    profileRequired: "Perfil de Episódio Necessário",
+    profileRequiredDesc: "Selecione um perfil de episódio antes de gerar um podcast.",
+    nameRequired: "Nome do episódio necessário",
+    nameRequiredDesc: "Forneça um nome para o episódio.",
+    addContext: "Adicionar contexto",
+    addContextDesc: "Selecione pelo menos uma fonte ou nota para incluir no episódio.",
+    generationFailed: "Geração do podcast falhou",
+    speakerProfile: "Perfil do Locutor",
+    usesSpeakerProfile: "Usa perfil de locutor",
+    sources: "Fontes",
+    notes: "Notas",
+    noSources: "Nenhuma fonte disponível neste caderno.",
+    noNotes: "Nenhuma nota disponível neste caderno.",
+    selectMode: "Selecionar modo",
+    buildContextFailed: "Falha ao construir contexto. Por favor, revise suas seleções.",
+    podcastTaskStarted: "Tarefa de podcast iniciada",
+    loadingProfiles: "Carregando perfis de episódio...",
+    noProfilesFound: "Nenhum perfil de episódio encontrado. Crie um perfil de episódio antes de gerar um podcast.",
+    listTitle: "Podcasts",
+    listDesc: "Acompanhe episódios gerados e gerencie templates reutilizáveis.",
+    chooseAView: "Escolha uma visualização",
+    episodesTab: "Episódios",
+    templatesTab: "Templates",
+    overviewTitle: "Visão geral dos episódios",
+    overviewDesc: "Monitore trabalhos de geração de podcast e revise os artefatos finais.",
+    generateBtn: "Gerar Podcast",
+    total: "Total",
+    processingLabel: "Processando",
+    completedLabel: "Concluídos",
+    failedLabel: "Falharam",
+    pendingLabel: "Pendentes",
+    loadErrorTitle: "Falha ao carregar episódios",
+    loadErrorDesc: "Não foi possível buscar os episódios de podcast mais recentes. Tente novamente em breve.",
+    loadingEpisodes: "Carregando episódios…",
+    noEpisodesYet: "Nenhum episódio de podcast ainda. Gere seu primeiro a partir das interfaces de chat de caderno ou fonte.",
+    statusRunningTitle: "Processando Atualmente",
+    statusRunningDesc: "Episódios que estão gerando ativos ativamente.",
+    statusPendingTitle: "Na Fila / Pendentes",
+    statusPendingDesc: "Episódios enviados aguardando início do processamento.",
+    statusCompletedTitle: "Episódios Concluídos",
+    statusCompletedDesc: "Prontos para revisar, baixar ou publicar.",
+    statusFailedTitle: "Episódios com Falha",
+    statusFailedDesc: "Episódios que encontraram problemas durante a geração.",
+    templatesWorkspaceTitle: "Área de trabalho de templates",
+    templatesWorkspaceDesc: "Construa configurações de episódio e locutor reutilizáveis para produção rápida de podcasts.",
+    howTemplatesPowerTitle: "Como os templates potencializam a geração de podcasts",
+    howTemplatesPowerDesc: "Templates dividem o fluxo de trabalho do podcast em dois blocos de construção reutilizáveis. Misture e combine-os sempre que gerar um novo episódio.",
+    episodeProfilesSetFormat: "Perfis de episódio definem o formato",
+    episodeProfilesList1: "Delineiam o número de segmentos e como a história flui",
+    episodeProfilesList2: "Escolhem os modelos de linguagem usados para briefing, outline e escrita do roteiro",
+    episodeProfilesList3: "Armazenam briefings padrão para que cada episódio comece com um tom consistente",
+    speakerProfilesBringVoices: "Perfis de locutor dão vida às vozes",
+    speakerProfilesList1: "Escolhem o provedor e modelo de text-to-speech",
+    speakerProfilesList2: "Capturam personalidade, história e notas de pronúncia por locutor",
+    speakerProfilesList3: "Reutilizam as mesmas vozes de apresentador ou convidado em diferentes formatos de episódio",
