The v1-single image is being phased out ahead of v2. This adds deprecation notices to the single-container docs and replaces v1-latest-single image references with v1-latest across all configuration guides and issue templates. Closes #498