- Added custom exception handler to ensure CORS headers are included in
all HTTP error responses from the API
- Added documentation for 413 (Payload Too Large) errors when behind
reverse proxies (nginx, traefik, kubernetes ingress)
- Added client_max_body_size to nginx configuration examples
- Documented how to configure CORS headers for proxy-level error responses
Fixes#401