+    recommendedWorkflow: "Fluxo de trabalho recomendado",
+    workflowStep1: "Crie perfis de locutor para cada voz que você precisa",
+    workflowStep2: "Construa perfis de episódio que referenciam esses locutores pelo nome",
+    workflowStep3: "Gere podcasts selecionando o perfil de episódio que se encaixa na história",
+    workflowHint: "Perfis de episódio referenciam perfis de locutor pelo nome, então começar com locutores evita atribuições de voz faltantes depois.",
+    failedToLoadTemplates: "Falha ao carregar dados de templates",
+    failedToLoadTemplatesDesc: "Certifique-se de que a API está rodando e tente novamente. Algumas seções podem estar incompletas.",
+    loadingTemplates: "Carregando templates…",
+    speakerProfilesTitle: "Perfis de locutor",
+    speakerProfilesDesc: "Configure vozes e personalidades para episódios gerados.",
+    createSpeaker: "Criar locutor",
+    noSpeakerProfiles: "Nenhum perfil de locutor ainda. Crie um para disponibilizar templates de episódio.",
+    noDescription: "Nenhuma descrição fornecida.",
+    usedByCount_one: "Usado por 1 episódio",
+    usedByCount_other: "Usado por {count} episódios",
+    usedByCount: "Usado por {count} episódios",
+    unused: "Não utilizado",
+    voiceId: "ID da Voz",
+    backstory: "História",
+    personality: "Personalidade",
+    edit: "Editar",
+    duplicate: "Duplicar",
+    deleteSpeakerProfileTitle: "Excluir perfil de locutor?",
+    deleteSpeakerProfileDesc: "Excluir \"{name}\" não pode ser desfeito.",
+    deleteSpeakerDisabledHint: "Remova este locutor dos perfis de episódio antes de excluí-lo.",
+    deleting: "Excluindo…",
+    episodeProfilesTitle: "Perfis de episódio",
+    episodeProfilesDesc: "Defina configurações de geração reutilizáveis para seus programas.",
+    createProfile: "Criar perfil",
+    createSpeakerFirst: "Crie um perfil de locutor antes de adicionar um perfil de episódio.",
+    noEpisodeProfiles: "Nenhum perfil de episódio ainda. Crie um para iniciar a geração de podcasts.",
+    speakerCreated: "Locutor Criado",
+    speakerCreatedDesc: "O locutor \"{name}\" foi adicionado com sucesso.",
+    failedToCreateSpeaker: "Falha ao criar perfil de locutor",
+    speakerUpdated: "Locutor Atualizado",
+    speakerUpdatedDesc: "O locutor \"{name}\" foi atualizado com sucesso.",
+    failedToUpdateSpeaker: "Falha ao atualizar perfil de locutor",
+    speakerDeleted: "Locutor Excluído",
+    speakerDeletedDesc: "O locutor \"{name}\" foi removido com sucesso.",
+    failedToDeleteSpeaker: "Falha ao excluir perfil de locutor",
+    speakerDuplicated: "Locutor Duplicado",
+    speakerDuplicatedDesc: "O locutor \"{name}\" foi duplicado com sucesso.",
+    failedToDuplicateSpeaker: "Falha ao duplicar perfil de locutor",
+    generationStarted: "Geração Iniciada",
+    generationStartedDesc: "A geração do podcast foi enfileirada.",
+    failedToStartGeneration: "Falha ao iniciar geração",
+    tryAgainMoment: "Por favor, tente novamente em um momento.",
+    deleteProfileTitle: "Excluir perfil?",
+    deleteProfileDesc: "Isso removerá \"{name}\". Episódios existentes mantêm seus dados, mas novos não usarão mais esta configuração.",
+    profileCreated: "Perfil Criado",
+    profileCreatedDesc: "O perfil de episódio \"{name}\" foi criado com sucesso.",
+    failedToCreateProfile: "Falha ao criar perfil",
+    profileUpdated: "Perfil Atualizado",
+    profileUpdatedDesc: "O perfil de episódio \"{name}\" foi atualizado com sucesso.",
+    failedToUpdateProfile: "Falha ao atualizar perfil",
+    profileDeleted: "Perfil Excluído",
+    profileDeletedDesc: "O perfil de episódio \"{name}\" foi removido com sucesso.",
