openai-agents-python/docs/ja/multi_agent.md

複数のエージェントのオーケストレーション

オーケストレーションとは、アプリ内でのエージェントの流れを指します。どのエージェントが、どの順番で実行され、次に何が起こるかをどのように決定するかということです。エージェントをオーケストレーションする主な方法は 2 つあります。

1. LLM に意思決定を任せる方法：これは LLM の知能を活用し、計画・推論・意思決定を行わせるものです。
2. コードによるオーケストレーション：コードでエージェントの流れを制御する方法です。

これらのパターンは組み合わせて使うこともできます。それぞれにメリット・デメリットがあり、以下で説明します。

LLM によるオーケストレーション

エージェントとは、instructions、tools、handoffs を備えた LLM です。つまり、オープンエンドなタスクが与えられた場合、LLM は自律的にタスクへの取り組み方を計画し、tools を使ってアクションを実行・データを取得し、handoffs を使ってサブエージェントにタスクを委任できます。たとえば、リサーチエージェントには以下のような tools を持たせることができます。

• Web 検索でオンライン情報を探す
• ファイル検索やリトリーバルで独自データや接続先を検索する
• コンピュータ操作でコンピュータ上のアクションを実行する
• コード実行でデータ分析を行う
• 計画やレポート作成などに特化したエージェントへの handoffs

このパターンは、タスクがオープンエンドで LLM の知能に頼りたい場合に最適です。ここで重要なポイントは次のとおりです。

1. 良いプロンプトに投資しましょう。利用可能な tools、使い方、守るべきパラメーターを明確に伝えます。
2. アプリをモニタリングし、改善を繰り返しましょう。問題が発生した箇所を確認し、プロンプトを改善します。
3. エージェントに内省と改善を促しましょう。たとえばループで実行し、自己批評させたり、エラーメッセージを与えて改善させたりします。
4. 何でもできる汎用エージェントではなく、1 つのタスクに特化したエージェントを用意しましょう。
5. evals に投資しましょう。これによりエージェントを訓練し、タスクの精度を向上させることができます。

コードによるオーケストレーション

LLM によるオーケストレーションは強力ですが、コードによるオーケストレーションは、速度・コスト・パフォーマンスの面でより決定的かつ予測可能になります。よく使われるパターンは次のとおりです。

• structured outputs を使い、コードで検査できる適切な形式のデータを生成する。たとえば、エージェントにタスクをいくつかのカテゴリーに分類させ、そのカテゴリーに応じて次のエージェントを選択することができます。
• 複数のエージェントを連鎖させ、一方の出力を次の入力に変換する。たとえば、ブログ記事の作成タスクを「リサーチ→アウトライン作成→記事執筆→批評→改善」といった一連のステップに分解できます。
• タスクを実行するエージェントと、評価・フィードバックを行うエージェントを while ループで回し、評価者が基準を満たしたと判断するまで繰り返します。
• 複数のエージェントを並列で実行する（例：Python の基本コンポーネントである asyncio.gather を利用）。これは、互いに依存しない複数のタスクを高速に処理したい場合に有効です。

examples/agent_patterns には、さまざまな code examples をご用意しています。