+    failedToDeleteProfile: "Falha ao excluir perfil",
+    failedToDeleteProfileDesc: "Falha ao remover o perfil de episódio.",
+    profileDuplicated: "Perfil Duplicado",
+    profileDuplicatedDesc: "O perfil de episódio \"{name}\" foi duplicado com sucesso.",
+    failedToDuplicateProfile: "Falha ao duplicar perfil",
+    episodeDeleted: "Episódio Excluído",
+    episodeDeletedDesc: "O episódio foi excluído com sucesso.",
+    failedToDeleteEpisode: "Falha ao excluir episódio",
+    failedToDeleteSpeakerDesc: "Falha ao remover o perfil de locutor.",
+    outlineModel: "Modelo de outline",
+    transcriptModel: "Modelo de transcrição",
+    segments: "Segmentos",
+    defaultBriefingTitle: "Briefing padrão",
+    created: "Criado em {time}",
+    details: "Detalhes",
+    summaryTab: "Resumo",
+    outlineTab: "Outline",
+    transcriptTab: "Transcrição",
+    briefing: "Briefing",
+    noOutline: "Nenhum outline disponível.",
+    noTranscript: "Nenhuma transcrição disponível.",
+    deleteEpisodeTitle: "Excluir episódio?",
+    deleteEpisodeDesc: "Isso removerá \"{name}\" e seu arquivo de áudio permanentemente.",
+    audioUnavailable: "Áudio indisponível",
+    segment: "Segmento",
+    speaker: "Locutor",
+    profile: "Perfil",
+    link: "Link",
+    file: "Arquivo",
+    embedded: "Incorporado",
+    notEmbedded: "Não incorporado",
+    noSpeakerProfilesAvailable: "Nenhum perfil de locutor disponível",
+    noLanguageModelsAvailable: "Nenhum modelo de linguagem disponível",
+    editEpisodeProfile: "Editar Perfil de Episódio",
+    createEpisodeProfile: "Criar Perfil de Episódio",
+    episodeProfileFormDesc: "Defina como os episódios devem ser gerados e qual configuração de locutor usar por padrão.",
+    noSpeakerProfilesDesc: "Crie um perfil de locutor antes de configurar um perfil de episódio.",
+    noLanguageModelsDesc: "Adicione modelos de linguagem na seção Modelos para configurar a geração de outline e transcrição.",
+    profileName: "Nome do perfil",
+    profileNamePlaceholder: "ex., Discussão tech",
+    descriptionPlaceholder: "Breve resumo de quando usar este perfil",
+    speakerConfig: "Configuração de locutor",
+    selectSpeakerProfile: "Selecione um perfil de locutor",
+    outlineGeneration: "Geração de outline",
+    transcriptGeneration: "Geração de transcrição",
+    defaultBriefingPlaceholder: "Delineie a estrutura, tom e objetivos para este formato de episódio",
+    editSpeakerProfile: "Editar Perfil de Locutor",
+    createSpeakerProfile: "Criar Perfil de Locutor",
+    speakerProfileFormDesc: "Configure as configurações de text-to-speech e defina até quatro locutores.",
+    noTtsModelsAvailable: "Nenhum modelo de text-to-speech disponível",
+    noTtsModelsDesc: "Adicione modelos TTS na seção Modelos antes de criar um perfil de locutor.",
+    speakers: "Locutores",
+    speakersDesc: "Configure entre uma e quatro vozes para este perfil.",
+    addSpeaker: "Adicionar locutor",
+    speakerNumber: "Locutor {number}",
+    backstoryPlaceholder: "Breve biografia ou contexto para o locutor",
+    personalityPlaceholder: "Descreva estilo e tom",
+    outlineProviderRequired: "Provedor de outline é obrigatório",
+    outlineModelRequired: "Modelo de outline é obrigatório",
+    transcriptProviderRequired: "Provedor de transcrição é obrigatório",
+    transcriptModelRequired: "Modelo de transcrição é obrigatório",
+    defaultBriefingRequired: "Briefing padrão é obrigatório",
+    segmentsInteger: "Deve ser um número inteiro",
+    segmentsMin: "Mínimo de 3 segmentos",
+    segmentsMax: "Máximo de 20 segmentos",
+    voiceIdRequired: "ID da voz é obrigatório",
+    backstoryRequired: "História é obrigatória",
+    personalityRequired: "Personalidade é obrigatória",
+    speakerCountMin: "Pelo menos um locutor é necessário",
+    speakerCountMax: "Você pode configurar até 4 locutores",
+    delete: "Excluir",
+    unknown: "Desconhecido",
+    deleteSuccess: "Podcast excluído com sucesso",
+    failedToDelete: "Falha ao excluir podcast",
+  },
+  settings: {
+    contentProcessing: "Processamento de Conteúdo",
+    contentProcessingDesc: "Configure como documentos e URLs são processados",
+    docEngine: "Motor de Processamento de Documentos",
+    docEnginePlaceholder: "Selecione o motor de processamento de documentos",
+    urlEngine: "Motor de Processamento de URL",
+    urlEnginePlaceholder: "Selecione o motor de processamento de URL",
+    autoRecommended: "Auto (Recomendado)",
+    simple: "Simples",
+    docling: "Docling",
+    helpMeChoose: "Ajude-me a escolher",
+    docHelp: "· Docling é um pouco mais lento, mas mais preciso, especialmente se os documentos contêm tabelas e imagens. · Simples extrairá qualquer conteúdo do documento sem formatá-lo. · Auto (recomendado) tentará processar através do docling e usará simples como fallback.",
+    firecrawl: "Firecrawl",
+    jina: "Jina",
+    urlHelp: "· Firecrawl é um serviço pago (com tier gratuito), e muito poderoso. · Jina também é uma boa opção e também tem um tier gratuito. · Simples usará extração HTTP básica e perderá conteúdo em sites baseados em javascript. · Auto (recomendado) tentará usar firecrawl, depois Jina, e finalmente fallback para simples.",
+    embeddingAndSearch: "Embedding e Busca",
+    embeddingAndSearchDesc: "Configure opções de busca e embedding",
+    defaultEmbeddingOption: "Opção Padrão de Embedding",
+    embeddingOptionPlaceholder: "Selecione a opção de embedding",
+    ask: "Perguntar",
+    always: "Sempre",
+    never: "Nunca",
+    embeddingHelp: "Incorporar o conteúdo facilitará encontrá-lo por você e seus agentes de IA. Se você está rodando um modelo de embedding local (Ollama, por exemplo), não precisa se preocupar com custo e pode incorporar tudo.",
+    fileManagement: "Gerenciamento de Arquivos",
+    fileManagementDesc: "Configure opções de manipulação e armazenamento de arquivos",
+    autoDeleteFiles: "Excluir Arquivos Automaticamente",
+    autoDeletePlaceholder: "Selecione a opção de exclusão automática",
+    filesHelp: "Uma vez que seus arquivos são enviados e processados, eles não são mais necessários. A maioria dos usuários deve permitir que o Open Notebook exclua arquivos enviados da pasta de upload automaticamente.",
+    loadFailed: "Falha ao carregar configurações",
+  },
+  advanced: {
+    title: "Ferramentas Avançadas",
+    desc: "Ferramentas e utilitários avançados para usuários avançados",
+    systemInfo: "Informações do Sistema",
+    systemInfoDesc: "Visualize o status dos componentes subjacentes do sistema",
+    rebuildEmbeddings: "Reconstruir Embeddings",
+    rebuildEmbeddingsDesc: "Reconstruir índice de busca vetorial para todas as fontes",
+    rebuildWarning: "Esta ação pode ser muito demorada dependendo do número de fontes que você tem. Ela limpará os índices vetoriais existentes e regerará embeddings para tudo.",
+    startRebuild: "Iniciar Reconstrução",
+    rebuilding: "Reconstruindo...",
+    rebuildSuccess: "Reconstrução de embedding iniciada com sucesso",
+    currentVersion: "Versão Atual",
+    latestVersion: "Última Versão",
+    status: "Status",
+    updateAvailable: "Versão {version} Disponível",
+    updateAvailableDesc: "Uma nova versão do Open Notebook está disponível.",
+    upToDate: "Atualizado",
+    unknown: "Desconhecido",
+    viewOnGithub: "Ver no GitHub",
+    updateCheckFailed: "Não foi possível verificar atualizações. O GitHub pode estar inacessível.",
+    rebuild: {
+      mode: "Modo de Reconstrução",
+      existing: "Existentes",
+      all: "Todos",
+      existingDesc: "Re-incorporar apenas itens que já têm embeddings (mais rápido, para troca de modelo)",
+      allDesc: "Re-incorporar itens existentes + criar embeddings para itens sem nenhum (mais lento, abrangente)",
+      include: "Incluir na Reconstrução",
+      selectOneError: "Por favor, selecione pelo menos um tipo de item para reconstruir",
+      starting: "Iniciando Reconstrução...",
+      startBtn: "🚀 Iniciar Reconstrução",
+      queued: "Na Fila",
+      running: "Executando...",
+      completed: "Concluído!",
+      failed: "Falhou",
+      leavePageHint: "Você pode sair desta página pois isso será executado em segundo plano",
+      startNew: "Iniciar Nova Reconstrução",
+      itemsProcessed: "{processed}/{total} itens ({percent}%)",
+      failedItems: "{count} itens falharam ao processar",
+      time: "Tempo",
+      whenToRebuild: "Quando devo reconstruir embeddings?",
+      whenToRebuildAns: "Você deve reconstruir ao trocar modelos, atualizar versões, corrigir corrupção ou após importações em massa.",
+      howLong: "Quanto tempo leva a reconstrução?",
+      howLongAns: "O tempo de processamento depende da quantidade de itens, velocidade do modelo e limites de taxa da API. Modelos locais geralmente são muito rápidos.",
+      isSafe: "É seguro reconstruir enquanto usa o aplicativo?",
+      isSafeAns: "Sim, reconstruir é seguro! Não exclui conteúdo, apenas substitui embeddings, e lida com erros graciosamente.",
+    },
+  },
+  transformations: {
+    title: "Transformações",
+    desc: "Transformações são prompts que serão usados pelo LLM para processar uma fonte e extrair insights, resumos, etc.",
+    workspace: "Escolha um espaço de trabalho",
+    playground: "Playground",
+    defaultPrompt: "Prompt de Transformação Padrão",
+    defaultPromptDesc: "Isso será adicionado a todos os seus prompts de transformação",
+    defaultPromptPlaceholder: "Digite suas instruções padrão de transformação...",
+    saveDefault: "Salvar Padrão",
+    listTitle: "Transformações Personalizadas",
+    createNew: "Criar Nova",
+    testInPlayground: "Testar no Playground",
+    inputLabel: "Texto de Entrada",
+    inputPlaceholder: "Digite algum texto para transformar...",
+    outputLabel: "Saída",
+    runTest: "Executar Transformação",
+    running: "Executando...",
+    selectToStart: "Selecione uma transformação para começar",
+    name: "Nome",
+    namePlaceholder: "Identificador único, ex. topicos_principais",
+    titlePlaceholder: "Título exibido, usa o nome por padrão",
+    promptPlaceholder: "Escreva o prompt que vai alimentar esta transformação...",
+    descriptionPlaceholder: "Descreva o que esta transformação faz.",
+    suggestDefault: "Sugerir por padrão em novas fontes",
+    promptHint: "Prompts devem ser escritos com o conteúdo da fonte em mente. Você pode pedir ao modelo para resumir, extrair insights ou produzir saídas estruturadas como tabelas.",
+    createSuccess: "Transformação criada com sucesso",
+    updateSuccess: "Transformação atualizada com sucesso",
+    deleteSuccess: "Transformação excluída com sucesso",
+    noTransformations: "Nenhuma transformação ainda",
+    createOne: "Crie uma transformação para começar",
+    deleteDesc: "Excluir esta transformação não pode ser desfeito.",
+    selectModel: "Selecione um modelo",
+    deleteConfirm: "Tem certeza que deseja excluir esta transformação?",
+    model: "Modelo",
+    systemPrompt: "Prompt do Sistema",
+    type: "Tipo",
+    extraction: "Extração",
+    summary: "Resumo",
+    custom: "Personalizado",
+    saveChanges: "Salvar Alterações",
+    overrideModelDesc: "Substitua o modelo padrão para esta sessão de chat. Deixe vazio para usar o padrão do sistema.",
+    sessionUseReplacement: "Esta sessão usará {name} em vez do modelo padrão.",
+    systemDefault: "Padrão do Sistema",
+  },
+  models: {
+    title: "Gerenciamento de Modelos",
+    desc: "Configure modelos de IA para diferentes propósitos no Open Notebook",
+    failedToLoad: "Falha ao carregar dados dos modelos",
+    language: "Modelos de Linguagem",
+    embedding: "Modelos de Embedding",
+    tts: "Text to Speech (TTS)",
+    stt: "Speech to Text (STT)",
+    providers: "Provedores",
+    defaultModels: "Modelos Padrão",
+    status: "Status",
+    notConfigured: "Não configurado",
+    active: "Ativo",
+    inactive: "Inativo",
+    configure: "Configurar",
+    saveChanges: "Salvar Alterações",
+    addModel: "Adicionar Modelo",
+    modelName: "Nome do Modelo",
+    provider: "Provedor",
+    apiKey: "Chave da API",
+    baseUrl: "URL Base",
+    capabilities: "Capacidades",
+    enabled: "Habilitado",
+    disabled: "Desabilitado",
+    deleteConfirm: "Tem certeza que deseja excluir este modelo?",
+    deleteSuccess: "Modelo excluído com sucesso",
+    saveSuccess: "Modelo salvo com sucesso",
+    providerStatus: "Status do Provedor",
+    connectionOk: "Conexão OK",
+    connectionFailed: "Conexão falhou",
+    changeEmbeddingWarning: "Alterar o modelo de embedding padrão afetará novas fontes. Fontes existentes podem precisar ser reindexadas.",
+    changeEmbeddingTitle: "Alterar Modelo de Embedding Padrão?",
+    aiProviders: "Provedores de IA",
+    providerConfigDesc: "Configure provedores através de variáveis de ambiente para habilitar seus modelos.",
+    configuredCount: "{count} de {total} configurados",
+    noModels: "Sem modelos",
+    learnMore: "Saiba como configurar provedores →",
+    seeLess: "Ver menos",
+    seeAll: "Ver todos os {count} provedores",
+    language_models: "Modelos de Linguagem",
+    embedding_models: "Modelos de Embedding",
+    text_to_speech: "Text to Speech (TTS)",
+    speech_to_text: "Speech to Text (STT)",
+    languageDesc: "Chat, transformações e geração de texto",
+    embeddingDesc: "Busca semântica e embeddings vetoriais",
+    ttsDesc: "Gerar áudio a partir de texto",
+    sttDesc: "Transcrever áudio para texto",
+    all: "Todos",
+    noModelsConfigured: "Nenhum modelo configurado",
+    noProviderModelsConfigured: "Nenhum modelo {provider} configurado",
+    showMore: "Mostrar mais {count}",
+    deleteModel: "Excluir Modelo",
+    deleteModelDesc: "Tem certeza que deseja excluir \"{name}\"? Esta ação não pode ser desfeita.",
+    defaultAssignments: "Atribuições de Modelo Padrão",
+    defaultAssignmentsDesc: "Configure quais modelos usar para diferentes propósitos no Open Notebook",
+    missingRequiredModels: "Modelos obrigatórios ausentes: {models}. O Open Notebook pode não funcionar corretamente sem eles.",
+    selectModelPlaceholder: "Selecione um modelo",
+    requiredModelPlaceholder: "⚠️ Obrigatório - Selecione um modelo",
+    whichModelToChoose: "Qual modelo devo escolher? →",
+    chatModelLabel: "Modelo de Chat",
+    chatModelDesc: "Usado para conversas de chat",
+    transformationModelLabel: "Modelo de Transformação",
+    transformationModelDesc: "Usado para resumos, insights e transformações",
+    toolsModelLabel: "Modelo de Ferramentas",
+    toolsModelDesc: "Usado para chamadas de função - OpenAI ou Anthropic recomendado",
+    largeContextModelLabel: "Modelo de Contexto Grande",
+    largeContextModelDesc: "Usado para processar documentos grandes - Gemini recomendado",
+    embeddingModelLabel: "Modelo de Embedding",
+    embeddingModelDesc: "Usado para busca semântica e embeddings vetoriais",
+    ttsModelLabel: "Modelo Text-to-Speech",
+    ttsModelDesc: "Usado para geração de podcast",
+    sttModelLabel: "Modelo Speech-to-Text",
+    sttModelDesc: "Usado para transcrição de áudio",
+    addSpecificModel: "Adicionar Modelo de {type}",
+    addSpecificModelDesc: "Configure um novo modelo de {type} dos provedores disponíveis.",
+    noProvidersForType: "Nenhum provedor disponível para modelos de {type}",
+    selectProviderPlaceholder: "Selecione um provedor",
+    providerRequired: "Provedor é obrigatório",
+    modelNameRequired: "Nome do modelo é obrigatório",
+    modelRequired: "Modelo é obrigatório",
+    adding: "Adicionando...",
+    azureHint: "Para Azure, use o nome do deployment como nome do modelo",
+    enterModelName: "Digite o nome do modelo",
+    embeddingChangeTitle: "Alteração de Modelo de Embedding",
+    embeddingChangeConfirm: "Você está prestes a alterar seu modelo de embedding de {from} para {to}.",
+    rebuildRequired: "Importante: Reconstrução Necessária",
+    rebuildReason: "Alterar seu modelo de embedding requer reconstruir todos os embeddings existentes para manter a consistência. Sem reconstruir, suas buscas podem retornar resultados incorretos ou incompletos.",
+    whatHappensNext: "O que acontece em seguida:",
+    step1: "Seu modelo de embedding padrão será atualizado",
+    step2: "Embeddings existentes permanecerão inalterados até a reconstrução",
+    step3: "Novo conteúdo usará o novo modelo de embedding",
+    step4: "Você deve reconstruir os embeddings o mais rápido possível",
+    proceedToRebuildPrompt: "Gostaria de ir para a página Avançado para iniciar a reconstrução agora?",
+    changeModelOnly: "Apenas Alterar Modelo",
+    changeAndRebuild: "Alterar e Ir para Reconstrução",
+  }
+}
diff --git a/frontend/src/lib/locales/zh-CN/index.ts b/frontend/src/lib/locales/zh-CN/index.ts
index 9de605a..03b4a1b 100644
--- a/frontend/src/lib/locales/zh-CN/index.ts
+++ b/frontend/src/lib/locales/zh-CN/index.ts
@@ -128,6 +128,7 @@ export const zhCN = {
     comingSoon: "敬请期待",
     retry: "重试",
     traditionalChinese: "繁体中文",
+    portuguese: "葡萄牙语",
     completed: "已完成",
     saveSuccess: "保存成功",
     contextModes: {
diff --git a/frontend/src/lib/locales/zh-TW/index.ts b/frontend/src/lib/locales/zh-TW/index.ts
index 6893936..a2229b5 100644
--- a/frontend/src/lib/locales/zh-TW/index.ts
+++ b/frontend/src/lib/locales/zh-TW/index.ts
@@ -128,6 +128,7 @@ export const zhTW = {
     comingSoon: "敬請期待",
     retry: "重試",
     traditionalChinese: "繁體中文",
+    portuguese: "葡萄牙語",
     completed: "已完成",
     saveSuccess: "儲存成功",
     contextModes: {
diff --git a/frontend/src/lib/utils/date-locale.ts b/frontend/src/lib/utils/date-locale.ts
index 5ff6243..2d34a3c 100644
--- a/frontend/src/lib/utils/date-locale.ts
+++ b/frontend/src/lib/utils/date-locale.ts
@@ -1,4 +1,4 @@
-import { zhCN, enUS, zhTW, Locale } from 'date-fns/locale'
+import { zhCN, enUS, zhTW, ptBR, Locale } from 'date-fns/locale'
 
 /**
  * Mapping of language codes to date-fns locales.
@@ -8,6 +8,7 @@ const LOCALE_MAP: Record<string, Locale> = {
   'zh-CN': zhCN,
   'zh-TW': zhTW,
   'en-US': enUS,
+  'pt-BR': ptBR,
 }
 
 /**